哈爾濱方言詞綴研究.pdf

1、哈爾濱方言屬于東北官話區(qū)哈阜片，目前研究哈爾濱方言的論著多從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法三個(gè)方面論述，對(duì)其詞綴的專項(xiàng)研究很少，多數(shù)集中在某一類或某幾個(gè)詞綴的研究，缺少把多個(gè)詞綴聯(lián)系起來進(jìn)行系統(tǒng)研究并且總結(jié)規(guī)律性的文章著作。
　　本文選取的例詞來自哈爾濱市八區(qū)及周邊市縣人們常用的詞語(yǔ)，運(yùn)用描寫與分析相結(jié)合的方法，先描寫它們?cè)诠矔r(shí)層面的使用事實(shí)，在此基礎(chǔ)上進(jìn)行解釋，從語(yǔ)音、語(yǔ)義、語(yǔ)法方面分析其使用特點(diǎn)。然后運(yùn)用共時(shí)比較方法，將哈爾濱方言詞綴與普通

2、話詞綴進(jìn)行比較，分析出兩者在構(gòu)詞范圍、讀音變化、語(yǔ)義功能、語(yǔ)法功能、語(yǔ)體功能方面的異同，試圖更加全面的研究哈爾濱方言詞綴。
　　文章首先研究了哈爾濱方言中虛化程度不一的單音前綴，其中“精”“稀”“焦”“確”等虛化程度不高，尚處于語(yǔ)法化進(jìn)程中。哈爾濱方言中的多音前綴大多為雙音節(jié)，本文圍繞XXA、XYA、XYAB三種形式進(jìn)行研究，發(fā)現(xiàn)多音前綴的虛化程度很高。
　　關(guān)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中是否存在中綴的爭(zhēng)論一直沒有停止過，本文認(rèn)為哈爾濱方言

3、中存在中綴，并且中綴數(shù)量豐富。單音中綴有“巴”“得”“里”“拉”“不”“個(gè)”，構(gòu)成AXB、AXAB、AXBC、ABXC四種形式，使用頻率最高的雙音中綴是“拉巴”，構(gòu)詞能力很強(qiáng)，大多插入在雙音節(jié)形容詞中，這些插入了中綴的詞語(yǔ)形象生動(dòng)的表達(dá)了說話人的情緒，最能體現(xiàn)哈爾濱方言的特點(diǎn)。
　　哈爾濱方言中的后綴主要用來構(gòu)成動(dòng)詞、形容詞和副詞。本文描述了常用的單音后綴“挺”“嗒”“咕”“拉”“巴”“性”“登”“實(shí)”“楞”“乎”“哧”“道”，在

4、分析雙音節(jié)后綴時(shí)將其分成AXX、ABXX、AXY、ABXY四種形式，逐一進(jìn)行舉例、分析。哈爾濱方言的多音節(jié)后綴大多附著名詞或形容詞詞根，且多數(shù)為自由語(yǔ)素，通過分析，我們發(fā)現(xiàn)這類多音節(jié)后綴其實(shí)是由中綴和后綴兩部分組成，大多含有貶義色彩，而且不受程度副詞的修飾。
　　由于哈爾濱方言和普通話的界限不那么分明，所以受到的重視程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于其他方言。本文力求通過對(duì)哈爾濱方言詞綴的語(yǔ)料收集和現(xiàn)象分析，努力揭示哈爾濱方言詞綴的特點(diǎn)以及與普通話詞綴