《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》全喻指人詞語(yǔ)探析.pdf

1、在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，存在一批間接指稱(chēng)人的詞語(yǔ)，這類(lèi)詞語(yǔ)的核心語(yǔ)素具有[+指物]語(yǔ)義特征，而整體意義卻是喻指某一類(lèi)人，如：白領(lǐng)、半邊天、半瓶醋、幫手、丑小鴨、頂梁柱、骨肉、話匣子、替死鬼等等，本文稱(chēng)之為“全喻指人詞語(yǔ)”。這部分詞語(yǔ)在指稱(chēng)人的詞語(yǔ)中占據(jù)著重要地位，在實(shí)際運(yùn)用中起著重要的作用，具有一定的研究?jī)r(jià)值。 雖然前人對(duì)此類(lèi)詞語(yǔ)已經(jīng)有所關(guān)注，但是研究還都略顯支離，沒(méi)有形成一個(gè)系統(tǒng)的研究局面。本文采用定量統(tǒng)計(jì)的方法，首次對(duì)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》

2、中收錄的全喻指人詞語(yǔ)進(jìn)行了窮盡式地搜集，共搜集到600多條語(yǔ)料。在吸納前人研究成果的基礎(chǔ)上，本文對(duì)這類(lèi)詞語(yǔ)進(jìn)行了詳盡地分類(lèi)，并對(duì)其特點(diǎn)、文化內(nèi)涵、形成的認(rèn)知心理原因和產(chǎn)生機(jī)制進(jìn)行了深入細(xì)致地探討，以形成一個(gè)全面深入的認(rèn)識(shí)。 全文共分為六個(gè)部分。前言部分介紹了前人在此領(lǐng)域的研究成果以及不足之處，對(duì)本文的選題原因、研究方法和研究目的作了交代，并概述了本文的研究要點(diǎn)。第二部分是對(duì)全喻指人詞語(yǔ)的界定和分類(lèi)，對(duì)這類(lèi)詞語(yǔ)做出了詳細(xì)地界定，并

3、在參考前人分類(lèi)的基礎(chǔ)上把這類(lèi)詞語(yǔ)分為九類(lèi)。第三部分對(duì)比分析了全喻指人詞語(yǔ)的特點(diǎn)和文化內(nèi)涵，與其他指稱(chēng)人的詞語(yǔ)相比，全喻指人詞語(yǔ)具有獨(dú)特的特點(diǎn)，如形象可感性、感情好惡性等；同時(shí)，作為漢民族傳統(tǒng)思維的結(jié)晶，這類(lèi)詞語(yǔ)具有豐富的文化內(nèi)涵，本文從物質(zhì)文化、制度文化和精神文化角度分析了其文化內(nèi)涵。第四部分從認(rèn)知心理方面分析了這類(lèi)詞語(yǔ)出現(xiàn)的原因，涉及到相似原則、突顯原則、類(lèi)推原則和人為中心的認(rèn)知心理等四個(gè)方面。第五部分則是利用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中意象圖式理論

4、、隱喻理論和轉(zhuǎn)喻理論對(duì)這類(lèi)詞語(yǔ)的產(chǎn)生機(jī)制作了解釋?zhuān)瑥闹锌梢钥闯鲞@類(lèi)詞語(yǔ)是如何產(chǎn)生的。第六部分是結(jié)語(yǔ)，對(duì)全文作了一個(gè)總結(jié)，并交待了本文的研究意義和不足之處。這幾部分互相聯(lián)系，互相依托，形成了一個(gè)嚴(yán)密的理論體系，使對(duì)全喻指人詞語(yǔ)的研究得以初步地系統(tǒng)化。 通過(guò)對(duì)全喻指人詞語(yǔ)的研究，可以加深我們對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的了解，有利于文化的繼承和發(fā)展，對(duì)于弘揚(yáng)中華文明和傳統(tǒng)具有一定的社會(huì)文化價(jià)值；而且，通過(guò)研究發(fā)現(xiàn)，這類(lèi)詞語(yǔ)不僅在漢語(yǔ)中廣泛存在，在