東北方言詞語使用和語言態(tài)度的代際及地區(qū)差異研究——以吉林省松原市為例.pdf

1、本文以吉林省松原市為調(diào)查地，從調(diào)查對(duì)象對(duì)東北方言詞語的使用情況和語言態(tài)度入手，考察東北方言詞語正在發(fā)生的變化。
　　 語言的代際差異，指因年齡因素呈現(xiàn)出的差異，是研究語言在時(shí)間維度上的差異。語言的地區(qū)差異，指因地區(qū)因素呈現(xiàn)出的差異，是研究語言在空間維度上的差異。
　　 本研究采用社會(huì)語言學(xué)的調(diào)查方法，把東北方言詞語的使用情況和語言態(tài)度作為研究對(duì)象，通過分析它們在不同社群（不同年齡、社區(qū)）中使用的共時(shí)差異，描寫東北方言詞語

2、的使用情況，探討東北方言詞語使用分布、使用頻度和使用特點(diǎn)，動(dòng)態(tài)觀察其發(fā)展過程。同時(shí)，通過詞語使用態(tài)度的調(diào)查，從側(cè)面揭示語言使用者的文化交際心理。
　　 近幾年來，隨著我國經(jīng)濟(jì)文化生活的快速發(fā)展，教育、網(wǎng)絡(luò)和電視等現(xiàn)代媒體影響力的急劇增長，東北方言也在發(fā)生著變化，其突出的表現(xiàn)是詞語使用上的差異更加明顯。
　　 通過對(duì)五個(gè)調(diào)查點(diǎn)151位被試的調(diào)查。本文得出以下結(jié)論：
　　 (1)老中青三代人對(duì)不同類型詞語的知曉和使用

3、情況代際分層明顯。
　　 (2)農(nóng)村被試和城鎮(zhèn)被試對(duì)調(diào)查詞項(xiàng)的知曉和使用情況的差異明顯。
　　 (3)東北方言詞語使用代際和地區(qū)差異的產(chǎn)生，是內(nèi)部原因、外部原因和心理原因共同作用的結(jié)果。
　　 (4)雖然部分東北方言詞語正在退出交際舞臺(tái)，但也有一部分詞語通過影視媒體等方式進(jìn)入普通話，從而鞏固下來，如我們熟知的“忽悠”。
　　 (5)隨著普通話的普及，東北方言受到普通話的影響，代際差別和地區(qū)差異進(jìn)一步擴(kuò)大。

4、雖然農(nóng)村受普通話的影響較小，但一部分東北方言固有詞已呈現(xiàn)消失的趨勢，城鎮(zhèn)受普通話的影響比農(nóng)村大得多，其受影響的年齡范圍更大，并且青年組和中年組調(diào)查對(duì)象對(duì)普通話的認(rèn)同度較高，隨著時(shí)間的推移，詞匯的演變，部分東北方言詞語將會(huì)完全消失。
　　 (6)語言態(tài)度方面，老中青三代的態(tài)度較一致，對(duì)普通話的認(rèn)同度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于本地話。但老年組對(duì)普通話的認(rèn)同度要低于青年組和中年組。城鎮(zhèn)被試和農(nóng)村被試的態(tài)度較一致，對(duì)普通話的認(rèn)同度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于本地話。城鄉(xiāng)對(duì)比