包袋常用英文專業(yè)術(shù)語

1、 包袋英文 包袋英文術(shù)語 術(shù)語第一部分 第一部分Backpack 背包 Pouch(wallet) 錢包 Traveling bags 旅行包 Briefcase 公文包 Tote bag 大手提袋 Lady bag 女士包 Waist bag 腰包 Pencil case 筆袋 Shoulder bags 肩包 Front panel 前片F(xiàn)lap of pocket 袋蓋Printing ar

2、twork 印刷圖Compartment 隔層 Back panel 后片F(xiàn)oam 發(fā)泡Sponge 海棉Inner pocket 里袋Bottom 底部Bottom board 底板 Trolley 拉桿Handle 手把Hook buckle 鉤扣Buckle 扣具Zipper 拉鏈Zip puller 拉頭Webbing 織帶Straps 肩帶Woven label 織嘜Piping 膠骨Bindi

3、ng 捆邊/包邊Hangtag 掛牌Barcode sticker 條形碼不干膠Polybag 塑料袋 Reinforce panel 補(bǔ)強(qiáng)片Rivet 柳釘Net pocket 網(wǎng)袋 Bottle 水瓶Logo 商標(biāo) Rubber 橡膠 Match color 配色 Ribbon 尼龍絲帶 Embroidery 刺繡 Yarn 線Mark 嘜頭 Inner label 內(nèi)標(biāo) Carton 紙箱 Pac

4、king 包裝 Pantone 色卡 Velcro 摩術(shù)貼 Rope 繩子 Stud 角釘Elastic 松緊帶Padded 填料Cardboard 紙板 程度 程度詞： Thin 薄 Thick 厚 Interior/outer 內(nèi)/外部 Adjustable 可調(diào)節(jié)的 材料： 材料：420D ripstop 420D 格子布600D polyester 600D 滌淪 Nylon 尼龍 Microfib

5、er 花瑤布 Transparent PVC 透明 PVC Semitransparent PVC 磨沙 PVC 70D sponge 70D 發(fā)泡 Mesh/net 網(wǎng)布 420D crinkle nylon 420D 水洗布 PE board PE 板 Swivel snaphook 旋轉(zhuǎn)鉤Uviv snaphook 旋轉(zhuǎn) US 鉤Key-ring 鎖匙圈Cord hook 繩鉤Small hook 小鉤Rou

6、nd 圈骨SR buckle 插扣類Side release BK 旁開扣Dual SR/Dual contourde SR 雙調(diào)旁開扣Side release BK 重型插扣Plated SR 電鍍插扣Release SR 反光插扣Contoured SR 彎型插扣Center SR/push 即開扣Lock SR 數(shù)碼鎖 Turn lock 轉(zhuǎn)鎖Cam buckle 合扣Belt buckle 束衣扣Sli

7、ele&straplock 日型梯扣類Slide 日型環(huán)Small slide 八字環(huán)Slide+belt+loop 日型環(huán)+束帶圈Slide+loop 日型環(huán)+耳Ladder lock 梯扣Contour ladder lock 彎形梯扣Heavy ladder lock 強(qiáng)力梯扣Loop 長方圈Belt loop 束帶圈Sewable loop 可縫長方圈D-ring D 型環(huán)Triangle 三

8、角環(huán)Six ring 六角環(huán)O-ring O 型環(huán)Sewable D-ring 可縫 D 型環(huán)Chate tab 塑片加圈常用名稱： 常用名稱：Term about handbagfront pocket 前附袋Outside body front 前幅Outside body back 后幅Outside bottom front 前附袋底Logo patch 飾片Embroidery 刺纋片Accessories

9、 附屬的配件Slash pocket 開口袋Binding 包邊Lash 鞭梢Dome 圓頂層Stitching 車線Shoulder pad 肩片Single enttry 單開口Sling 吊袋Triple compartment 間隔Top stitching 面車線Bottom 底部Division 分部Handle webbing 織帶手挽Under neath 蓋底里Gusset 側(cè)圍Lini

10、ng 里布Adjustable 可調(diào)節(jié)式的Seams 縫合線Metal zippers with pullers 金屬拉鏈Metal slider with pull 金屬拉頭Delrin zippers with pulllers 塑鋼拉鏈Delrin slider with pull 塑鋼拉頭Nylon zippers with pulllers 尼龍拉鏈Nylon slider with pull 尼龍拉頭Zip