數(shù)字技術(shù)與文學(xué)的互滲——超文本小說研究.pdf

1、超文本小說是計(jì)算機(jī)技術(shù)及信息技術(shù)高速發(fā)展時(shí)代出現(xiàn)的一種新的文學(xué)樣式。它借助計(jì)算機(jī)的鏈接技術(shù)及屏幕、鼠標(biāo)等硬件設(shè)備，形成與傳統(tǒng)紙質(zhì)文學(xué)迥異的文學(xué)文本形態(tài)，表現(xiàn)出后工業(yè)時(shí)代技術(shù)發(fā)展與文學(xué)發(fā)展相互滲透的趨勢(shì).本文借鑒本雅明的藝術(shù)生產(chǎn)理論，從分析超文本小說中技術(shù)要素的文學(xué)意義入手，揭示數(shù)字技術(shù)給文學(xué)帶來的新質(zhì)，進(jìn)而深入發(fā)掘后工業(yè)社會(huì)中，數(shù)字技術(shù)和文學(xué)發(fā)展的新特點(diǎn)，正是這些新的特點(diǎn)，為數(shù)字技術(shù)與文學(xué)之間走向融合提供了基礎(chǔ)。 在超文本小說中

2、，計(jì)算機(jī)超鏈接技術(shù)以及電腦屏幕、鼠標(biāo)等人機(jī)界面技術(shù)都成為文本的一部分，不僅僅充當(dāng)著作品的載體和傳播媒介，甚至融入文本本身，成為小說風(fēng)格特點(diǎn)、結(jié)構(gòu)框架乃至意義實(shí)現(xiàn)的一部分，它們使超文本小說具有了動(dòng)態(tài)開放的情節(jié)結(jié)構(gòu)、不確定的敘事風(fēng)格和多元意義。 根據(jù)本雅明將技術(shù)視為藝術(shù)生產(chǎn)力的觀點(diǎn)，超文本小說作為文學(xué)與數(shù)字技術(shù)相結(jié)合的產(chǎn)物，為數(shù)字時(shí)代的文學(xué)注入了新的特點(diǎn)：從創(chuàng)作角度看，超文本技術(shù)使文學(xué)進(jìn)入人機(jī)合作的時(shí)代。超文本小說等數(shù)碼藝術(shù)必須由作

3、者和計(jì)算機(jī)共同完成，人與機(jī)器必須共同分享創(chuàng)造成果；從文學(xué)活動(dòng)的過程來看，超文本小說突出了文學(xué)活動(dòng)中的文本間性和主體問性：每一部超文本小說都是由眾多文本片段組合而成，整個(gè)作品是在文本間性中形成的，其意義必須在每個(gè)片段的連綴組合中呈現(xiàn)，且隨著新片段的不斷打開，文本意義不斷發(fā)生變化；在接受活動(dòng)中，作品意義必須在讀者與文本的互動(dòng)交流中才能夠?qū)崿F(xiàn)，同時(shí)讀者、作者和文本還能夠在文本的鏈接點(diǎn)處形成交流和相互作用。從文本本身看，超文本小說的虛擬性使可復(fù)

4、制性成為與超文本小說的創(chuàng)作技術(shù)相伴而生的內(nèi)在性質(zhì)，造成作品靈韻的缺失。超文本小說帶來的“迷路”的審美特點(diǎn)和“震驚"效果，使之成為繼電影之后，藝術(shù)與技術(shù)相互滲透的又一成果。但是，與作為機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)樣式不同，作為數(shù)字復(fù)制技術(shù)與藝術(shù)滲透的結(jié)果，超文本小說不再僅僅是一個(gè)消費(fèi)系統(tǒng)或是一種消遣，而成為一個(gè)生產(chǎn)與消費(fèi)一體的系統(tǒng)，文學(xué)的大眾化也成為內(nèi)在規(guī)定性與外在社會(huì)歷史發(fā)展相一致的需求。 從超文本小說的出現(xiàn)及其特點(diǎn)可以看到，文學(xué)與技術(shù)之

5、間正形成一種“混雜性"(hybridity)關(guān)系，之所以出現(xiàn)這一趨勢(shì)，原因有三個(gè)方面：首先，與工業(yè)時(shí)代的機(jī)械技術(shù)不同，數(shù)字技術(shù)主要是一種將人們的價(jià)值觀念轉(zhuǎn)化為程序、規(guī)則等操作性體系的技術(shù)，突出的是技術(shù)中價(jià)值負(fù)荷、思想觀念等“軟要素”，使技術(shù)成為日常生活的一部分：而后現(xiàn)代藝術(shù)追求大眾化，通過拼貼、重復(fù)、戲仿等手法力圖達(dá)到文學(xué)藝術(shù)與生活的合一，讓藝術(shù)融入生活；再加上計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的發(fā)明與發(fā)展，經(jīng)過半個(gè)多世紀(jì)的普及，人們已經(jīng)熟悉了數(shù)字化的生活方