補(bǔ)全前面900句721句中英文對(duì)照_第1頁
已閱讀1頁,還剩29頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、1231Lookingout.注意2429AffirmRVSM.可以RVSM3117Requesttaxi.請求滑行4237Squawkident.應(yīng)答機(jī)識(shí)別5368NegativeRNAV.不能RNAV進(jìn)近6128Runwayvacated.已退出跑道7238Squawkstby.應(yīng)答機(jī)待機(jī)模式8285NegativeADSB.沒有ADSB9114Brakesreleased.剎車松開10273Requestvects.請求引導(dǎo)114

2、37CPDLCconnected.CPDLC已連接12151Holdingposition.原地等待13213Requestdeicing.請求除冰141MaintainingFL310.保持高度層31015218Requestbacktrack.請求180度掉頭16281Transponderlie.應(yīng)答機(jī)C模式17282Transponderunserviceable.應(yīng)答機(jī)故障18306Runwayinsight.跑道可見1960

3、2UnableTCASRA.不同意,TCACRA激活20232Trafficinsight.飛機(jī)可見2165Nodelayexpected.預(yù)計(jì)無延誤22107Stbypushback.推出稍等2369Readyfapproach.準(zhǔn)備進(jìn)近24101Youareunreadable.無法聽見你的聲音25217Requesttimecheck.請求校正時(shí)間26381Wilcowdstwice.照辦,發(fā)送兩次54230bitleftfdel

4、ay.左轉(zhuǎn)以推延55433ReadytoresumeRVSM.準(zhǔn)備恢復(fù)RVSM56171Makeashtapproach.做一個(gè)小航線進(jìn)近57229Threesixtyturnleft.左轉(zhuǎn)360度58153Requestreturntoramp.請求返回機(jī)坪59169bitright.NumberTwo.右轉(zhuǎn)一圈,第二個(gè)60183Windsheargoingaround.風(fēng)切變,復(fù)飛61233NegativecontactdueIMC

5、.由于儀表氣象條件,看不見62234Trafficpassedclear.沖突飛機(jī)以通過無影響63338Increasingrateofclimb.增加爬升率64367RAIMalertgoingaround.RAIM警告,復(fù)飛了65124Holdingtrafficinsight.等待,飛機(jī)可見66108Pushbackatowndiscretion.推出時(shí)間自己決定67432UnableRVSMdueturbulence.由于顛簸R

6、VSM不可用68139Readyfimmediatedeparture.準(zhǔn)備立即起飛69140Clearedfimmediatetakeoff.可以立即起飛70111Pushbackapprovedfacingwest.可以推出,面朝西71880Negativecontactduevisibility.由于能見度低,看不見72109Pushbackapprovedlongpushback.可以退推出,多推一點(diǎn)73192ConfirmPA

7、PIlightunserviceable.證實(shí)坡度指示器不工作74215Deicingcompleted.Requesttaxi.除冰完成,請求滑行75379Rogerrequestcontinueapproach.收到,請求繼續(xù)進(jìn)近76235Squawk7563.應(yīng)答機(jī)756377297PassingFL70.通過高度層70783ReachingFL190.到達(dá)高度層19079247Flyheading285.飛行航向28580236

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論