化工設備英文名稱目錄

1、Contents工藝設備ProcessEquipment塔Column板式塔和填料塔PlateColumnPackedColumn液流型式Liquid–FlowPatterns泡罩（帽）塔盤BubbleCapTrays浮閥塔盤ValveTrays篩板塔盤SieveTrays穿流式塔盤和噴射型塔盤Dual–FlowTraysJetTrays塔盤的支承SupptsofTray塔底結構及重（再）沸器BottomStructuresReboil

2、ers進料和抽出FeedDraw–Off填料Packings液體分配（布）器，再分配（布）器及填料支持版LiquidDistributsRedistributsSupptPlates塔附件TowerAttachments樓梯（梯子）和平臺StairPlatfmCO吸收塔COAbsber再生塔CO汽提塔RegeneratCOStripper造粒塔PrillTower（造粒塔）總圖及造粒噴頭組裝圖GeneralAssemblyPrillSp

3、rayAssembly造粒塔扒料機PrilltowerReclaimer反應器React氨合成塔AmmoniaConverter聚合釜Polymerizer電解槽Cell隔膜電解槽DiaphragmCells水銀電解槽MercuryCells貯罐StageTanks浮頂罐FloatingRoofTanks浮頂型式FloatingRoofTypes浮頂罐的密封形式SealTypesofFloatingRoofTank內浮頂罐Covered

4、FloatingRoofTanks低溫貯罐RefrigeratedStageTanks蒸發(fā)器Evapats換熱器HeatExchangers換熱器的名稱NomenclatureofHeatExchanger換熱器部件ComponentsofHeatExchanger固定端頭蓋（或管箱），殼體及后端頭蓋型式TypesofStationaryHeadShellRearEndHead管板Tubesheets管子－管板連接，膨脹節(jié)及其他零件Tu

5、beTubeSheetJointsExpansionJointsOtherParts浸提設備LeachingEquipments旋風分離器、沉清器、過濾器和離心機CycloneDecanterFilterCentrifuger旋風分離器（）CycloneSeparats(Ⅰ)旋風分離器（）CycloneSeparats(Ⅱ)氣體洗滌器GasScrubbers沉降罐，澄清器GravitySettlers(Decanters)過濾機Filt

6、er壓濾機PressureFilters葉濾機PressureLeafFilters袋式過濾器BagFilters轉鼓真空過濾機RotaryDrumVacuumFilter離心式分離機CentrifugalSeparat雙鼓真空離心過濾機DoubleBowlVacuumCentrifuge離心機Centrifuges靜止葉片型離心式分離器StationaryVaneTypeCentrifugalSeparats干燥器Dryers間接干燥

7、器IndirectDryers直接干燥器DirectDryers噴霧干燥器SprayDryers霧化噴頭，噴霧嘴，霧化器SprayNozzles(Atomizers)氣流(氣動)輸送干燥器PneumaticConveyDryers其他Miscellaneous石油煉制中的流化過程FluidizationProcessesinPetroleumRefinery流態(tài)化Fluidization流化床分布器DistributsfFluidize

8、dBed破沫器及其應用DemisterItsApplications破沫網的安裝和纖維除霧器InstallationofMeshFiberMistEliminat設備的支座和封頭SupptsHeadsofEquipments立式容器的外部保溫ExternalThermalInsulationfVerticalVessel泵Pump各種型式的泵()VariousTypesofPump(Ⅰ)各種型式的泵()VariousTypesofPum

9、p(Ⅱ)各種型式的泵()VariousTypesofPump(Ⅲ)各種型式的泵()VariousTypesofPump(Ⅳ)離心泵()CentrifugalPump(Ⅰ)離心泵()CentrifugalPump(Ⅱ)離心泵()CentrifugalPump(Ⅲ)管道泵InlinePump雙作用蒸汽往復泵DuplexActingSteamDrivenReciprocatingPump雙作用活塞式往復泵DoubleActionRecipro