稱謂語在《發(fā)展?jié)h語》(精讀)中編排情況的考察與分析.pdf

1、在言語交往中，我們開口第一句話說的往往就是稱謂語，這是對說話雙方關(guān)系的確定，在這個前提下，才有后面的進一步交流。恰當?shù)姆Q謂語能夠有利于接下來的交往，不恰當?shù)姆Q謂語甚至會中斷或者阻礙言語交往，所以說稱謂語在言語交往中起到了非常重要的作用。
　　 本文首先對稱謂語的定義進行了界定，同時對外漢語中的稱謂語又有著自己的內(nèi)涵。當前對稱謂語的研究包括了稱謂語的本體研究、與英語的翻譯對比研究，但是缺少對外漢語視角下的稱謂語研究，特別是在對外漢

2、語教材編排上更是一個空缺。本文正是基于上述原因進行了稱謂語在《發(fā)展?jié)h語》中編排情況的研究。研究主要從《發(fā)展?jié)h語》精讀中稱謂語的數(shù)量、內(nèi)容、練習三個方面進行考察和分析，書中三方面皆有編排合理值得借鑒的地方，同時也存在著不足。從數(shù)量上來說符合《大綱》的稱謂語數(shù)量少，各級詞匯在初、中、高級漢語中的分布有不合理的地方;從內(nèi)容上來說，編排缺少一定的連續(xù)性，也有復現(xiàn)率低的情況;從練習上來說，缺乏一定階段學習后的專門練習。因此本文提出了相應的建議，在