世紀末對中國區(qū)際法律沖突研究的回顧與展望

1、世紀末對中國區(qū)際法律衝突研究的世紀末對中國區(qū)際法律衝突研究的回顧與展望回顧與展望袁泉1一、前言一、前言1997年7月1日，鄧小平同志所倡導的“一國兩制”以中國政府恢復對香港行使主權，香港成為隸屬於中央政府的特別行政區(qū)而變成了現(xiàn)實。澳門將於1999年12月20日回歸中國，屆時，澳門亦將成為隸屬於中央的一個特別行政區(qū)。自此，中國開始了社會制度多元化的時代，與此相適應，中國亦進入一個法律制度多元化的時代。從法制的角度來看，隨香港和澳門問題的

2、解決，根據(jù)中英和中葡分別於1984年12月19日和1987年4月13日正式簽署的《中華人民共和國政府和大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國政府關於香港問題的聯(lián)合聲明》（以下簡稱中英《關於香港問題的聯(lián)合聲明》）和《中華人民共和國政府和葡萄牙共和國政府關於澳門問題的聯(lián)合聲明》（以下簡稱中葡《關於澳門問題的聯(lián)合聲明》），以及對這兩個地區(qū)具有憲法意義的《中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法》（1990年4月4日通過）和《中華人民共和國澳門特別行政區(qū)基本法》

3、（1987年4月13日通過）的規(guī)定，在我國恢復對香港和澳門行使主權後，香港和澳門二地現(xiàn)行的社會制度不變，繼續(xù)實行資本主義制度，法律基本不變（而這兩個地區(qū)都有自己獨特且分屬英美法系和大陸法系的法律制度），並享有立法權、司法權和終審權。也就是說，這兩個地區(qū)作為獨立法域而存在。當然，臺灣問題隨海峽兩岸的交流總有一天將會解決。這樣，中國在國家逐步統(tǒng)一後由一個法制統(tǒng)一的國家成為一個複合法域國家，或多元法律國家，或法制不統(tǒng)一國家，將出現(xiàn)一國兩制三

4、法系四法域的情形。因此，從衝突法的角度而言，屆時由於中國內(nèi)部同時存在數(shù)個具有獨特法律制度的地區(qū)即法域，在分屬不同法域的民眾的交往中，當某一事項、某一法律關係或某一爭議涉及到兩個或兩個以上法域時，就會出現(xiàn)究竟應適用哪個法域的法律去進行處理、調(diào)整或解決的問題，從而不可避免地產(chǎn)生區(qū)際法律衝突問題。21作者單位：武漢大學法學院博士研究生2見黃進：《應重視和加強對中國區(qū)際法律衝突的研究》，載《政治與法律》，1996年第5期，第11─12頁。1董立

5、坤所著的《國際私法論》，法律出版社1988年版；韓德培主編的《中國衝突法研究》，武漢大學出版社1993年版；余先予主編的《國（區(qū)）際民商事法律適用法》，人民日報出版社1995年版；余先予主編的《衝突法》，法律出版社1995年版；李雙元等編著的《中國國際私法通論》，法律出版社1996年版等。（3）散見於中國國際私法研究會主編的論文集裏的專論，比如，《國際司法協(xié)助與區(qū)際衝突法論文集》裏的部分論文，武漢大學出版社1989年版；《海峽兩岸法律衝

6、突及海事法律問題研究》裏的一些論文，山東大學出版社1991年版等。（4）刊物上發(fā)表的關於中國區(qū)際法律衝突研究的論文，比如，韓德培、李雙元的《應該重視對衝突法的研究》，載《武漢大學學報》（社會科學版），1983年第6期；劉南平的《借鑒美國州憲法解決香港基本法的兩大難題之探討》，載於《法學評論》，1987年第4期；韓德培的《論我國的區(qū)際法律衝突問題》，載《中國法學》，1988年第6期；韓德培、黃進的《中國區(qū)際法律衝突問題研究》，載《中國社會

7、科學》，1989年第1期；徐冬根的《一國兩制四法──中國的區(qū)際法律衝突探微》，載《法學與實踐》，1989年第1期；顧倚龍的《‘一國兩制’下的區(qū)際法律衝突問題》，載於《東岳論叢》，1989年第2期；鄭成思的《Trips中的幾個國際與區(qū)際法律問題》，載於《法學研究》，1994年第4期；楊大文的《婚姻家庭法領域的區(qū)際法律衝突和司法協(xié)助》，載於《法學家》，1995年第4期；黃進的《海牙國際私法公約在解決內(nèi)地與澳門法律衝突中的作用》，載於《法學家

8、》，1995年第4期；謝暉的《我國未來多法域之間的衝突及其調(diào)控》，載《法學研究》，1996年第4期；范忠信的《兩岸交往法制化的困阻與解決之方》，載於《法學》，1996年第6期等。（二）中國國際私法研究會對中國區(qū)際法律衝突的研究起到了積極的推動作用。為了促進全國性的國際私法學術交流，推動國際私法的研究，中國國際私法研究會於1987年10月在武漢舉行的全國國際私法教學研討會和國際經(jīng)濟法教學研討會上正式成立。該研究會每屆年會主要圍繞討論我國

9、國際私法法制建設以及實行對外開放後所面臨的一些重要國際私法問題之解決而舉行，其中也涉及到中國區(qū)際法律衝突及其解決的問題，還有區(qū)際司法協(xié)助的問題。比如，1988年西安年會上重討論了“區(qū)際私法和司法協(xié)助”問題；1991年濟南年會上重討論了“海陜兩岸法律適用”的問題。在1991年濟南年會上，著名法學家韓德培教授、黃進教授提交了《大陸地區(qū)與臺灣、香港、澳門地區(qū)民事法律適用示範條例》的徵求意見稿。自1993年深圳年會作出關於起草《中華人民共和