仲裁申請書（示范文本）

1、1附件3：仲裁申請書仲裁申請書(2009年版年版)1（示范文本）（2009年版）申請人申請人：Global(NY)InternationalTradeCo.Ltd.一家美國紐約州的公司（見附件第1至第3頁，在美國紐約州注冊登記的官方文件）住所（注冊登記地址）：2345FifthAvenueNewYkNY10017USA郵政編碼：10017電子信箱：legalny@電話：(212)1234567傳真：(212)1234568負責人姓名、職

2、務：SimonSmithChairmanofBoardofDirects申請人代理人申請人代理人：張三（見附件第4頁，授權(quán)委托書）通訊地址：郵政編碼：電子信箱：電話：傳真：被申請人被申請人：趙前孫里，中華人民共和國公民（見附件第5頁，中華人民共和國居民身份證復印件）中國居民身份證號碼：住所：郵政編碼：電子信箱：電話：傳真：申請仲裁所依據(jù)的仲裁協(xié)議申請仲裁所依據(jù)的仲裁協(xié)議申請人Global(NY)InternationalTradeCo.

3、Ltd.與被申請人趙前孫里于1990年9月9日簽訂的GIT0590買賣皮衣的合同（見附件第6頁，）中的仲裁條款——該合同第十五條15.1約定：“……”所有當事人受此仲裁條款約束的事實和法律依據(jù)：仲裁請求仲裁請求：1、被申請人向申請人支付貨款165751美元；2、被申請人向申請人支付違約金4，131美元；3、被申請人向申請人支付3，000美元以補償申請人花費的律師費；4、被申請人向申請人償付為辦理本案支出的差旅費；5、被申請人承擔本案仲裁

4、費。1在該示范文本的制備過程中，吸納了天津大學管理學院何伯森教授的重要建議。3附證據(jù)：1、附件第1至第3頁，申請人在美國注冊登記的官方文件2、附件第4頁，授權(quán)委托書3、附件第5頁，趙前孫里的中國居民身份證4、附件第6頁，雙方簽訂的GIT0590號合同文本5、附件第7頁，被申請人驗貨后簽署的檢驗合格證書6、附件第8至第9頁，進出口商品的檢驗證書7、附件第1015頁，申請人致被申請人的函件8、附件第1617頁，證人證言（落款）申請人及或申請

5、人授權(quán)的代理人簽名及或蓋章（申請人）1993年5月9日（請留意：1、《仲裁申請書》腳注和尾注的問題：當需要引用某些大段文字（如有關(guān)法律條文、有關(guān)國內(nèi)外獲本項目合同文本、或有關(guān)專著的論述等），而又不宜原封不動的寫入正文時，可采用這種方式。腳注和尾注可放在本頁頁腳或該文件的最后一頁。2、關(guān)于證據(jù)頁碼的編排的事宜：1）每一份證據(jù)在需要時可以單獨編頁碼，該頁碼放在每一頁的右下方。2）全部證據(jù)應當編總頁碼?？傢摯a在每一頁的右上方。3）當有多冊證據(jù)

6、時，每冊的證據(jù)總頁碼應當連續(xù)；多次提交證據(jù)時，后來提交的證據(jù)應緊隨先前提交的證據(jù)連續(xù)編頁碼。4）每一份證據(jù)要證明的內(nèi)容應當用有色筆在文中作出標記、劃出重點，但不得對證據(jù)進行任何改動或者影響對證據(jù)原狀的識別。5）當再次提交的證據(jù)與以前提交的證據(jù)有重復時，說明前次提交的證據(jù)編號及總頁碼即可，一般不必重復提交。在十分必要時，也可重復提交，但應注明與以前提交的某個證據(jù)相同，且注明原先證據(jù)的序號。3、關(guān)于文件的裝訂，如果文件較厚，最好能用容易拆卸