美國領(lǐng)導(dǎo)人中國大學(xué)演講的文體特點(diǎn)分析.pdf

1、大連海事大學(xué)碩士學(xué)位論文美國領(lǐng)導(dǎo)人中國大學(xué)演講的文體特點(diǎn)分析姓名：王曉蓉申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：呂弘20080301英文摘要S t y l i s t i c A n a l y s i s o f S p e e c h e sD e l i v e r e d b y A m e r i c a n L e a d e r si nU n i v e r s i t i e so fC h i n a

2、A b s t r a c tP e o p l e a l w a y sp u t ah i g hv a l u eo np u b l i cs p e a k i n gb e c a u s e t h r o u g h o u th i s t o r yi th a sb e e n a v i t a lm e a n s o f c o m m u n i c a t i o n ．P u b l i c s p

3、e a k i n g ，a s a g e n r e ，h a sc o n t r i b u t e d al o t t o t h ea d v a n c e m e n to fs o c i e t ya n dd e v e l o p m e n to fi n d i v i d u a l ．S c h o l a r sb o t hh o m ea n d a b r o a d h a v e p a y

4、 a t t e n t i o n t ov a r i o u s p u b l i c s p e a k i n g ．B a s e d o nt h e p r e v i o u s s t u d i e s ，t h i s t h e s i s v e n t u r e d t o d or e s e a r c ho nt h e s u b —g e n r e o fp u b l i c s p e

5、a k i n g ：s p e e c h e sd e l i v e r e db y t h e A m e r i c a nl e a d e r s i nU n i v e r s i t i e so f C h i n a ．T h e s p e e c h e sc o l l e c t e d i n t h i s t h e s i s 8 r er e s p e c t i v e l yd e l

6、i v e r e db yt h ef o r m e rA m e r i c a np r e s i d e n tW i l l i a mJ ．C l i n t o n a t P e k i n gU n i v e r s i t y i n 1 9 9 8 ，t h ep r e s i d e n tG e o r g eW ：B u s h a tT s i n g h u a U n i v e r s i t

7、 yi n2 0 0 2 ，a n d t h e v i c ep r e s i d e n tD i c k C h e n e y a tF u d a nU n i v e r s i t yi n2 0 0 4 ．B ya p p l y i n gt h e o r i e so f s t y l i s t i ca n a l y s i s t h i st h e s i sa i m sa tm a k i n

8、 ga n o v e r a l la n a l y s i so f t h e s t y l i s t i cf e a t u r e so f t h i st y p e o f p u b l i c s p e a k i n gf r o mf i v el e v e l s ：p h o n o l o g i c a l ，g r a p h o l o g i c a l ，l e x i c a l ，

9、s y n t a c t i c a la n dt e x t u a ll e v e l ．T h r o u g he m p l o y i n gq u a l i t a t i v e a n d q u a n t i t a t i v e m e t h o d s ，m a k i n gc o m p a r i s o n a n da n a l y s i sa m o n g t h e s e s

10、p e e c h e s ，t h em a i n c o n c l u s i o n sa r e d r a w n a sf o l l o w s ：t h el a n g u a g eo f t h e s es p e e c h e s h a s t h e d i s t i n c t c h a r a c t e r i s t i c s o n p h o n o l o g i c a l ，g

11、 r a p h o l o g i c a l ，l e x i c a l ，s y n t a c t i c a la n d t e x t u a ll e v e lF o r e x a m p l e ，t h er a t eo f t h es p e e c hi s s l o w e r t h a nt h a to fd a i l yc o n v e r s a t i o n ，t h e p a

12、r a g r a p hi s l o n g ，d e c l a r a t i v e s e n t e n c e s a r em a i n l y u s e da n dr h e t o r i c a ld e v i c e s a r ei nl a r g e n u m b e ra n d S O o n ．H o w e v e r , t h e r e a r ed i f f e r e n c

13、 e sa m o n gt h e m d u et o i n d i v i d u a l s t y l e a n d d i f f e r e n t c o n t e n t ．I t i s h o p e dt h a t t h ep r e s e n ti n v e s t i g a t i o n 0 1 1s t y l i s t i cf e a t u r e so f p u b l i c

14、 s p e a k i n g w i l ls h e dl i g h t o nt h ew r i t i n g s k i l l so f p u b l i c s p e e c h e s f o r a d d r e s s e r sa n d w i l lb eh e l p f u l f o ri m p r o v i n g t h e E n g l i s h l e a r n e r s