陳東東詩(shī)歌藝術(shù)探析——以短詩(shī)為例

1、西南交通大學(xué)碩士學(xué)位論文陳東東詩(shī)歌藝術(shù)探析——以短詩(shī)為例姓名：王蓓申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)指導(dǎo)教師：徐行言20100601西南交通大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文 第1 I 頁(yè)A b s t r a c t’I 。h e t h e s i s f o c u s e so nC h e nD o n g d o n g ’Ss h o r tp o e m sa n d t r i e st o r e v e a l h i

2、 sp o e m s ’l a n g u a g eb e a u t y t h r o u g h t h e a n a l y s i s o ft h e i r m u s i c a l i t y a n di m a g i n a b l ef e a t u r e s ．C h e nD o n g d o n g i sa v e r yi m p o r t a n t P o s t —o b s c

3、u r ep o e t ．S i n c e19 8 1 ，h e h a sb e g u nt op u r s u eh i sp o e t r yi d e a lw i t hp e r s i s t e n te n t h u s i a s m ，t h a t i s ，t h em u s i c a l i t yo f p o e t r y ．H eh a sp r e s e n t e dt h em

4、 u s i c a l i t y i n p o e t r yt ot h eu t m o s t ．T o b es p e c i f i c ，t h e r ea r em u s i c a l f e a t u r e s i n t h et o u c h a n dc o l o r o fh i s l a n g u a g e ，t h e p r o n u n c i a t i o n ，t h

5、em e a n i n g ，t h e a r r a n g e m e n t o f p o e m s ，t h ep u n c t u a t i o na n d t h es t r u c t u r a li m a g e ．W h a t ’Sm o r e ，t h ea n t i - m u s i c a l i t yi s a l s oa w a y t oi l l u s t r a t e

6、h i sm u s i c a l i t y ．C h e n ’Sp o e m s a r ea n t i —t r a d i t i o n a la sw e l la sc o n f l u e n t ，h a v i n gi m p a c to np e o p l e ’Sh e a r i n g ，v i s i o na n ds o u l a t t h e s a m et i m e ．I n

7、 t h e f i r s t s t a g eo fh i sp o e t r y w r i t i n g ( 1 9 8 1 - 1 9 8 6 ) ，t h em u s i c a l i t yi s s o o t h i n ga n d p l e a s a n t ；i nt h es e c o n ds t a g e ( 1 9 9 0 - 1 9 9 6 ) ，i t i sd e e pa n d

8、m y s t e r i o u s ，w h i l e i n t h e t h i r ds t a g e ( 2 0 0 0 - p r e s e n t ) ，i t ’S m o r ec o m p l i c a t e dw i t hm u l t i p l e s o u n d s ．I nf a c t ，i ti sh i s b a s i cf e a t u r e t oh a v et h

9、 er e c u r r i n g r h y t h m ．M o r e o v e r ,t h ec h a n g e si n h i sm u s i c a l i t ya c c o r dw i t ht h ec h a n g e si np o e t i c a ls t y l e s ，w h i c ha r es p e c i f i c a l l y f r o mc l a s s i

10、c a l s t y l et os a r c a s ma n df i n a l l yt oa m b i g u i t ya n do b s c u r i t y ．B o t ho f t h ec h a n g e s d e p e n do ni m a g i n a t i o n ．A sa m a t t e r o f f a c t ，C h e nl i b e r a t e si t a

11、n dd e v e l o p sa s s o c i a t i o nt os u r r e a li m a g i n a t i o n ，r e s u l t i n g i nt h ec h a n g e so fs t y l ef r o mp u r i t ya n d t r a n q u i l i t yt o p o w e r a n ds p l e n d o r ．H i si m a

12、 g i n a t i o ni s i n s p i r e db yF r e n c hS u r r e a l i s m ，w i t hi t sv a r i o u si m a g e s a n d i r r a t i o n a l i t y ．T h i sf e a t u r eh a sb e e n c r i t i c i z e dal o t ，b u to n t h eo t h

13、e r h a n d ，h i se a r l yw o r k s w i t h p u r i t ya r e q u i t ee x c e l l e n t ．T h ef a c tt h a th eh a sl e a r n e d S Om u c h f r o mS u r r e a l i s mh a sg r e a t c o n t r i b u t i o n t ot h ed e v

14、 e l o p m e n to fp o e t r ym u s i c a l i t y ．W i t ht h es y s t e m a t i ci n t r o d u c t i o no fC h e n D o n g d o n g ’Sp o e m s a n df e a t u r e s ．t h i st h e s i sf o c u s e so nt h ep o e m s ’m u

15、s i c a l i t ya n d t h ea c c e p t a n c eo f S u r r e a l i s m ，t h a ti s ，t h ei m a g i n a t i o ni np o e t r y ．A l lo f t h et h r e ea s p e c t s a r es i g n i f i c a n tb e c a u s ea l m o s t e v e r

16、y o n eC a n b e i n s p i r e d b y t h e f i n d i n g s o f t h e t h e s i s ，s u c h a s f a n s o f C h e n ’S p o e m s ，r e s e a r c h e r s o f C h i n e s e l i t e r a t u r e ’S i n f l u e n c e o n S u r r

17、 e a l i s m a s w e l l a s r e a d e r si n t e r e s t e di np o e t r y m u s i c a l i t y ．M e a n w h i l e ，s t u d yo nC h e nD o n g d o n g ’Sp o e m sh e l p sc r i t i c i z e a n dj u d g e h i mp r o p e r

18、 l y ．A n o t h e rs i g n i f i c a n c ei s t h a t i t a d d s m o r er e s e a r c h t oC h e n D o n g d o n g ’Sp o e t r yw h i c h c a n b e s o m e g u i d a n c ef o ro t h e r p e o p l e ．K e yW o r d s ：C h