史詩瑪納斯中的地名研究——以居素普瑪瑪依演唱的第一部為例

1、 I 分類號： 分類號： 密 級： 級： 學(xué)號： 學(xué)號： 1076212009245 單位代碼： 單位代碼：10762 新疆師范大學(xué) 新疆師范大學(xué) 2012 屆碩士學(xué)位論文 屆碩士學(xué)位論文 «????? »??? ??????????-????????

2、????????? ??????? ??? 史詩《瑪納斯》中的地名研究 史詩《瑪納斯》中的地名研究 ——以居素普 以居素普· 瑪瑪依演唱的第一部為例 瑪瑪依演唱的第一部為例 Study of the place names in the epic of Manas 研究生姓名： 研究生姓名： 阿孜古麗 阿孜古麗· 艾山 艾山 學(xué)科、專業(yè)： 學(xué)科、專業(yè)： 中國少數(shù)民族語言文學(xué) 中國少數(shù)民族語言文學(xué) 研究方向

3、研究方向 ： 中國少數(shù)民族民間文學(xué) 中國少數(shù)民族民間文學(xué) 院系、年級： 院系、年級： 文學(xué)院 文學(xué)院 09 級 指導(dǎo)教師 指導(dǎo)教師 ： 曼拜特 曼拜特· 吐爾地 吐爾地 新疆師范大學(xué) 新疆師范大學(xué) 2012 年 6 月 2 日 I 中文摘要 中文摘要 史詩《瑪納斯》是柯爾克孜族的百科全書，史詩流傳形成已有幾千年歷史。國內(nèi)外很多學(xué)者都曾親自前往史詩發(fā)源地和流傳基地搜集和積累大量實地資料， 使 《瑪納斯》成為

4、資料詳實、內(nèi)容雄厚的世界巨著。因此史詩《瑪納斯》在學(xué)術(shù)上具有很高的價值， 歷來為學(xué)術(shù)界所重視。 史詩中出現(xiàn)的地名以及遠古時期的柯爾克孜族百姓的生產(chǎn)活動、文化心理、社會歷史不同于別的民族，其地名的冠名方式與內(nèi)涵以及地名的特征也具有自己獨特的特色。 本文以中國的瑪納斯演唱大師居素普· 瑪瑪依演唱的史詩《瑪納斯》的漢文版的第一部為例，對其地名從其柯爾克孜語含義出發(fā)，將其進行分類，從史詩地名總體的概況和特征出發(fā)，挖掘出史詩中更加深層的

5、文化信息，對史詩《瑪納斯》中的地名作初步的探討。 文章共分為四部分，第一部分是前言，主要介紹史詩《瑪納斯》地名的目前研究狀況，對史詩《瑪納斯》做簡單的介紹。第二部分是史詩《瑪納斯》中的地名，主要是把史詩三大變體中的地名做一個大概的統(tǒng)計分析，并且比較三大變體中的史詩地名。第三部分是史詩中地名的特征，在這一章，主要從史詩中地名的語言特征、命名規(guī)律以及從史詩地名的現(xiàn)實性和虛構(gòu)性方面展開探討。 第四部分是研究史詩地名的意蘊， 在這一章主要就從史