奧迪q7用戶手冊(cè)

1、前言您選擇了奧迪 Q7 轎車，衷心感謝您的信任！前言您選擇了奧迪 Q7 轎車，衷心感謝您的信任！新型奧迪 Q7 擁有最現(xiàn)代化的技術(shù)和多種豪華裝備，您一定希望在日常駕駛中充分利用這些技術(shù)和裝備。 因此建議您仔細(xì)閱讀本使用說(shuō)明書(shū)，以便迅速全面地了解和掌握本車的性能。除了操作說(shuō)明之外，本說(shuō)明書(shū)還含有對(duì)安全行駛和汽車保值至關(guān)重要的維護(hù)和駕駛指南，以及對(duì)您極為有 用的建議和幫助。此外，它還告訴您如何以符合環(huán)境保護(hù)的方式駕駛您的汽車。除這本使用說(shuō)明

2、書(shū)外，在隨車資料中還有汽車的保養(yǎng)手冊(cè)。此手冊(cè)中有奧迪轎車保養(yǎng)的重要信息以及燃油 消耗的數(shù)據(jù)。此外，在隨車資料中還有 Multi Media Interface （多媒體交互系統(tǒng)，簡(jiǎn)稱 MMI）的操作說(shuō) 明書(shū)和一本簡(jiǎn)要說(shuō)明書(shū)。建議您將隨車資料一直存放在汽車中。如果您對(duì)本車還有其它疑問(wèn)或認(rèn)為隨車資料收錄的內(nèi)容未盡其詳，請(qǐng)?jiān)儐?wèn)您的奧迪轎車經(jīng)銷商或進(jìn)口商。 那里隨時(shí)歡迎您提出問(wèn)題、建議和批評(píng)。衷心祝愿您愉快駕駛您的奧迪 Q7 并路途順利。奧迪股

3、份公司 （AUDI AG） 奧迪股份公司 （AUDI AG）q7-chinesisch Seite 1 Montag, 16. Oktober 2006 1:00 13目錄 目錄 3操縱 操縱 安全性 安全性 駕駛指南 駕駛指南 使用指南 使用指南 自己動(dòng)手 自己動(dòng)手 技術(shù)數(shù)據(jù) 技術(shù)數(shù)據(jù)安全性 安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . 安全駕駛 . . . . . . . . . . . . . .

4、. . 基本原則 . . . . . . . . . . . . . . . 乘員的正確坐姿 . . . . . . . . . . . . 踏板區(qū)域 . . . . . . . . . . . . . . . 正確擺放行李件 . . . . . . . . . . . . 安全帶 . . . . . . . . . . . . . . . . . 為什么要系帶安全帶？ . . . . . . . . . 交通事故的基本原理

5、 . . . . . . . . . . 如何正確系好安全帶？ . . . . . . . . . 安全帶拉緊器 . . . . . . . . . . . . . 安全氣囊系統(tǒng) . . . . . . . . . . . . . . 安全氣囊系統(tǒng)說(shuō)明 . . . . . . . . . . . 前部安全氣囊 . . . . . . . . . . . . . 側(cè)面安全氣囊 . . . . . . . . . . . . .

6、 頭部安全氣囊 (sideguard) . . . . . . . 關(guān)閉安全氣囊 . . . . . . . . . . . . . 兒童安全保護(hù) . . . . . . . . . . . . . . 兒童乘車須知 . . . . . . . . . . . . . 兒童座椅 . . . . . . . . . . . . . . . 固定兒童座椅 . . . . . . . . . . . . . 駕駛指南 駕駛指南 .

7、 . . . . . . . . . . . . . .智能技術(shù) . . . . . . . . . . . . . . . . .ESP 電控行車穩(wěn)定系統(tǒng) . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .轉(zhuǎn)向助力器 （servotronic 電控轉(zhuǎn)向助力系 統(tǒng)） . . . . . . . . . . . . . . . . . .quattro® 全輪

8、驅(qū)動(dòng) . . . . . . . . . . .電源管理系統(tǒng) . . . . . . . . . . . . . .行車和環(huán)境 . . . . . . . . . . . . . . . .磨合 . . . . . . . . . . . . . . . . . .廢氣凈化裝置 . . . . . . . . . . . . . .國(guó)外行駛 . . . . . . . . . . . . . . . .經(jīng)濟(jì)和有環(huán)保意識(shí)地駕駛

9、 . . . . . . . . .符合環(huán)境保護(hù)要求 . . . . . . . . . . . .在越野路上行車 . . . . . . . . . . . . .在不良路況下或越野路上行車 . . . . . . .帶拖車行駛 . . . . . . . . . . . . . . . .帶拖車行駛 . . . . . . . . . . . . . . .拖車牽引裝置 . . . . . . . . . . . . .

10、.使用指南 使用指南 . . . . . . . . . . . . . . .養(yǎng)護(hù)和清潔. . . . . . . . . . . . . . .概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . .汽車外部養(yǎng)護(hù) . . . . . . . . . . . . . .汽車內(nèi)部養(yǎng)護(hù) . . . . . . . . . . . . . .燃油和加油. . . . . . . . . . . . . . .汽油 . .

11、 . . . . . . . . . . . . . . . .柴油 . . . . . . . . . . . . . . . . . .加油 . . . . . . . . . . . . . . . . . .檢查和添加. . . . . . . . . . . . . . .發(fā)動(dòng)機(jī)艙蓋 . . . . . . . . . . . . . . .發(fā)動(dòng)機(jī)艙一覽 . . . . . . . . . . . . . .發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油 . .

12、 . . . . . . . . . . . . .冷卻系統(tǒng) . . . . . . . . . . . . . . . .制動(dòng)液 . . . . . . . . . . . . . . . . .蓄電池 . . . . . . . . . . . . . . . . .車窗玻璃清洗裝置 . . . . . . . . . . . .車輪和輪胎. . . . . . . . . . . . . . .車輪 . . . . . . . .

13、 . . . . . . . . . .附件和技術(shù)更改 . . . . . . . . . . . . .附件和配件 . . . . . . . . . . . . . . .技術(shù)更改 . . . . . . . . . . . . . . . .無(wú)線電發(fā)射設(shè)備和辦公設(shè)備 . . . . . . . .2072082082092122132152152162172212222222232252262282302302322342412