基于計(jì)算機(jī)中介論壇的性別語(yǔ)言：以大學(xué)生為個(gè)案研究.pdf

1、性別語(yǔ)言差異既是社會(huì)和歷史的發(fā)展使然，也是人類語(yǔ)言差異中最古老的形式，屬社會(huì)語(yǔ)言學(xué)一個(gè)重要的研究領(lǐng)域，國(guó)內(nèi)外的研究者從不同的角度對(duì)其進(jìn)行了廣泛而深入的研究。
　　 近年來(lái)，隨著科技的迅速發(fā)展，計(jì)算機(jī)成為人們進(jìn)行交流的一個(gè)重要中介，由此而產(chǎn)生的交流稱之為計(jì)算機(jī)中介交流。在特定的計(jì)算機(jī)中介環(huán)境中，人們之間的交流不必面對(duì)面，其性別可以隱匿。如此，相互間的交流可以不受世俗的束縛，也可以自由地?zé)o拘無(wú)束地表達(dá)自己的觀點(diǎn)。美國(guó)學(xué)者蘇珊·赫琳在

2、計(jì)算機(jī)中介交流中的性別語(yǔ)言研究中做出了貢獻(xiàn)。她認(rèn)為人們會(huì)把面對(duì)面交流的性別語(yǔ)言特征帶入計(jì)算機(jī)中介的環(huán)境中。她的這種觀點(diǎn)與那些認(rèn)為計(jì)算機(jī)中介環(huán)境可以使語(yǔ)言中性化的觀點(diǎn)相對(duì)。若如此，在性別隱匿的計(jì)算機(jī)中介交流過(guò)程中，男人和女人的語(yǔ)言表現(xiàn)形式與自然語(yǔ)言是否一致？
　　 為了回答這一問(wèn)題，本研究通過(guò)自建的計(jì)算機(jī)中介論壇，從語(yǔ)言使用(委婉語(yǔ)、禁忌語(yǔ)及中性語(yǔ)言)、回應(yīng)(直接回應(yīng)與不作正面回應(yīng))以及轉(zhuǎn)換話題三個(gè)方面對(duì)參與者的語(yǔ)言進(jìn)行了數(shù)據(jù)分析

3、。本項(xiàng)研究中的參與者是36名來(lái)自山東省東部沿海地區(qū)某高校英語(yǔ)專業(yè)大二的學(xué)生，他們的年齡在19到21歲之間，他們每星期參加一次論壇，每次討論一個(gè)話題，時(shí)間為一個(gè)小時(shí)，歷時(shí)3個(gè)月。本研究采用內(nèi)容分析法對(duì)論壇中的語(yǔ)言數(shù)據(jù)進(jìn)行了分析，使用定性描述法對(duì)數(shù)據(jù)結(jié)果進(jìn)行了描述。結(jié)果顯示在計(jì)算機(jī)中介交流環(huán)境中，女生比男生使用委婉語(yǔ)稍微多一點(diǎn)，但不論男女超過(guò)60[％]的人喜歡使用中性語(yǔ)言；女生更喜歡不作正面回應(yīng)；男生則更多地使用轉(zhuǎn)換話題。
　　 本