土木工程外文翻譯----土工織物加筋墊層加固軟土地基

1、<p>　　Geotextile reinforced by soft soil</p><p>　　1. Introduction Geotextile known, it has high tensile strength, durability, corrosion resistance, texture, flexibility, combined with good sand, to fo

2、rm reinforced composite foundation, effectively increase the shear strength , tensile properties, and enhance the integrity and continuity of soil. Strengthening mechanism for the early 60's in the 20th century, Henr

3、i Vidal on the use of triaxial tests found a small amount of fiber in the sand, the soil shear strength can improve the image of mor</p><p>　　土工織物加筋墊層加固軟土地基</p><p>　　1. 引言土工織物又稱土工聚合物，它具有高抗拉強度，耐

4、久性、耐腐蝕性，質(zhì)地柔韌，能與砂土很好地結(jié)合，組合成加筋土復(fù)合地基，有效地提高土的抗剪強度、抗拉性能，增強土體的整體性和連續(xù)性。對于其加固機理，早在20世紀(jì)60年代，Henri Vidal就用三軸試驗發(fā)現(xiàn)了在砂土中加入少量纖維后，土體的抗剪強度可提高4倍以上的形象，近年來，我國巖土工作者也在試驗室中證明了在砂土中加筋可有效地提高土體的地基承載力，減少地基豎向沉降量，有效地克服土體整體性差及連續(xù)性差的性能。由于加筋土具有以上的性能，且其價

5、格低廉的特點，使其在工程中具有廣泛的應(yīng)用前景。2.1工程概況擬建擋土墻采用重力式毛石擋土墻，墻高為6米，要求地基土的承載力為250kPa,而基底的地質(zhì)情況自上而下為：①粘土，厚約0.7～2米,飽和，軟塑；②淤泥質(zhì)土，厚度約22~24米，飽和，流塑為主，局部軟塑；③細(xì)砂層，厚約5～10米，含淤泥質(zhì)土及有機質(zhì)，飽和，稍濕；④卵石層，厚度分分布不均，約0～2.2米，稍密；⑤風(fēng)化中砂巖。其中粘土及淤泥質(zhì)土承載力為70kPa,顯然地基要做加固