解構(gòu)與建構(gòu)：《?！穼?duì)《魯濱遜漂流記》的重寫_12734.pdf

1、約翰·馬克斯韋爾·庫(kù)切,2003年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,是生于南非土地上的荷裔白人作家。身為布爾人,卻在一個(gè)親英派家庭中長(zhǎng)大,庫(kù)切對(duì)自己的文化身份感到困惑。長(zhǎng)期的流散生涯使他具有一種與一切既定的規(guī)則制度和思維習(xí)慣保持距離的敘事視角。
　　《?！肥窃诤笾趁裰髁x的語(yǔ)境下對(duì)笛福的經(jīng)典作品《魯濱遜漂流記》的重寫,在解構(gòu)這部經(jīng)典的同時(shí),庫(kù)切也在不斷地建構(gòu)一種新的多元開(kāi)放的敘事系統(tǒng)。通過(guò)解構(gòu)與建構(gòu),庫(kù)切表達(dá)了對(duì)種族隔離時(shí)期的南非黑人深深的同情與

2、倫理關(guān)懷。
　　本論文共分為五個(gè)部分。
　　緒論作為第一部分,簡(jiǎn)要介紹了庫(kù)切小說(shuō)與《福》的國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀。
　　第一章寫《福》對(duì)《魯濱遜漂流記》的重寫,詳細(xì)探討了《?！匪?gòu)的新的荒島歷險(xiǎn)記。第一節(jié)從兩部小說(shuō)的對(duì)比入手,細(xì)致探討了兩部小說(shuō)的互文性,以及《福》中的新角色—蘇珊·巴頓。第二節(jié)以《?！窞榛c(diǎn),反觀《魯濱遜漂流記》,討論了《福》對(duì)這部經(jīng)典小說(shuō)的單一封閉敘述的解構(gòu)。
　　第二章寫《?！匪?gòu)的“他”的多元敘

3、述。第一節(jié)通過(guò)論述蘇珊·巴頓在文本中的自我建構(gòu)和她與福先生關(guān)于話語(yǔ)權(quán)的爭(zhēng)奪來(lái)探討小說(shuō)通過(guò)女性視角解構(gòu)白人男性話語(yǔ)霸權(quán)。第二節(jié)結(jié)合庫(kù)切的小說(shuō)創(chuàng)作觀來(lái)研究《福》如何通過(guò)小說(shuō)中人物的質(zhì)疑與反思來(lái)解構(gòu)單一敘述的權(quán)威,從而建構(gòu)起一種多元的開(kāi)放性的“他”的敘述。
　　第三章寫庫(kù)切對(duì)于種族隔離時(shí)期的南非黑人深深的同情和倫理關(guān)懷。第一節(jié)簡(jiǎn)要追述了南非的帝國(guó)殖民歷史和小說(shuō)創(chuàng)作的時(shí)代背景,以及庫(kù)切流散的生涯和混雜的身份對(duì)其寫作的影響。第二節(jié)論述星期五