現(xiàn)代的現(xiàn)實主義——論波德萊爾對彭燕郊詩學的影響

1、中南大學碩士學位論文現(xiàn)代的現(xiàn)實主義——論波德萊爾對彭燕郊詩學的影響姓名：黃婉強申請學位級別：碩士專業(yè)：比較文學與世界文學指導教師：何云波20090501碩士學位論文 A B S T R A C TA B S T R A C TP e n gY a n j i a o ’Su n i q u e p o e t r ys t y l ec a nn o tb es e p a r a t e df r o mh i su n i q u

2、e p o e t i c s ．“M o d e m r e a l i s m ”i S a n i n n o v a t i v e c o n c e p t ，w h i c hp r o p o s e db y P e n gY a n j i a o ，i t a l s o i n h e r i t a n c e a n dd e v e l o p m e n t f r o mB a u d e l a i

3、r e ’Sp o e t i c s ．H o w e v e r ，r e s e a r c h 。o n t h e mi s n o te n o u g h t i l ln o w ．T h e r e f o r e ，t h i sa r t i c l ew i l ld i s c u s sB a u d e l a i r eo n t h ei m p a c to f P e n gY a n j i a

4、o ’S s p i r i ta n d p o e t i c sf r o ma c o m p a r a t i v e p o i n to f v i e w ．T h e s i s i sd i v i d e di n t o t h r e ec h a p t e r s ：T h e f i r s t c h a p t e r ‘‘u n i q u e p o e t r y a n d P o e t

5、i c s ’’i n t r o d u c e P e n gY a n j i a op r e —c r e a t i o nh a s b e e na p p e a r e dd i f f e r e n tf r o m “Q i y u e ’’_ - h i se a r l yi n t r o s p e c t i o na n dm o d e m s e n s eb u d d i n g ．A tt

6、 h el a t ec r e a t i o n ，P e n gY a n j i a of o r m e dh i so w n u n i q u es t y l e ．A tt h es a m et i m e ，h ep r o p o s e da ni n n o v a t i v ec o n c e p t “M o d e mr e a l i s m ”，h e i n t e n d e dt ob

7、l e n dm o d e r n i s ma n dr e a l i s m t o g e t h e r w e l l ．C h a p t e r I I ‘‘B a u d e l a i r eo n t h ei m p a c to f P e n g Y a n j i a o ’’a t f i r s tt a l k e da b o u tB a u d e l a i r e ’Sp o e t i

8、c s ．B a u d e l a i r ee x p l o r e dan e w w a y f o rl a n g u a g ee x p r e s s i o n - ——- ‘‘C o l l r e s p o n d e n c e s “ ， i t i n t e r p r e t e d t h e t r u e f r o m t h eh e a r t _ —一p o e t ’sp a i n

9、 f u lt h i n k i n go f s o c i a lr e a l i t y ．B a u d e l a i r ei sn o t o n l y ap e r s o nw h o r e v e a l st h e h u m a n s u f f e r i n g ，b u ta l s o ah u m a n i t a r i a n ．I nt h i ss e n s e ，P e n g

10、 Y a n j i a o i n h e r i t e d p o e t i c s o f B a u d e l a i r e a n d p r o p o s e d“M o d e mr e a l i s m “ ．I n P e n gY a n j i a o ’Sv i e w ，m o d e mp o e t r yi s p a i n f u lt h i n k i n g ，a n d w i t

11、 ha s t r o n g s e n s eo f h i s t o r i c a lr e s p o n s i b i l i t y ．C h a p t e r I I I ‘' t h e s o u r c eo f i n f l u e n c e ’’a tf i r s t r e v e a lt w or e a s o n so fP e n g Y a n j i a o a p p r

12、o a c h e d B a u d e l a i r e - p e r s o n a l t e m p e r a m e n t a n d t h et i m e s ．F r o mt h e a n g l e o fa c c e p t a n c e a n dv a r i a t i o n t o d i s c u s s t h ed e g r e e o fa c c e p t a n c e

13、a n dP e n gY a n j i a ob e y o n dB a u d e l a i r e ．“M o d e mr e a l i s m ’’i sm o r e f r e e d o mo fe x p r e s s i o nt h a n ‘‘C o r r e s p o n d e n c e s ’’a n d i t p a y s t h eh i g h e ra t t e n t i o