鄂東北江淮官話(huà)研究.pdf

1、鄂東北江淮官話(huà)是江淮官話(huà)黃孝片的主體區(qū)域。這一地區(qū)是典型的方言接緣區(qū)域，其北是中原官話(huà)，西北是西南官話(huà)，東南是江淮官話(huà)，東是贛語(yǔ)懷岳片，西南是贛語(yǔ)大通片。鄂東北江淮官話(huà)在語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法上都表現(xiàn)出了方言接緣區(qū)域方言特征混雜的特點(diǎn)。但語(yǔ)言接觸的角度看方言特征的系統(tǒng)性，這些特征都反映出是贛語(yǔ)對(duì)今天的鄂東北江淮官話(huà)產(chǎn)生了干擾，說(shuō)明今天的江淮官話(huà)黃孝片在歷史上曾覆蓋過(guò)贛語(yǔ)，這一分析正好與鄂東北江淮官話(huà)區(qū)域的移民歷史相吻合。
　　全文內(nèi)容共

2、分六個(gè)部分。
　　第一章緒論。界定本文的研究對(duì)象，并簡(jiǎn)要介紹其地理環(huán)境、歷史沿革，以及本文的研究?jī)?nèi)容、研究方法。
　　第二章介紹鄂東北江淮官話(huà)區(qū)域內(nèi)四個(gè)方言點(diǎn)的語(yǔ)音系統(tǒng)。
　　第三章對(duì)四個(gè)方言點(diǎn)的音韻進(jìn)行比較。鄂東北四地方言的聲母系統(tǒng)，從數(shù)量和音位來(lái)說(shuō)，應(yīng)山話(huà)和羅田話(huà)的聲母結(jié)構(gòu)較為一致，黃州話(huà)和武穴較為一致;全濁聲母清化方向一般都是“平送仄不送”，但區(qū)域內(nèi)從西往東，全濁聲母仄聲字讀送氣清音的情況呈逐漸增多態(tài)勢(shì)，贛方言特

3、征的表現(xiàn)從東往西呈式微狀態(tài)。全濁聲母仄聲字讀送氣清音多以詞匯形式保留，且多是口語(yǔ)常用詞。泥來(lái)母的分混，應(yīng)山話(huà)和黃州話(huà)完成了洪細(xì)合流的演變，變異方向似乎與安徽境內(nèi)江淮官話(huà)的核心區(qū)域一致，但這兩個(gè)地方的整合方向?qū)嶋H上是趨同于相鄰的西南官話(huà);羅田話(huà)保留了泥來(lái)洪音混、細(xì)音不混的贛方言特征。韻母系統(tǒng)，從今讀情況來(lái)看，具體的讀音形式和中原官話(huà)相同，而結(jié)構(gòu)和江淮官話(huà)保持一致。應(yīng)山、黃州、羅田三地的韻母，與共同語(yǔ)一致的多能在中原官話(huà)中找到印證，而與共同

4、語(yǔ)不同的韻類(lèi)的歸派，多能在安徽江淮官話(huà)中找到相同現(xiàn)象，如遇攝今天兩讀的讀音形式及文白異讀。武穴話(huà)山攝合口一等端精莊組字的今讀，與同區(qū)域內(nèi)的其他方言點(diǎn)都不同，但和安徽江淮官話(huà)多數(shù)方言點(diǎn)的讀音保持一致。鄂東北江淮官話(huà)保留入聲類(lèi)，這是與安徽江淮官話(huà)最大的相同的點(diǎn)。陽(yáng)平調(diào)、上聲調(diào)、去聲調(diào)的調(diào)型和西南官話(huà)大部分片區(qū)保持一致，與鄰近的湖北境內(nèi)的西南官話(huà)武天片、鄂北片的調(diào)型不同。
　　第四章從詞匯角度對(duì)四個(gè)方言點(diǎn)進(jìn)行比較。鄂東北江淮官話(huà)區(qū)域內(nèi)的

5、共有詞匯表現(xiàn)出與相鄰區(qū)域的一致性，有大批與吳、湘、贛對(duì)應(yīng)的方言詞，這些對(duì)的方言詞在西南官話(huà)也有體現(xiàn)。地處長(zhǎng)江沿岸的黃州和武穴兩地，越來(lái)越多的“兒”尾詞代替了“子”尾，應(yīng)山其次，羅田保留“子”尾詞最保守。
　　第五章選取動(dòng)態(tài)范疇和使役范疇，從語(yǔ)法角度對(duì)四個(gè)方言點(diǎn)進(jìn)行比較。首先介紹方言語(yǔ)法比較的立論基礎(chǔ)和研究思路，然后描寫(xiě)各地對(duì)范疇的不同表現(xiàn)形式，總結(jié)不同形式反映出來(lái)的特征。
　　第六章運(yùn)用語(yǔ)言接觸理論分析鄂東北江淮官話(huà)的特征。