“弘揚(yáng)愛國奮斗精神 建功立業(yè)新時(shí)代”師生座談會發(fā)言稿精選兩篇

1、“弘揚(yáng)愛國奮斗精神“弘揚(yáng)愛國奮斗精神建功立業(yè)新時(shí)代”師生座建功立業(yè)新時(shí)代”師生座談會發(fā)言稿精選兩篇談會發(fā)言稿精選兩篇2018年“弘揚(yáng)愛國奮斗精神年“弘揚(yáng)愛國奮斗精神建功立業(yè)新時(shí)代”建功立業(yè)新時(shí)代”師生座談會發(fā)言稿師生座談會發(fā)言稿被選中作為日語主唱后非常激動，但由于情感演繹、肢體表達(dá)能力還不足，一個(gè)動作要重拍很多遍，甚至拍到攝像機(jī)沒電，但為了對得起團(tuán)隊(duì)的信任，又一次次的不懈努力，只是為了呈現(xiàn)最好的拍攝效果。譯者負(fù)有講好中國故事的責(zé)任，相對

2、于口譯，更傾心于能夠留存下來的筆譯。不過對于歌詞翻譯未能被采納略有遺憾，今后將進(jìn)一步提高專業(yè)能力，但也很榮幸能夠當(dāng)選韓語主唱，成為創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的一份子。“誰都有出彩的機(jī)會”，來到外大讀研后獲得了很多展示的平臺與機(jī)會，本次能夠兼任翻譯和主唱非常榮幸，期間也得到了朵宸頡、金欣老師的大力幫助。相對其他語種的四句，阿語則為兩句，不禁萌生想多唱幾句的想法。經(jīng)劉一君解釋才恍然大悟，阿力量。歌詞翻譯不僅要符合意義表達(dá)，也要契合韻律節(jié)奏，這需要付出更多的精

3、力，大家抓緊利用空余時(shí)間，精心打造心中完美的多語種演繹，這不僅展現(xiàn)了天外特色，更體現(xiàn)了中國青年的力量與決心。從國際交流的角度審視語言的意義非常好。之前外交部寧賦魁大使來我校開展2019年考錄宣講工作，他提到，隨著國際交流日益密切，國家將推進(jìn)強(qiáng)國外交，大幅增加外交人員，加強(qiáng)孔子學(xué)院建設(shè)，不斷提高中國文化影響力。在建設(shè)人類命運(yùn)共同體的大背景下，“強(qiáng)國一代”不只是口號，更是時(shí)代需要，外語類院校、外語專業(yè)學(xué)生趕上了好時(shí)代、好平臺，更應(yīng)該珍惜機(jī)遇