船舶制造俄語(yǔ)常用單詞

1、船舶制造船舶制造設(shè)備Изделие全船通風(fēng)設(shè)備Общесудоваявентиляция備用組№2電話Телефонырезервнойгруппы№2動(dòng)力電路網(wǎng)Силоваясеть揚(yáng)聲器通訊Громкоговорящаясвязь訂貨單Ведомостизаказа替補(bǔ)Покрытия材料消耗Расходматериала計(jì)量單位Код.ед.измер定額Норма安裝代碼Кодустановки工作階段、種類Этапвидраб

2、от預(yù)裝配Предварит.сборка安裝Монтаж識(shí)別代碼Отличит.шифр備注Примечание工藝項(xiàng)目Технологическийкомплект分段Секция總段Блок建造區(qū)Строит.район設(shè)計(jì)組Конструкторскаягруппа儀表Прибор基座Фундамент人員緩沖區(qū)Штатныеамортизаторы固定件Узелкрепления螺栓Болт板條Планка接地件Узелзаз

3、емления接地跨接線Перемычказаземления箍圈Скоба角鋼Уголок備用零附件放置箱Ящикукладочный(帆布)帶Ремень支柱Стойка支架避振器[注]Штатныеамортизаторы屏板ШирмаПланка附值規(guī)程свахтеннойинструкцией電橋Мост夾鉗Лапка示波器Осциллограф通風(fēng)裝置信號(hào)設(shè)施Щитсигнализациивентиляции自動(dòng)斷續(xù)信號(hào)設(shè)備

4、(AПC)用的操縱臺(tái)ПоступравлениякАПС設(shè)計(jì)長(zhǎng)度Проектнаядлина按圖紙почертежу甲板Палуба舷側(cè)Борт肋位Шпангоут電纜來(lái)向Откудаидеткабель電纜去向Кудаидеткабель工作種類Видработ安裝Монтаж圖中儀表代號(hào)Индексприборапосхеме艙室Помещение通道室Тамбур露天炮塔Барбет裝載甲板ПН外套編織（物）網(wǎng)Одетьплете

5、нку陀螺臺(tái)位Гиропост5號(hào)軍官走廊Коридорофицеров№5儀表1A處的露天部分Открытаячастьуприбора1А設(shè)備《重護(hù)衛(wèi)艦(ФрегатМ2)》ИзделиеФрегат–М2電機(jī)放大器Электромашинныйусилитель有助于構(gòu)形的構(gòu)形的формообразующий電動(dòng)通風(fēng)機(jī)磁力起動(dòng)器Пускательмагнитныйэлектровентилятора規(guī)格Сортамент品級(jí)сор

6、т單位Единицаизмерения黑色金屬Черныеметаллы旋轉(zhuǎn)變流機(jī)Преобразовательвращающийся配電板Щитраспределительный三相固定電加熱器Грелкастационарнаяэлектрическаятрехфазноготока不同側(cè)面肘板Кницаравнобокая用于外罩接地Длязаземлениякожуха編內(nèi)減震器Штатныеамортизаторы所用縮寫字清

7、單Переченьпринятыхсокращений舷臺(tái)Барбет船樓甲板П.надстр與А213м配套КомплектносА213м緊固件對(duì)講電話Телефоныпарныхсвязейизделия分艙廣播通信儀電源Питаниеприборовгромкоговорящейсвязипоотсекам無(wú)線電通信分表Выносныеприборырадиосвязи校準(zhǔn)站Постюстировки駕駛艙艙蓋Крышаходо