報(bào)刊與晚清文學(xué)現(xiàn)代化的發(fā)生.pdf

1、本文以報(bào)刊媒介為視角考察近代報(bào)刊對(duì)晚清文學(xué)產(chǎn)生的影響,重點(diǎn)考察報(bào)刊在推動(dòng)晚清文學(xué)向近現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展過(guò)程中所起的作用及形成的主要特征。本文研究的主要目的是恢復(fù)報(bào)刊參與晚清文學(xué)演變的歷史原貌,探討晚清文學(xué)走向現(xiàn)代文學(xué)的演變軌跡。全文包括導(dǎo)言、正文、結(jié)語(yǔ),正文分上、中、下三編。
　　 導(dǎo)言部分綜述了報(bào)刊與晚清文學(xué)近現(xiàn)代化關(guān)系的研究現(xiàn)狀,介紹了本文研究的動(dòng)機(jī)、思路、意義、創(chuàng)新點(diǎn)及研究方法。
　　 上編:考察報(bào)刊在建立近現(xiàn)代文學(xué)制度

2、中的作用。
　　 第一章和第二章以報(bào)刊生產(chǎn)對(duì)文學(xué)生產(chǎn)機(jī)制的促進(jìn)為研究對(duì)象。投稿制度的建立形成了開(kāi)放的文學(xué)體系,改變了作家和出版者的文學(xué)觀念、傳播意識(shí),增強(qiáng)了作家的讀者意識(shí)。報(bào)刊稿件組成了自由言說(shuō)的公共空間,推動(dòng)文學(xué)向大眾化、通俗化發(fā)展,促使廟堂文學(xué)觀念衰落。報(bào)刊征文產(chǎn)生了文學(xué)生產(chǎn)的預(yù)設(shè)機(jī)制,起著促進(jìn)和引導(dǎo)文學(xué)發(fā)展的作用。19世紀(jì)新聞界較普遍實(shí)施的新聞稿酬及支付方式普及了近代稿酬觀念并直接轉(zhuǎn)化為近現(xiàn)代文學(xué)的稿酬制度。晚清報(bào)人作家處

3、于出版第一線,出版創(chuàng)作身份重疊,刺激他們積極引入、規(guī)范和宣傳現(xiàn)代版權(quán)觀念、爭(zhēng)取版權(quán)保護(hù),版權(quán)保護(hù)的中心開(kāi)始從出版商轉(zhuǎn)向著作者,加速了傳統(tǒng)版權(quán)觀念向現(xiàn)代著作權(quán)保護(hù)的轉(zhuǎn)型和現(xiàn)代版權(quán)制度的建立。報(bào)刊還是晚清作家、出版商爭(zhēng)取版權(quán)保護(hù)的重要園地和媒介。
　　 第三章考察報(bào)刊流通與文學(xué)傳播機(jī)制之間的關(guān)系。民信局、近代郵政制度、近代化交通工具、派報(bào)處在推動(dòng)報(bào)刊發(fā)行流通近代化的同時(shí),促成了一個(gè)跨越時(shí)空的廣闊文學(xué)場(chǎng)域,擴(kuò)大了文學(xué)的讀者面并初步建立

4、近現(xiàn)代意義上的文學(xué)市場(chǎng)。
　　 第四章思考報(bào)刊消費(fèi)對(duì)文學(xué)消費(fèi)機(jī)制產(chǎn)生的主要影響。報(bào)載文學(xué)廣告推動(dòng)了晚清文學(xué)向自由商品經(jīng)濟(jì)模式發(fā)展,促進(jìn)了文學(xué)市場(chǎng)的近現(xiàn)代化。閱報(bào)社在晚清的興盛普及了晚清報(bào)刊傳播的同時(shí)也是在擴(kuò)大文學(xué)傳播,閱報(bào)社開(kāi)始轉(zhuǎn)化為近現(xiàn)代圖書館室并和新式教育結(jié)合,擴(kuò)大了文學(xué)讀者的群體。讀者來(lái)信在增強(qiáng)作家讀者意識(shí)的同時(shí)也培養(yǎng)了具有文學(xué)參與意識(shí)的讀者,體現(xiàn)了報(bào)刊對(duì)文學(xué)接受主體的轉(zhuǎn)換作用。
　　 上編的研究表明晚清報(bào)刊在生產(chǎn)

5、、流通、消費(fèi)中形成的一系列模式、制度、觀念為現(xiàn)代文學(xué)制度的產(chǎn)生和形成奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
　　 中編:探討報(bào)刊在推動(dòng)主要文體創(chuàng)作變革中的具體體現(xiàn)。
　　 第一章以中國(guó)寓言文體名分的獨(dú)立為個(gè)案說(shuō)明晚清報(bào)刊在域外文學(xué)的譯介中的作用。報(bào)刊既是域外文學(xué)譯介的主要媒介,同時(shí)兼具改寫、仿寫、創(chuàng)作等文學(xué)試驗(yàn)場(chǎng)的作用,使域外文學(xué)快速輸入、傳播、吸收,與本土文學(xué)交融、消長(zhǎng),加快了晚清文學(xué)與世界文學(xué)的交流及中國(guó)文學(xué)變革的步伐。
　　

6、第二章論述報(bào)刊在促成晚清詩(shī)歌具有近代特質(zhì)過(guò)程中的作用。晚清報(bào)刊是晚清詩(shī)歌具有求用、啟蒙等近代特點(diǎn)的推動(dòng)力量;報(bào)刊參與詩(shī)界革命,推動(dòng)了詩(shī)界革命創(chuàng)作及理論的發(fā)展。
　　 第三章討論報(bào)刊對(duì)晚清小說(shuō)發(fā)展變革的貢獻(xiàn)。以三個(gè)個(gè)案說(shuō)明報(bào)人、報(bào)刊是晚清小說(shuō)發(fā)展變革的重要基礎(chǔ),新聞?shì)浾撌峭苿?dòng)晚清譴責(zé)小說(shuō)興起的重要力量,時(shí)評(píng)寫作參與了晚清短篇小說(shuō)創(chuàng)作的現(xiàn)代化進(jìn)程。
　　 第四章以報(bào)載游戲文章為個(gè)案研究報(bào)刊在晚清散文現(xiàn)代化中的作用。報(bào)刊關(guān)注現(xiàn)

7、實(shí)與娛樂(lè)的媒介特性促使晚清報(bào)載游戲文章的繁榮,報(bào)載游戲文章與新聞評(píng)論結(jié)合向自擬題目、文明批判和社會(huì)批判發(fā)展,拓展了晚清散文自由言說(shuō)的空間,加強(qiáng)了晚清散文的現(xiàn)實(shí)性,晚清報(bào)載游戲文章是現(xiàn)代雜文的直接源頭。
　　 第五章探討新聞?wù)鎸?shí)與晚清文學(xué)寫實(shí)主義之間的關(guān)系。新聞?wù)鎸?shí)的要求滲入文學(xué)觀念及創(chuàng)作之中,推動(dòng)了晚清文學(xué)寫實(shí)主義的興起和發(fā)展,在一定程度上為20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)抒寫現(xiàn)實(shí)、關(guān)注現(xiàn)實(shí)的主流奠定了基礎(chǔ)。
　　 中編的研究認(rèn)為報(bào)刊在

8、多方面參與晚清文學(xué)創(chuàng)作的變革,推動(dòng)晚清文學(xué)創(chuàng)作向近現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展。
　　 下編:考察報(bào)刊在晚清文學(xué)批評(píng)的近現(xiàn)代轉(zhuǎn)型中所起的作用。
　　 第一章研究報(bào)刊對(duì)文學(xué)批評(píng)文體拓展的具體表現(xiàn)。晚清報(bào)刊“開(kāi)篇一論”的體例為晚清文藝批評(píng)專題論文的興起準(zhǔn)備了基礎(chǔ),報(bào)刊論說(shuō)的寫作思維也影響文藝專題論文向現(xiàn)實(shí)性、思辯性、通俗化發(fā)展;晚清報(bào)刊催生了文學(xué)廣告、編者按、小說(shuō)話、劇評(píng)等文藝批評(píng)形式的興盛,也改造了詩(shī)話、小說(shuō)評(píng)點(diǎn)等傳統(tǒng)形式。
　　

9、 第二章討論報(bào)刊在拓展晚清文學(xué)批評(píng)時(shí)空中的作用。晚清報(bào)刊促使傳統(tǒng)的文學(xué)批評(píng)主體改組,并初步形成了以報(bào)刊為中心的文學(xué)批評(píng)公共空間,報(bào)刊拓展了文學(xué)批評(píng)的時(shí)空,加速了文學(xué)批評(píng)的交互關(guān)系,晚清已經(jīng)出現(xiàn)以報(bào)刊媒介傳播文學(xué)批評(píng)和規(guī)范文學(xué)創(chuàng)作的現(xiàn)代文學(xué)機(jī)制。
　　 第三章以新聞傳播思想如何轉(zhuǎn)化為晚清文學(xué)批評(píng)方法及理論為考察對(duì)象。晚清為宣傳而辦報(bào)的理念成為晚清小說(shuō)戲劇理論的方法論來(lái)源之一。晚清報(bào)刊的興起增強(qiáng)了國(guó)人的媒介意識(shí),強(qiáng)烈的傳播意識(shí)和以報(bào)

10、刊媒介為參照物的方法推動(dòng)小說(shuō)戲劇地位的提升,媒介意識(shí)是晚清文體變革理論的重要來(lái)源和依據(jù)。
　　 下編研究說(shuō)明報(bào)刊在晚清文學(xué)批評(píng)近現(xiàn)代轉(zhuǎn)型過(guò)程中起過(guò)巨大的作用。
　　 結(jié)語(yǔ)部分是對(duì)報(bào)刊與晚清文學(xué)現(xiàn)代化發(fā)生的命題的思考和總結(jié)。
　　 本文認(rèn)為報(bào)刊在多方面推動(dòng)晚清文學(xué)的近現(xiàn)代化變革,集中體現(xiàn)在文學(xué)制度、文學(xué)創(chuàng)作、文學(xué)批評(píng)三個(gè)方面催生并建立了近現(xiàn)代化的文學(xué)生產(chǎn)、傳播、接受模式和格局以及新的文學(xué)觀念,近代報(bào)刊有力地推動(dòng)晚清