銀川方言詞匯與漢語普通話詞匯比較研究.pdf

1、分類號：H172.2單位代碼：11407密級：公開學(xué)號：20137065北方民族大學(xué)碩士學(xué)位論文銀川方言詞匯與漢語普通話詞匯比較研究AcomparativestudyonthevocabularyofYinchuandialectMarin學(xué)位申請人：周婷華指導(dǎo)教師：趙杰教授申請的學(xué)位門類：文學(xué)碩士專業(yè)名稱：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究方向：現(xiàn)代漢語所在學(xué)院：文史學(xué)院論文完成日期：2016年5月I摘要近年來漢語方言詞匯的研究不斷深入，關(guān)于方言

2、詞匯比較研究的論文也逐年增加。但鮮有關(guān)于銀川方言詞匯與普通話詞匯比較研究的文章。本論文的研究主要是通過對大量銀川方言詞匯和漢語普通話詞匯進行描寫、分析、比較，來尋找它們之間的異同并嘗試探討形成差異的原因。在研究的過程中，遵循理論和實踐相結(jié)合的原則，運用田野調(diào)查法、比較分析法、舉例論證法及文獻(xiàn)資料分析法等方法對選題進行細(xì)致的描寫和深入的理論探討。論文的緒論部分主要交代了有關(guān)選題的目的、意義、方法及銀川方言的形成、使用及語音系統(tǒng)。第二章和第

3、三章是本文比較研究的主要描寫部分，筆者從語言本體和社會環(huán)境兩個層面展開，詳細(xì)描寫、分析銀川方言詞匯與現(xiàn)代漢語普通話詞匯比較的異同。第二章的研究主要從二者的讀音、詞形、詞義、詞源四個方面比較加以展開。第三章從社會環(huán)境的角度以民俗詞語的比較、詈語詞的比較、忌諱語詞匯的比較及日常生活詞匯的比較四個角度為重點展開。在這兩部分的描寫分析中，運用了大量的例證與分析來佐證觀點。第四章分別從語言形成過程的差異和社會歷史原因引起的差異這兩個方面展開，分析