外文翻譯 -夾具設(shè)計(jì)的完整性有限元分析工具的開發(fā)驗(yàn)證和優(yōu)化

1、譯文：夾具設(shè)計(jì)的完整性有限元分析工具的開發(fā)驗(yàn)證和優(yōu)化夾具設(shè)計(jì)的完整性有限元分析工具的開發(fā)驗(yàn)證和優(yōu)化尼古拉斯阿馬拉爾約瑟夫J.Rencis一鳴（凱文）蓉摘要：在加工操作過程中，加工夾具被用來定位和約束工件。為確保制造的工件達(dá)到規(guī)定的尺寸和公差的要求，必須適當(dāng)?shù)囟ㄎ徊A緊。工件和夾具模具變形的最小量是由夾緊和切削力影響的是提升加工精度的關(guān)鍵。一個(gè)理想的夾具設(shè)計(jì)最大限度地提高定位精度和工件的穩(wěn)定性，同時(shí)最大限度地減少工件的位移。本研究的目的是

2、開發(fā)一種方法來模擬工件在一個(gè)加工過程中的邊界條件和施加的載荷，使用有限元分析對(duì)模塊化的夾具工具接觸區(qū)域的變形和支持位置的優(yōu)化進(jìn)行分析。工件的邊界條件被定義為定位器和夾子。定位器被放置在一個(gè)321夾具，使用線性彈簧間隙元素建模約束工件所有的自由度。被模擬為點(diǎn)載荷的夾具。工件被裝載到模型中模擬操作鉆銑加工的切削力。對(duì)夾具設(shè)計(jì)的完整性進(jìn)行驗(yàn)證。ANSYS參數(shù)設(shè)計(jì)語言代碼用于開發(fā)一種算法自動(dòng)優(yōu)化夾具支架和夾具的位置以及夾緊力，以盡量減少工件變形

3、，最后增加加工精度。通過在計(jì)算機(jī)環(huán)境輔助夾具設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)有限元分析，不必要進(jìn)行不經(jīng)濟(jì)的有“試驗(yàn)和誤差”的車間試驗(yàn)。關(guān)鍵詞：FEA、有限元分析、夾具優(yōu)化1引言引言加工夾具用于定位和在機(jī)床加工操作過程中限制一個(gè)工件。以確保該工件是根據(jù)指定的尺寸和公差制造，因此必須進(jìn)行適當(dāng)?shù)亩ㄎ缓蛫A緊。生產(chǎn)質(zhì)量在很大程度上取決于工件和機(jī)床的相對(duì)位置。盡量減少工件和夾具加工變形，由于夾緊力和切削力是加工中是非常重要的加工參數(shù)。加工過程中工件變形直接關(guān)系到工件夾具系

4、統(tǒng)的剛度。一個(gè)理想的夾具設(shè)計(jì)應(yīng)該最大化定位精度，工件穩(wěn)定性和剛度，同時(shí)最大限度地減少位移。Pong等。[3]鋁合金各向同性的線彈性6.910100.3UA3D實(shí)體10節(jié)點(diǎn)四面體ANSYSSOLID92Trappey等。[5]鋁合金各向同性的線彈性6.910100.30.3UA蔡等。鋼材各向同性的線彈性2.110110.3UA二維四結(jié)點(diǎn)矩形單元；MSCNASTRANQUAD4Kashyap和DeVries[7]鋁合金各向同性的線彈性6.9