各類天氣現(xiàn)象的英文

1、【原創(chuàng)】天氣現(xiàn)象的英文表達(dá)Khubilai2008101以下按照英文字母順序介紹氣象現(xiàn)象（meteologicalphenomena）。airmass（氣團(tuán)）：含有水蒸汽（watervapour）的一定溫度（temperature）的大量空氣（alargevolumeofair），包括移動(dòng)（movement）和鋒面（front）。anticyclone（反氣旋）：空氣向下移動(dòng)（descending），形成高壓區(qū)（ahighpressur

2、earea）。arcticcyclone（極地氣旋）：也叫polarvtices（pluralofvtex）或polarcyclone。指大面積低壓（lowpressure），在冬天加強(qiáng)，而在夏天減弱。clouds（云）：指地球或其它行星大氣（atmosphereabovethesurfaceoftheEarthotherplaarybody）中漂浮（floating）的一團(tuán)可見(jiàn)的液滴（driplets）或冰晶（frozencrysta

3、ls）。它也可以是引力吸引的可見(jiàn)物質(zhì)（avisiblemassattractedbygravity），也叫星云（interstellarcloudsnebulae）。云一般分為兩大類：層狀云（stratusstratifmclouds）和積云（cumuluscumulifmclouds）。按照高度（altitude），這兩類可以繼續(xù)細(xì)分為四個(gè)組（groupfamily）。高云（highclouds）：包括卷云（cirrusclouds）

4、、卷積云（cirrocumulusclouds）和卷層云（cirrostratusclouds）。中云（dleclouds）：包括高積云（altocumulusclouds）和高層云（alostratusclouds）。低云（lowclouds）：注意，層云（stratusclouds）接觸地面后叫霧（fog）。包括積云（cumulusCu）【包括淡積云（cumulushumilis）和中積云（cumulusmediocris）】、雨層

5、云（nimbostratusNs）、層積云（stratocumulusSc）和層云（stratusSt）。直展云（verticalclouds）：包括積雨云（cumulonimbusCb）【包括禿積雨云（Cbcalvus）、砧狀積雨云（Cbincus）、乳狀積雨云（Cbwithmammatus）】、積云（cumulusCu）【包括濃積云（Cucongestus）】和火積云（pyrocumulus）。其它云包括夜光云（noctilucen

6、t）和珠母云（nacreouspolarstratosphericclouds）。drought（干旱）：一個(gè)地區(qū)長(zhǎng)達(dá)數(shù)月或數(shù)年的供水量不足（deficiencyinwatersupply）。通常由于低于正常平均水平的降水（precipitation）造成。dustdevil（塵卷風(fēng)）：持續(xù)強(qiáng)旋風(fēng)（longlivedwhirlwind）。duststmsstm（沙塵）：通常發(fā)生在干旱與半干旱地區(qū)（aridsemiaridregions）

7、，大量沙塵（sdust）被強(qiáng)風(fēng)（gust）從干燥地表（drysurface）卷起。extratropicalcyclone（溫帶氣旋）：也叫l(wèi)atitudecyclone（中緯度氣旋）wavecyclone（波氣旋）。hail（冰雹）：帶有球形或不規(guī)則形狀冰塊（ballsirregularlumpsofice），即雹子（hailstones）。hurricane（颶風(fēng)）：也叫tropicalcyclone（熱帶氣旋）。由于地點(diǎn)和強(qiáng)度的不

8、同，它的名稱可以是颶風(fēng)、臺(tái)風(fēng)（typhoon）、熱帶風(fēng)暴（tropicalstm）、氣旋風(fēng)暴（cyclonicstm）、熱帶低壓（tropicaldepression）或干脆叫氣旋。lightning（閃電）：指大氣放電（atmosphericdisgeofelectricity）。mesocyclone（中氣旋）：氣旋的一種。rain（雨）：指液體降水（liquidprecipitation）。verylightrain（毛毛雨）；l

9、ightrain（微雨）；moderaterain（中雨）；heavyrain（大雨）；veryheavyrain（特大雨）；extremerain（暴雨）。sleet（雨夾雪）：指雨和雪混合物（amixtureofsnowrain），主要是英國(guó)英語(yǔ)（BritishEnglish）用法。snow（雪）：指晶體水即冰（crystallinewaterice）形式的降水。雪花叫snowflake。降雪過(guò)程叫snowfall。雪在地面上會(huì)溶化

10、（melt）或升華（sublime）。不溶化的雪可能形成冰川（glacier）。squall（颮）：指風(fēng)速的突然、快速增大，通常伴隨陣雨（shower）、雷暴（thunderstm）和降雪等天氣。subtropicalcyclone（副熱帶氣旋）：兼有熱帶氣旋和溫帶氣旋特點(diǎn)。supercell（超級(jí)單體雷暴）：指一種強(qiáng)烈雷暴。temperatureinversion（逆溫）：指溫度偏離正常大氣變化?？赡軒?lái)污染性天氣如濁霧（smog）。

11、thunder（雷）：指閃電造成的聲音。tnado（龍卷風(fēng)）：指一種強(qiáng)烈的螺旋形氣柱（violentrotatingcolumnofair），連接地面和云層。tropicalstm（熱帶風(fēng)暴）：也叫颶風(fēng)或臺(tái)風(fēng)等。wind（風(fēng)）：指空氣或其它氣體流動(dòng)。Gust指強(qiáng)度和方向不斷變化的風(fēng)。風(fēng)的間歇叫l(wèi)ull。一陣風(fēng)叫blast。刮風(fēng)的時(shí)間叫blustery。Squall也是一種風(fēng)，見(jiàn)前述。注：日本的所謂神風(fēng)（divinewind）在日語(yǔ)中叫k