福州大學(xué)專業(yè)學(xué)位碩導(dǎo)—徐朝暉副教授簡(jiǎn)介

1、專業(yè)學(xué)位碩導(dǎo)專業(yè)學(xué)位碩導(dǎo)—徐朝暉副教授簡(jiǎn)介徐朝暉副教授簡(jiǎn)介徐朝暉副教授碩士碩士生導(dǎo)師。本科畢業(yè)于大連理工大學(xué)外語(yǔ)系獲華東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言與文學(xué)碩士曾接受英國(guó)赫特福德大學(xué)、新西蘭惠靈頓理工學(xué)院英語(yǔ)教學(xué)法培訓(xùn)、現(xiàn)赴美國(guó)南阿拉巴馬大學(xué)訪學(xué)，多次獲校教學(xué)優(yōu)秀獎(jiǎng)二、三等獎(jiǎng)、曾獲省“海西建設(shè)建言活動(dòng)”優(yōu)秀獎(jiǎng)及廈航獎(jiǎng)教金。主要研究興趣：文體學(xué)、教學(xué)法、商務(wù)英語(yǔ)、翻譯研究。主持過(guò)1項(xiàng)國(guó)家教育部科研及省教育廳及校級(jí)教研項(xiàng)目，現(xiàn)主持省教育科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“基于

2、學(xué)生社團(tuán)的英語(yǔ)思辨能力培養(yǎng)與研究”。著有幾部參編教材和獨(dú)立譯著等，在國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文10余篇。所教碩士課程：TESOL電箱：xzh@fzu.近年出版近年出版專著、教材和著、教材和譯著：著：1《紳士與無(wú)賴》，獨(dú)譯，華夏出版社，43萬(wàn)字，2011.102《研究生英語(yǔ)核心教材——綜合教程（下）》及《輔導(dǎo)用書(shū)》，獨(dú)撰共約5萬(wàn)字，對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)出版社，20093《幽默開(kāi)心果》，編譯，福建省少年兒童出版社，約18萬(wàn)字，2008.34《商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)

3、作2》及《新編商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作2》，獨(dú)撰各約3萬(wàn)字、高等教育出版社，200120065《商務(wù)英語(yǔ)英漢翻譯教程》及《自學(xué)手冊(cè)》，獨(dú)撰共約6萬(wàn)字、中國(guó)商務(wù)出版社，20042005近年近年發(fā)表科研表科研論文：文：1中華典籍中辭格的基本英譯策略與技巧探討——以《道德經(jīng)》兩種英譯本中四種主要辭格為例，《大學(xué)英語(yǔ)（學(xué)術(shù)版）》2013（第2作者）2“be形容詞of賓語(yǔ)”結(jié)構(gòu)的探索，《云南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》，2009.23《飛蛾之死》的文體學(xué)解讀，《福建農(nóng)林大

4、學(xué)學(xué)報(bào)》，2008.64《奧西曼迭斯》的文體學(xué)解讀，《福州大學(xué)學(xué)報(bào)》，2008.55商務(wù)英語(yǔ)中文化負(fù)載詞的翻譯，《齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)》，2007.26從語(yǔ)法層面看廣告英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)，《沈陽(yáng)教育學(xué)院學(xué)報(bào)》，2006.4近年近年發(fā)表教研表教研論文：文：1“富足的一生”的文體分析及相關(guān)課程設(shè)計(jì)研究，《大學(xué)英語(yǔ)（學(xué)術(shù)版）》，2014.1（第1作者）2.從“談寫(xiě)色變”到“談寫(xiě)自信”——談?dòng)⑽牧?xí)作修改與潤(rùn)色，《江西教育學(xué)院學(xué)報(bào)》，2011.5（第1作

5、者）3英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的認(rèn)識(shí)誤區(qū)，《洛陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)》，2011.4（第1作者）4談?dòng)⒄Z(yǔ)教學(xué)如何攻克“思辨缺席癥”《云南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》，2009.5（獨(dú)撰）5商標(biāo)翻譯教學(xué)探討——“雙主”教學(xué)模式下培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí)，《高等教育研究》，2009.3（第2作者）6英文習(xí)作修改之我見(jiàn)，《高等教育研究》2009.1（獨(dú)撰）7客串口語(yǔ)教學(xué)法——英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的點(diǎn)睛之筆，《福州大學(xué)學(xué)報(bào)》，2001（獨(dú)撰）8淺談?dòng)⒄Z(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)方法，《國(guó)外外語(yǔ)教學(xué)》，19