鄭州大學(xué)2019年外語(yǔ)學(xué)院考研專(zhuān)業(yè)目錄

1、────外語(yǔ)學(xué)院────1.2019年鄭州大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院碩士研究生招生簡(jiǎn)章請(qǐng)查看鄭州大學(xué)研究生院網(wǎng)站，導(dǎo)師信息請(qǐng)查看鄭州大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院網(wǎng)站。2.本目錄所標(biāo)明的人數(shù)均為擬招生人數(shù)，最終招生人數(shù)以正式下達(dá)的招生計(jì)劃文件為準(zhǔn)，推免生人數(shù)以最后推免生系統(tǒng)確認(rèn)的錄取人數(shù)為準(zhǔn)。3.比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)招收外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)（限英語(yǔ)、日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)）和中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)的全日制本科畢業(yè)生，其中，中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)考生應(yīng)通過(guò)全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試。4.英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)

2、和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)只招收英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)生；日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)、德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)、俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)分別接收日語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)生。以上所有語(yǔ)種考生原則上須具有本專(zhuān)業(yè)學(xué)士學(xué)位。5.英語(yǔ)筆譯、英語(yǔ)口譯招收英、漢語(yǔ)言基本功扎實(shí)的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考生。日語(yǔ)筆譯招收日、漢語(yǔ)言基本功扎實(shí)的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和非日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考生。同等條件下，非外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生和具有較高翻譯資格證書(shū)或職業(yè)翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的考生優(yōu)先錄取。6.我校翻譯碩士設(shè)置外事外交翻譯

3、、中原歷史文化翻譯、科技（專(zhuān)利）翻譯等三個(gè)特色方向，同時(shí)針對(duì)其他方向?qū)嵤﹤€(gè)性化培養(yǎng)。7.聯(lián)合培養(yǎng)為我院與鄭州大學(xué)西亞斯國(guó)際學(xué)院聯(lián)合培養(yǎng)研究生項(xiàng)目。院系代碼：008地址：鄭州市科學(xué)大道100號(hào)郵政編碼：450001聯(lián)系部門(mén)：外語(yǔ)學(xué)院電話：037167781221聯(lián)系人：胡楠專(zhuān)業(yè)代碼、名專(zhuān)業(yè)代碼、名稱(chēng)研究方向研究方向指導(dǎo)教師指導(dǎo)教師擬招生人數(shù)擬招生人數(shù)考試科目考試科目復(fù)試科目加復(fù)試科目加試科目試科目備注備注008外語(yǔ)學(xué)院96(學(xué)術(shù)學(xué)位42人

4、，專(zhuān)業(yè)學(xué)位54人)(050108)比較文學(xué)與世界文學(xué)01(全日制)美洲文學(xué)郝素玲3①101思想政治理論②201英語(yǔ)一、241二外日語(yǔ)③618語(yǔ)言學(xué)綜合④830文學(xué)綜合復(fù)試科目：①專(zhuān)業(yè)筆試(文學(xué)概論、比較文學(xué)概論等）②專(zhuān)業(yè)面試③實(shí)踐能力考核張莉03(全日制)東方文學(xué)葛繼勇(050201)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)01(全日制)英美文學(xué)劉永杰14①101思想政治理論②242二外德語(yǔ)、241二外日語(yǔ)、243二外法語(yǔ)、244二外俄語(yǔ)③626基礎(chǔ)英語(yǔ)④855專(zhuān)

5、業(yè)英語(yǔ)復(fù)試科目：①專(zhuān)業(yè)筆試（翻譯學(xué)方向分英譯漢和漢譯英，各占50%；其它方向分兩部分：專(zhuān)業(yè)方向占60%，翻譯占40%。②專(zhuān)業(yè)面試（分方向進(jìn)行）③實(shí)踐能力考核擬接收推免生人數(shù):2高曉玲郝素玲張建國(guó)高靈英張莉王艷玲宋根成02(全日制)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)張巨文王志偉牛桂玲陳令君03(全日制)翻譯學(xué)楊明星張軍平牛桂玲04(全日制)跨文化研究索成秀曾利娟(055100)翻譯碩士01(全日制)英語(yǔ)筆譯楊明星49①101思想政治理論②211翻譯碩士英語(yǔ)③35