守弱學(xué)-原文+譯文

1、卷一敬強(qiáng)篇【原文】世之強(qiáng)弱，天之常焉。強(qiáng)者為尊，不敬則殃。生之大道，乃自知也。君子不懼死，而畏無禮。小人可欺天，而避實(shí)禍。非敬，愛已矣。智不代力，賢者不顯其智。弱須待時(shí)，明者毋掩其弱。奉強(qiáng)損之，以其自亂也。示弱愚之，以其自謬焉?！咀g文】人世間的強(qiáng)弱之分，是天道中很正常的事。強(qiáng)者尊貴，不敬重它就會(huì)招來禍殃。生存的第一準(zhǔn)則，是要有自知之明。君子不恐懼死亡，卻害怕失去禮節(jié)。小人可以欺瞞上天，卻躲避實(shí)際的災(zāi)禍。并不是真正地敬重強(qiáng)者，而是愛護(hù)自己

2、。智慧不能代替實(shí)力，賢明的人不會(huì)顯露他的智慧。弱者需要等待時(shí)機(jī)，明智的人不可遮蔽他的弱小。尊奉強(qiáng)者可以損害他，用這個(gè)方法能促其自我變亂。顯現(xiàn)弱小可以愚弄強(qiáng)者，用這個(gè)方法能使其自生錯(cuò)誤。卷二保愚篇【原文】人不知者多矣。知之幸也，不知未咎。智以智取，智不及則乖。愚以愚勝，愚有余則逮。智或難為，愚則克已，得無人者皆愚乎？上不忌愚，忌異志也。下不容詐，容有誠(chéng)也。上明而下愚，危亦安。下聰而上昏，運(yùn)必盡。言智者莫畏，畏言愚也。尊者未必強(qiáng)，名實(shí)弗契也

3、。霸者存其弱，勝敗無常焉。弱不稱尊，稱必害。強(qiáng)勿逾禮，逾則寇。不罪于下，禍寡也。目無貴賤，君子也。心系名列，小人也。君子尊而澤人，小人貴而害眾。至善無跡，然惠存也。至尊無威，然心懾耳?！咀g文】地位高的人不一定是強(qiáng)者，名聲和實(shí)際不是契合的。稱霸的人也有他的弱點(diǎn)，勝敗沒有固定的規(guī)律。弱者不能自稱尊貴，自稱尊貴一定會(huì)受到傷害。強(qiáng)者不能超越禮法，超越禮法就是賊寇了。對(duì)身份低微的人不輕易譴責(zé)，禍患就會(huì)減少了。眼里沒有貴賤之別，是君子的行為。心中只

4、有名利二字，是小人的行徑。君子身處高位會(huì)造福世人，小人有權(quán)有勢(shì)會(huì)危害百姓。最大的善行是沒有痕跡的，但它的恩惠卻是實(shí)實(shí)在在的。最高貴的人沒有威儀，但他能讓人心悅誠(chéng)服。卷五守卑篇【原文】人卑莫僭，贏馬勿馳。草木同衰，咸存其榮。君不正臣譎，君之過也。上無私下讜，上之功也。功過由人，尊卑守序。卑不弄權(quán)，輕焉。寵不樹敵，絕焉。陋不論道，暴焉?？坝H者非貴，遠(yuǎn)之不辱也。毋失者乃節(jié)，恃之必成矣?！咀g文】地位低的人不要冒用地位高的人的名號(hào)行事，瘦弱的馬不