非開挖技術(shù)在電力工程中的應(yīng)用畢業(yè)論文外文翻譯

1、非開挖技術(shù)在電力工程中的應(yīng)用非開挖技術(shù)在電力工程中的應(yīng)用摘要：摘要：該文分析了非開挖技術(shù)特點、工藝流程、施工設(shè)備、管材粘接及安裝，認為目前在特拉華州地區(qū)進行大規(guī)模管網(wǎng)施工的情況下，為了達到最小破壞和最大保護環(huán)境的目的，采用非開挖技術(shù)施工勢在必行。另外，該文還提出了非開挖技術(shù)施工中值得注意的問題。關(guān)鍵詞：關(guān)鍵詞：非開挖技術(shù)電力工程線路1非開挖技術(shù)的特點非開挖技術(shù)的特點與其它技術(shù)相比，非開挖技術(shù)起步較晚。但是值得注意的是在最近20多年中，非

2、開挖技術(shù)無論在理論上，還是在施工工藝方面，都有了突飛猛進的發(fā)展。非開挖技術(shù)是極為重要的一種都市鋪設(shè)管道的施工手段，采用非開挖技術(shù)鋪設(shè)管道具有若干得天獨厚的優(yōu)勢。不開挖地面，就能穿越公路、鐵路、河流，甚至能在建筑物底下穿過，是一種能安全有效地進行環(huán)境保護的施工方法。非開挖技術(shù)不開挖地面，故而被鋪設(shè)管道的上部土層未經(jīng)擾動，管道的管節(jié)端不易產(chǎn)生段差變形，其管道壽命亦大于開挖法埋管。采用房下非開挖技術(shù)能節(jié)約一大筆征地拆遷費用，減少動遷用房，縮短

3、管線長度，有很大經(jīng)濟效益。2非開挖方法非開挖方法2.1技術(shù)準備2.1.1地下現(xiàn)狀管線勘查根據(jù)工程所能提供的工程現(xiàn)場地下管網(wǎng)資料，對現(xiàn)場地下管網(wǎng)進行復(fù)查，準確掌握地下各種管線和其他基礎(chǔ)設(shè)施的分布及埋深，為導(dǎo)向孔軌跡提供準確的設(shè)計依據(jù)。2.1.2地形地貌測量根據(jù)市政管理部門審批的路由，按施工區(qū)域地形及路線定出鉆孔軸線，沿軸線的地表走向標定地面有效標定點的距離和方位以及各個標定點的地面標高（或高差），為導(dǎo)向孔施工時地面跟蹤監(jiān)測提供準確依據(jù)。2

4、.1.3現(xiàn)場地質(zhì)勘查掌握鉆孔工作區(qū)地層特征，為成孔工藝提供鉆探參數(shù)。2.1.4設(shè)計理論導(dǎo)向參數(shù)表畫出設(shè)計敷管路由圖及設(shè)計敷管軌跡斷面圖，將以上勘測結(jié)果反映在圖上，制訂工藝方案。2.2施工場地準備2.2.1施工場地文明施工，施工區(qū)域要安裝防護圍欄，施工機械、機具和材料要按規(guī)范安裝和堆放，需占用道路或人行道的區(qū)域應(yīng)設(shè)置明顯的施工安全標識，引導(dǎo)車輛和行人合理分流，夜間要設(shè)立反光標識和警示燈，施工區(qū)域分為機械作業(yè)區(qū)和下管作業(yè)區(qū)。2.2.2作業(yè)工

5、作坑根據(jù)施工工藝要求開挖入射作業(yè)坑及下管作業(yè)坑，同時做好作業(yè)坑的支護非開挖機在鉆頭100rmin的轉(zhuǎn)速下，扭矩已達15~20kNm。鉆具由鉆頭、回擴鉆頭、鉆桿等組成。不同的施工需要和不同的地質(zhì)要選用不同的鉆頭。非開挖工程使用的鉆桿與地質(zhì)勘探的鉆桿有所區(qū)別，有很大的彈性、韌性和抗扭強度、耐磨損。鉆具在航道鉆通以后，還要對通道回擴和牽引管線，使電纜便于穿過。泥漿攪拌系統(tǒng)可增加鉆頭的潤滑作用，降低鉆進阻力和鉆頭的工作溫度，提高管壁的強度等。泥

6、漿還減小鉆頭磨損、軟化地層、易于鉆進以及利用泥漿的的流動性和粘結(jié)力使鉆孔產(chǎn)生的巖粒、砂粒處于懸浮狀態(tài)，以利于護壁和清孔，由泥漿罐和高壓輸送泵及高壓連接管構(gòu)成。該技術(shù)可用來鋪設(shè)直徑40mm至2500mm的各種地下管線，距離可達十幾m至幾km。直徑2.5m的非開挖管線足足勝過常規(guī)的電纜隧道，在老城城網(wǎng)升壓改造工程中得到充分利用。該項技術(shù)與傳統(tǒng)的“挖槽埋管法“相比，具有不破壞環(huán)境、不影響交通、施工精度高、施工安全性好、周期性短、成本低、社會經(jīng)

7、濟效益顯著等優(yōu)點。4管材粘接及安裝管材粘接及安裝使用PVC管材須提前24小時將管材粘接好，以保證接頭的抗拉強度。下管作業(yè)要根據(jù)不同材質(zhì)的特點做成斜坡，防止坑下管角度過大折斷管材。連接管材和鉆桿的分動器安裝之前要仔細檢查，防止拉管過程中出現(xiàn)卡鉆。拉管時孔中須注滿泥漿或水，以減小拉管阻力。5施工時應(yīng)注意的問題施工時應(yīng)注意的問題5.1工程地質(zhì)和水文地質(zhì)條件沿管線土層變化頻繁，所以在非開挖技術(shù)施工前必須了解土層的變化情況。此外對于要經(jīng)過回填土地

8、段，需要提前加固處理，以防非開挖技術(shù)施工后地表有過大的下沉。5.2有毒氣體的檢測與防護非開挖技術(shù)施工的地層一般會通過淤泥層，腐爛物、植物體會在地下形成有毒氣體，危害施工人員的健康和生命，所以有人員在非開挖技術(shù)內(nèi)操作的情況下，需要定時監(jiān)測管內(nèi)有毒氣體含量，采用通風(fēng)裝置予以解決。5.3超前探查地下管線盡管先進的非開挖技術(shù)設(shè)備具有在施工的探查前進路線不遠距離管線的能力，但是采用在地面提前查明地下管線仍是值得開展的，這對于保證通訊、電力、上水、

9、排水、煤氣等其它管線安全運營，確保公眾正常生活仍有必要。5.4穿越建筑物時對基礎(chǔ)的探查非開挖技術(shù)在建筑物基礎(chǔ)下施工時，需要明確施工路線上所遇到的基礎(chǔ)類型，對于部分基礎(chǔ)非開挖技術(shù)頂進前可采取托換、加固措施。5.5頂進計算頂進計算：其一包括準確計算頂進推力，根據(jù)計算結(jié)果選定相應(yīng)的油缸類型和確定中繼間的分布；其二是工作井設(shè)計，根據(jù)計算得到的最大頂力，提出工作井的加固方案。6結(jié)論結(jié)論鑒于以上非開挖技術(shù)的技術(shù)分析，我們認為在特拉華州地區(qū)選擇合適非