《同文匯考》史料分類述要_8699.pdf

1、學校代碼：10200分類號：K21研究生學號：10200200822152密級：玉⑧東北JI予葒大季碩士學位論文《同文匯考》史料分類述要AClassificationandGeneralIntroductionoftheHistoricalMaterialsinTongwenHuikaooftheJoseonDynasty指導教師：學科專業(yè)：研究方向：學位類型：作者：劉波趙軼峰教授中國古代史明清史學歷碩士東北師范大學學位評定委員會201

2、1年6月摘要《同文匯考》是朝鮮王朝輯錄的自清崇德元年(朝鮮仁祖十四年，1636)至光緒七年(朝鮮高宗十八年，1881)朝鮮王朝與清朝、與日本的往來國書集。它初修于朝鮮正祖八年(1784)，后經(jīng)歷代續(xù)編。至朝鮮高宗十八年(1881)止刊時，《同文匯考》共刊行了初編60冊(129卷)和續(xù)編36冊(不分卷)。從其收錄的文書內(nèi)容來看，它為當今清代中朝和朝日的外交活動及其關(guān)系史變遷等諸多領(lǐng)域的研究提供了非?？煽壳疑鷦酉鑼嵉氖妨?。目前國內(nèi)外學術(shù)界多

3、利用《同文匯考》做問題式研究，但對文獻本身的文獻學研究稍顯不足，雖有關(guān)于文獻結(jié)構(gòu)和文書類目的分類概說，但對文獻的分類梳理分析并不詳慎。筆者盡量吸收前人運用《同文匯考》中史料的研究成果，全面考析《同文匯考》的文本，依次對《同文匯考》的編纂背景、編纂目的、編修過程、編類結(jié)構(gòu)和史料內(nèi)容進行梳理。第一部分探討《同文匯考》的編纂起因，認為，《同文匯考》是清鮮關(guān)系史的變化及朝鮮王朝外交理念之變遷雙重因素促生的產(chǎn)物。第二部分梳理《同文匯考》編修過程、

4、文獻編類、類目的基本構(gòu)成，主要運用《朝鮮王朝實錄》、《承政院日記》、《韓國文集叢刊》等史料梳理《同文匯考》的編纂過程，厘清朝鮮王朝對《同文匯考》編纂、續(xù)刊的態(tài)度變化，并依據(jù)《同文匯考》的編修范式，對原編(初修)、別編、附編、補編、附編、原編(續(xù)修)、原編續(xù)、補編續(xù)、附編續(xù)中的史料類目進行說明。第三部分對《同文匯考》中的清鮮交往文書和朝鮮使臣別單等類目進行史料內(nèi)容的解說。第四部分對“附編”、“附編續(xù)“收錄的朝日文書所分不同類目對其史料內(nèi)容