清代直隸方志中的方言詞研究.pdf

1、地方志是記錄某地一定時(shí)期政治、地理、風(fēng)俗、物產(chǎn)、宗教、經(jīng)濟(jì)、文化、人物、軍事等的重要文獻(xiàn)，是了解一個(gè)地方某一時(shí)期的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化的“百科全書”，是研究當(dāng)?shù)胤窖缘闹匾墨I(xiàn)。清代直隸地方志包括通志、府志、縣志等，其中二十一本方志記載了當(dāng)?shù)氐姆窖运渍Z(yǔ)、民間諺語(yǔ)、土字土音，為研究清代直隸方言提供了依據(jù)。論文以清代直隸地方志中的方言材料為研究對(duì)象，對(duì)清代直隸地方志方言材料中的方言詞進(jìn)行搜羅、整理、統(tǒng)計(jì)和研究，從方言詞的收錄和記載特點(diǎn)，地理分布特

2、徵，詞性、詞類和詞義，以及方言詞的歷時(shí)發(fā)展演變等角度對(duì)清代直隸方志中的方言詞進(jìn)行了深入地分析解釋。論文分為五章:
　　第一章為緒論，主要介紹了清代直隸的行政區(qū)劃和清代直隸方志，以及清代直隸方志中的方言志的現(xiàn)存狀況，明確了論文的研究對(duì)象。對(duì)國(guó)內(nèi)外基於方志角度研究方言的成果以及學(xué)界對(duì)河北、北京、天津的方言研究概況進(jìn)行了整理和總結(jié)，闡明了論文的研究意義和研究方法。
　　第二章，主要介紹了清代直隸方志中的方言材料和方言詞的概況和特點(diǎn)

3、，論文描寫了方言材料的搜集、分布和收錄概況，以及編排體例;方言詞的特點(diǎn)包括對(duì)方志方言詞的判定、方言詞的數(shù)量統(tǒng)計(jì)，以及方言詞的記錄用字、釋義和記音特點(diǎn)的分析。論文特別指出，根據(jù)方志中記錄方言詞的慣例，文中的方言詞既包括語(yǔ)言學(xué)意義上的“詞”，又包括短語(yǔ)、慣用語(yǔ)等。
　　第三章，從方言地理學(xué)的角度對(duì)清代直隸方志中的方言詞進(jìn)行分析研究。首先，從直隸方言歷史發(fā)展的角度，對(duì)清代直隸方言進(jìn)行了方言分區(qū)，主要包括官話方言和官話方言與晉語(yǔ)過度區(qū)。官

4、話方言包括北京官話、冀魯官話和中原官話。清代直隸方言詞總體呈現(xiàn)一致性和穩(wěn)定性。論文還對(duì)清代直隸方志中記錄的官話方言與李如龍總結(jié)官話方言特徵詞進(jìn)行了比較分析。
　　第四章，從語(yǔ)義聚合角度，對(duì)清代直隸方志中的方言詞進(jìn)行了音節(jié)結(jié)構(gòu)分析和詞性分類、統(tǒng)計(jì)，并根據(jù)詞義將方言詞分為天文、時(shí)令、地理、樹木、花草、瓜果、蔬菜、蟲魚、鳥獸、房屋、器具、親屬、身體、商業(yè)、農(nóng)事、文化、教育、人品、交際、起居、交通、服飾、飲食、婚喪、言語(yǔ)、游戲、迷信、動(dòng)作

5、、方位、代詞、形容詞、副詞等義類。并進(jìn)一步將其概況為天文地理類、稱謂類、動(dòng)植物類、言語(yǔ)動(dòng)作類、性質(zhì)狀態(tài)類和日常生活類，論文著重運(yùn)用義素分析法分析了天文地理類、稱謂類、動(dòng)植物類和日常生活類的名詞。
　　第五章，對(duì)清代直隸方志方言詞的歷時(shí)發(fā)展演變進(jìn)行研究，包括對(duì)傳承詞、變異詞、創(chuàng)新詞和借用詞。將清代直隸方志中的方言詞與現(xiàn)代漢語(yǔ)進(jìn)行歷時(shí)比較，發(fā)現(xiàn)一些詞語(yǔ)進(jìn)入到了漢語(yǔ)普通話，一些保留在北京、河北或天津方言中，一些則隨著時(shí)代發(fā)展而退出交際使