《紐約時(shí)報(bào)》中國(guó)女性報(bào)道研究(2012-2014).pdf

1、在美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》被公認(rèn)為是最具權(quán)威性和最受尊重的報(bào)紙之一，在社會(huì)上享有很高的信譽(yù)。本文在國(guó)際傳播視角下，對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》上中國(guó)女性報(bào)道進(jìn)行研究。從議程設(shè)置和社會(huì)性別角度，分析《紐約時(shí)報(bào)》上中國(guó)女性的形象，了解世界如何看待中國(guó)女性。
　　筆者對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》中國(guó)女性報(bào)道的樣本從報(bào)道數(shù)量、報(bào)道體裁、地域分布及議題內(nèi)容選擇進(jìn)行量化分析。再?gòu)膱?bào)道標(biāo)題、消息來(lái)源、報(bào)道形象和主張?zhí)岢矫鎸?duì)樣本進(jìn)行文本分析。通過(guò)研究，筆者認(rèn)為中國(guó)女性在《紐約時(shí)報(bào)

2、》上呈現(xiàn)的形象有以下幾點(diǎn):首先，與《紐約時(shí)報(bào)》涉華報(bào)道總量相比，對(duì)中國(guó)女性的報(bào)道雖然逐年上升但是整體比例很小。時(shí)政和社會(huì)版面的報(bào)道遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于其他版面的報(bào)道，負(fù)面報(bào)道在時(shí)政版面也最多。從這兩個(gè)版面來(lái)看，中國(guó)女性呈現(xiàn)出問(wèn)題重重，女權(quán)運(yùn)動(dòng)和發(fā)展滯后的狀況。在議題選擇上，《紐約時(shí)報(bào)》充分發(fā)揮了議程設(shè)置的功能，將報(bào)道焦點(diǎn)集中在女性維權(quán)上，這與西方國(guó)家和媒體一貫對(duì)中國(guó)人權(quán)方面的攻擊一致。從消息來(lái)源看，《紐約時(shí)報(bào)》基本做到了消息源引用的平衡，但是在中國(guó)

3、民族問(wèn)題和相關(guān)政策的報(bào)道上（以計(jì)劃生育政策為代表）則出現(xiàn)了消息源引用不平衡，負(fù)面報(bào)道居多的情況。在角色關(guān)注上以普通中國(guó)城市女性為主，并對(duì)政治、體育界的名人明星個(gè)體關(guān)注較多，給予農(nóng)村女性的關(guān)注甚少，專門針對(duì)這一龐大群體的報(bào)道明顯不足。隨后筆者從《紐約時(shí)報(bào)》的評(píng)論和讀者來(lái)信來(lái)看其隱性立場(chǎng)和觀點(diǎn)，發(fā)現(xiàn)該媒體對(duì)于中國(guó)政府及現(xiàn)行法治政策的抨擊主要集中于女性在家庭暴力、性別歧視等婦女權(quán)益方面。最后，筆者通過(guò)分析《紐約時(shí)報(bào)》中英文網(wǎng)站刊載的報(bào)道，認(rèn)為