金融英語(yǔ)口語(yǔ) 32.the history

1、金融英語(yǔ)口語(yǔ) 金融英語(yǔ)口語(yǔ) 32.The History[00:27.53]Roman Empire[00:28.36]羅馬帝國(guó)[00:29.18]emerge from[00:30.11]出現(xiàn)，冒出[00:31.03]feudal system[00:31.86]封建體制[00:32.68]Middle Ages[00:33.50]中世紀(jì)[00:34.32]bill of exchange[00:35.21]匯票[00:36.10]r

2、egulatory function[00:37.33]常規(guī)作用[00:38.56]Z:Good afternoon![00:39.30]張：下午好！[00:40.05]A:Good afternoon![00:40.84]全體：下午好！[00:41.64]Z:Today I’ll introduce something about the history of banking in the west.[00:44.41]張：今天我要講

3、點(diǎn)西方銀行史。[00:47.18]Well, that’s very interesting, the earliest banks started in [01:22.73]學(xué) 2：中世紀(jì)時(shí)，放禁止放高利貸是怎么回事？[01:24.79]Didn’t such laws make it illegal to charge interest on loans?[01:26.75]這些法律沒(méi)有規(guī)定貸款收取利息是非法的嗎？[01:28.71

4、]Z:Yes, they did, but these laws were gradually changed during the 14th and 15th centuries and banking functions started appearing again in Italy and Belgium and later in France,[01:34.79]周：是的，規(guī)定了，但是這些法律在 14，15 世紀(jì)時(shí)逐步地改變了

5、，銀行的作用又在意大利和比利時(shí)開(kāi)始出現(xiàn)，后來(lái)又在法國(guó)，[01:40.86]Germany and England.[01:41.90]德國(guó)和英國(guó)。[01:42.95]S3:So we can really say that banking restarted during the Renaissance.[01:45.65]學(xué) 3：所以實(shí)際上我們可以說(shuō)，銀行業(yè)在文藝復(fù)興時(shí)期又重新開(kāi)始了。[01:48.36]Z:You are right

6、. We can easily see the need for the development of the banks during that period.[01:51.90]張：對(duì)的。顯而易見(jiàn)，銀行的發(fā)展正是出于那個(gè)時(shí)期的需要。當(dāng)歐洲從中世紀(jì)封建制度的禁錮中掙脫出來(lái)時(shí)，[01:55.44]Commercial and financial transactions had once again started to become