試論“約定俗成”——關(guān)于“名”“實(shí)”關(guān)系及其運(yùn)動的探討.pdf

1、陜西師范大學(xué)碩士學(xué)位論文試論“約定俗成”——關(guān)于“名”“實(shí)”關(guān)系及其運(yùn)動的探討姓名：宋穎桃申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：韓寶育;胡安順20050401成員內(nèi)部世界中意識焦點(diǎn)所指的意識內(nèi)容是相同或大致相同的，因此，在他們的內(nèi)部世界中，一個(gè)語音形象與意識焦點(diǎn)所指向的意識內(nèi)容會在這一瞬間實(shí)現(xiàn)結(jié)合。在共時(shí)環(huán)境下，“名”與“實(shí)”在不同勞動成員內(nèi)部世界中結(jié)合的過程就是“名”與“實(shí)”最初“約定”的過程。在持續(xù)的交際過程中，隨著“

2、名”“實(shí)”結(jié)合過程在人的內(nèi)部世界中的反復(fù)進(jìn)行，二者的關(guān)系得到強(qiáng)化，最終會逐步脫離現(xiàn)實(shí)的交際環(huán)境，從而在人的內(nèi)部世界中相對獨(dú)立地運(yùn)作。此種狀況，在我們脫離實(shí)時(shí) 情景用語言表達(dá)和理解歷時(shí)事件時(shí)很容易得到證明。當(dāng)“名?實(shí)”關(guān)系在某一勞動社團(tuán)內(nèi)部建立了穩(wěn)定而密切的聯(lián)系之后，會通過社會成員之間的交往，將其關(guān)系“俗成”，從而完成全體社會成員之間的語言表達(dá)與理解過程。在后語言狀態(tài)下，在社會成員感受到的外部客觀世界運(yùn)動變化與人的內(nèi)部世界自身運(yùn)動變化的雙

3、重影響下，“名”與“實(shí)”會發(fā)生各種各樣的運(yùn)動變化?！懊钡倪\(yùn)動變化主要表現(xiàn)為：語音的位移；結(jié)構(gòu)的簡化等?！皩?shí)”的運(yùn)動變化主要表現(xiàn)為：外部事物的質(zhì)變而引發(fā)的“實(shí)”變；人類認(rèn)識變化而引起的“實(shí)”變等。在“名”與“實(shí)”的運(yùn)動變化中，“實(shí)”起主導(dǎo)作用，“名”隨“實(shí)”變。為了適應(yīng)“實(shí)”變，人們或創(chuàng)制“新名”或沿用“舊名”。如果“舊名”長期地與“新實(shí)”相聯(lián)系，“舊名”的內(nèi)涵會發(fā)生變化，“舊名”喚起的不是“舊實(shí)”而是“新實(shí)”?！懊迸c“實(shí)”在新的狀態(tài)

4、下又會達(dá)到適應(yīng)。無論是“舊名”還是“新名”，能被廣大社會成員所接受的“名”就是與“實(shí)”相適應(yīng)的，反之，則是不適應(yīng)的。由于內(nèi)外世界的持續(xù)運(yùn)動變化，在后語言狀態(tài)下，“名”與“實(shí)”在運(yùn)動變化中適應(yīng)，在適應(yīng)中運(yùn)動變化，二者始終處于動態(tài)的適應(yīng)過程中。本文主要依照以下順序進(jìn)行；引言。第一部分：“約定俗成”的提出及其理論價(jià)值與局限性。第二部分：“名”與“實(shí)”的本質(zhì)及二者存在與“約定”的環(huán)境。第三部分：初始狀態(tài)下，“名”與“實(shí)”的“約定俗成”。第四部分