中西思維方式差異在漢字和英語詞中的體現(xiàn)研究.pdf

1、C l a s s i f i e d I n d e x ：C o n f i d e n t i a l ( y e s ／n o ) ：N oC o d e ：1 0 2 2 4N O ．1 1 1 2 8 8 3D i s s e r t a t i o nf o r t h e M a s t e r D e g r e eA S t u d y o n D i f f e r e n c e s o f C h i n e

2、s e a n d W e s t e r nT h i n k i n g S t y l e sR e f l e c t e d i nC h i n e s eC h a r a c t e r s a n d E n g l i s h W o r d sC a n d i d a t e ：J i n X i a y iS u p e r v i s o r ：P r o f ．Z h a n g J i n gD e g

3、r e e C a t e g o r y ：M a s t e r o f A r t sC o l l e g e ：H u m a n i t i e s a n d L a wF i r s t l e v e l d i s c i p l i n e ：F o r e i g n L a n g u a g ea n d L i t e r a t u r eS e c o n d l e v e l d i s c i p

4、 l i n e ：E n g l i s h L a n g u a g e a n d L i t e r a t u r eH a r b i n C h i n aJ u n e 2 0 1 4東北農(nóng)業(yè)大學(xué)文學(xué)碩：L 學(xué)位論文5 ．1 整體思維與個體思維???????????????????????????2 85 ．2 抽象思維與形象思維???????????????????????????2 95 ．3 天人合一與征服自然?

5、??????????????????????????3 05 ．4 漢語學(xué)習(xí)策略??????????????????????????????．3 25 ．4 ．1 漢字學(xué)習(xí)策略???????????????????????????3 25 ．4 ．2 詞匯學(xué)習(xí)策略???????????????????????????3 35 ．4 ．3 小結(jié)???????????????????????????????3 46 總結(jié)??????????