阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)研究.pdf

1、本文以阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)為研究對(duì)象。偏正短語(yǔ)是阿美語(yǔ)短語(yǔ)中最復(fù)雜的一種，要想把偏正短語(yǔ)的問(wèn)題談清楚，就必須全面考察阿美語(yǔ)的詞類、語(yǔ)序、焦點(diǎn)系統(tǒng)、語(yǔ)義和形式之間的呼應(yīng)等問(wèn)題。偏正短語(yǔ)反映出的許多語(yǔ)法關(guān)系，有助于我們理順其他類型的短語(yǔ)。 本文在結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言觀的指導(dǎo)下進(jìn)行詳盡描寫(xiě)和分類。具體的工作程序是先對(duì)阿美語(yǔ)的偏正短語(yǔ)進(jìn)行細(xì)致的分類和描寫(xiě)，考察不同類型偏正短語(yǔ)在句子中的分布，再把偏正短語(yǔ)和其他類型的短語(yǔ)進(jìn)行對(duì)比研究，最后用直接成分分析

2、法對(duì)復(fù)雜偏正短語(yǔ)進(jìn)行層次切分。 正文由十個(gè)章節(jié)構(gòu)成： 第一章緒論。本文的選題緣由、意義、研究對(duì)象、目的、語(yǔ)料來(lái)源、研究方法及理論依據(jù)、論文中常用的符號(hào)和意義。 第二章前人研究成果綜述。 第三章本章介紹了阿美語(yǔ)的基本情況。語(yǔ)法部分是重點(diǎn)。本文對(duì)偏正短語(yǔ)的研究是基于對(duì)阿美語(yǔ)語(yǔ)法整體的認(rèn)識(shí)。在研究的過(guò)程中，作者對(duì)阿美語(yǔ)語(yǔ)法有一些異于前人的觀點(diǎn)，這影響著作者對(duì)偏正短語(yǔ)的認(rèn)識(shí)和探究。 第四章本章研究偏正短語(yǔ)

3、的分類。阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)的分類有三個(gè)不同的角度：根據(jù)語(yǔ)序可以分為偏正結(jié)構(gòu)和正偏結(jié)構(gòu)；根據(jù)語(yǔ)義關(guān)系和結(jié)構(gòu)可以分為性質(zhì)偏正短語(yǔ)和領(lǐng)屬偏正短語(yǔ)；根據(jù)短語(yǔ)的整體功能可以分為名詞性偏正短語(yǔ)和動(dòng)詞性偏正短語(yǔ)。 第五章本章用比較的方法，通過(guò)比較偏正短語(yǔ)和其他短語(yǔ)的異同來(lái)探討阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)的特點(diǎn)。本文介紹了聯(lián)合短語(yǔ)、偏正短語(yǔ)、述賓短語(yǔ)、謂主短語(yǔ)、動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)、介詞短語(yǔ)六大類短語(yǔ)。辨析了動(dòng)詞性聯(lián)合短語(yǔ)和動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)的異同。動(dòng)補(bǔ)短語(yǔ)長(zhǎng)期被認(rèn)為是動(dòng)詞性偏正短語(yǔ)

4、，實(shí)際上它和偏正短語(yǔ)有本質(zhì)區(qū)別。 第六章本章研究呼應(yīng)問(wèn)題。部分類型的偏正短語(yǔ)的修飾語(yǔ)和中心語(yǔ)之間或者中心語(yǔ)和句子的主語(yǔ)之間要有形態(tài)的呼應(yīng)。偏正短語(yǔ)的修飾語(yǔ)和中心語(yǔ)之間可以有插入成分，包括連系詞、格位助詞、時(shí)態(tài)助詞等、副詞等。 第七章本章主要探討名物化問(wèn)題。阿美語(yǔ)的關(guān)系子句就是含名物化成分的名詞性偏正短語(yǔ)。阿美語(yǔ)的動(dòng)詞性成分除了副動(dòng)詞外，其余都能名物化。阿美語(yǔ)動(dòng)詞性成分做修飾語(yǔ)時(shí)都要名物化，動(dòng)詞性成分充當(dāng)中心語(yǔ)時(shí)，如果中心

5、語(yǔ)和修飾語(yǔ)之間是領(lǐng)屬關(guān)系，中心語(yǔ)也要名物化。 第八章本章討論阿美語(yǔ)的復(fù)雜偏正短語(yǔ)。阿美語(yǔ)復(fù)雜偏正短語(yǔ)類型多樣。由修飾語(yǔ)層層遞加中心語(yǔ)是阿美語(yǔ)復(fù)雜偏正短語(yǔ)擴(kuò)展最基本的方式。 第九章本章研究臺(tái)灣南島語(yǔ)的偏正短語(yǔ)，主要從語(yǔ)法標(biāo)記角度來(lái)看臺(tái)灣南島語(yǔ)偏正短語(yǔ)的特點(diǎn)。 第十章結(jié)語(yǔ)。對(duì)阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)的認(rèn)識(shí)及未來(lái)研究的方向。 本文創(chuàng)新之處在于： 1、確認(rèn)領(lǐng)屬與性質(zhì)的對(duì)立是阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)最基本的分類，這種對(duì)立不僅是

6、語(yǔ)義的對(duì)立，也是結(jié)構(gòu)的對(duì)立。 2、辨析了“V1+（a）+V2”結(jié)構(gòu)，認(rèn)為不宜歸入偏正短語(yǔ)。 3、研究了阿美語(yǔ)偏正短語(yǔ)的修飾語(yǔ)和中心語(yǔ)在形態(tài)的呼應(yīng)。對(duì)性質(zhì)偏正短語(yǔ)（多為偏正結(jié)構(gòu)）來(lái)說(shuō)，中心語(yǔ)決定修飾語(yǔ)的形態(tài)。對(duì)領(lǐng)屬偏正短語(yǔ)（一般是正偏結(jié)構(gòu)）來(lái)說(shuō)，中心語(yǔ)的形態(tài)和表領(lǐng)有的修飾語(yǔ)、句子的主語(yǔ)語(yǔ)義角色相互呼應(yīng)。 4、闡述了阿美語(yǔ)關(guān)系子句和名物化的關(guān)系，指出阿美語(yǔ)名物化的幾種途徑。 5、分析了阿美語(yǔ)復(fù)雜偏正短語(yǔ)的構(gòu)成