人們總要想盡辦法看不花錢的演出哪怕是拙劣的演出

1、Lesson89Aslipofthetongue口誤口誤Peoplewilldoanythingtoseeafreeshowevenifitisabadone.WhenthenewsgotroundthatacomedyshowwouldbepresentedatourlocalcinemabytheP.U.BirdSeedCompanyweallrushedtoseeit.Wehadtoqueuefhourstogetintherem

2、usthavebeenseveralhundredpeoplepresentjustbefetheshowbegan.人們總要想盡辦法看不花錢的演出人們總要想盡辦法看不花錢的演出——哪怕是拙劣的演出。當(dāng)哪怕是拙劣的演出。當(dāng)“皮尤皮尤”鳥食公司將在我們鳥食公司將在我們當(dāng)?shù)赜霸貉莩鱿矂」?jié)目的消息傳開后，我們都趕緊跑去觀看。我們不得不排了好幾個小當(dāng)?shù)赜霸貉莩鱿矂」?jié)目的消息傳開后，我們都趕緊跑去觀看。我們不得不排了好幾個小時才進(jìn)得場去。在演出開

3、始前場內(nèi)肯定已有好幾百人了。時才進(jìn)得場去。在演出開始前場內(nèi)肯定已有好幾百人了。Unftunatelytheshowwasoneofthedullestwehaveeverseen.Thosewhofailedtogetinneednothavefeltdisappointedasmanyoftheartisteswhoshouldhaveappeareddidnotcome.Theonlyfunnythingsweheardthatev

4、eningcamefromtheadvertiseratthebeginningoftheprogramme.不幸的是，這次演出是我們看過的最乏味的演出了。那些沒能進(jìn)到場內(nèi)的人沒有必要感不幸的是，這次演出是我們看過的最乏味的演出了。那些沒能進(jìn)到場內(nèi)的人沒有必要感到失望，因為很多應(yīng)該出場的專業(yè)演員都沒有來。那天晚上唯一有趣的事情是節(jié)目開始到失望，因為很多應(yīng)該出場的專業(yè)演員都沒有來。那天晚上唯一有趣的事情是節(jié)目開始時那個報幕員的開場白。時那

5、個報幕員的開場白。Hewasobviouslyverynervousfsomeminutesstoodawkwardlybefethemicrophone.Assoonasheopenedhismoutheveryoneburstoutlaughing.Weallknowwhatthepomanshouldhavesaidbutwhatheactuallysaidwas:ThisisthePooEeSeedBirdCompany.Goo

6、dladieseveninggentlemen!“artisten.藝人藝人advertisern.報幕員報幕員人們總要想盡辦法看不花錢的演出人們總要想盡辦法看不花錢的演出——哪怕是拙劣的演出。當(dāng)哪怕是拙劣的演出。當(dāng)“皮尤皮尤”鳥食公司將在我們鳥食公司將在我們當(dāng)?shù)赜霸貉莩鱿矂」?jié)目的消息傳開后，我們都趕緊跑去觀看。我們不得不排了好幾個小當(dāng)?shù)赜霸貉莩鱿矂」?jié)目的消息傳開后，我們都趕緊跑去觀看。我們不得不排了好幾個小時才進(jìn)得場去。在演出開始前場

7、內(nèi)肯定已有好幾百人了。不幸的是，這次演出是我們看時才進(jìn)得場去。在演出開始前場內(nèi)肯定已有好幾百人了。不幸的是，這次演出是我們看過的最乏味的演出了。那些沒能進(jìn)到場內(nèi)的人沒有必要感到失望，因為很多應(yīng)該出場的過的最乏味的演出了。那些沒能進(jìn)到場內(nèi)的人沒有必要感到失望，因為很多應(yīng)該出場的專業(yè)演員都沒有來。那天晚上唯一有趣的事情是節(jié)目開始時那個報幕員的開場白。他顯專業(yè)演員都沒有來。那天晚上唯一有趣的事情是節(jié)目開始時那個報幕員的開場白。他顯然非常緊張，

8、局促不安地在麥克風(fēng)前站了好幾分鐘。但他剛一開口說話，人們便哄堂大然非常緊張，局促不安地在麥克風(fēng)前站了好幾分鐘。但他剛一開口說話，人們便哄堂大笑起來。我們都明白那個可憐的人應(yīng)該說些什么，而他實(shí)際說的卻是：笑起來。我們都明白那個可憐的人應(yīng)該說些什么，而他實(shí)際說的卻是：“這是這是‘浦伊浦伊’鳥食鳥食公司，好女士們，晚上和先生們！公司，好女士們，晚上和先生們！”Lesson90Whatsfsupper晚餐吃什么？晚餐吃什么？Fishchipsh

9、asalwaysbeenafavouritedishinBritainbutastheoceanshavebeenoverfishedfishhasbecomememeexpensive.SoitcomesasasurprisetolearnthatgiantfishareterrifyingthediversonNthSeaoilrigs.Oilrigshavetoberepairedfrequentlydiverswhooftenh

10、avetowkindarknessahundredfeetunderwaterhavebeenfrightenedoutoftheirwitsbygiantfishbumpingintothemastheywk.油煎魚加炸土豆片一直是英國人喜愛的一道菜，但是隨著海洋里的濫捕濫撈，魚已經(jīng)變油煎魚加炸土豆片一直是英國人喜愛的一道菜，但是隨著海洋里的濫捕濫撈，魚已經(jīng)變得越來越昂貴。因此，聽說北海石油鉆井平臺上的潛水員受到巨型魚類的恐嚇，確實(shí)很

11、得越來越昂貴。因此，聽說北海石油鉆井平臺上的潛水員受到巨型魚類的恐嚇，確實(shí)很讓人吃驚。鉆井平臺需要經(jīng)常修理，潛水員常常要在水面讓人吃驚。鉆井平臺需要經(jīng)常修理，潛水員常常要在水面100英尺以下摸黑工作，他們英尺以下摸黑工作，他們曾在工作時被撞到他們身上的大魚嚇得驚惶失措。曾在工作時被撞到他們身上的大魚嚇得驚惶失措。Nowtheyhavehadspecialcagesmadetoprotectthemfromthesemonsters.Th