雅思寫作基礎(chǔ)段十大原則翻譯參考答案課本

1、環(huán)球雅思雅思寫作基礎(chǔ)段翻譯參考答案1雅思寫作基礎(chǔ)段十大原則翻譯參考答案雅思寫作基礎(chǔ)段十大原則翻譯參考答案1.經(jīng)濟(jì)原則經(jīng)濟(jì)原則1.舉辦奧運(yùn)會(huì)能增加國(guó)家收入，創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。HostingtheOlympicGamescanincreasethegovernmentrevenuecreatemeemployment.2.旅游業(yè)的發(fā)展對(duì)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)有積極的影響。Thedevelopmentoftourismexertspositiveinf

2、luenceonthelocaleconomy.3.旅游業(yè)的發(fā)展刺激經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)，通過(guò)產(chǎn)生大量的就業(yè)機(jī)會(huì)和增加外匯收入。Thedevelopmentoftourismstimulateseconomicgrowthbygeneratingenmousemploymentopptunitiesincreasingfeignexchangeearnings.4.政府的首要職責(zé)是幫助人民消除貧困，疾病和文盲。Theprimaryresponsi

3、bilityofagovernmentistohelpitspeopleeliminatepovertydiseaseilliteracy.5.改善人民的福利是政府的責(zé)任。Improvingpeople’swelfareisthegovernment’sobligation.6.許多人強(qiáng)烈反對(duì)太空探索，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為對(duì)于發(fā)展中國(guó)家而言，這是個(gè)奢侈和浪費(fèi)的做法。Manypeoplearestronglyagainstspaceresearc

4、hbecausetheythinkitisanextravagantwastefulprojectfdevelopingcountries.7.許多人還苦苦掙扎在貧困線上，缺乏食物和棲身之所。為什么不用有限的資金幫助他們脫貧呢？Manypeoplearestrugglingatthepovertylinelackingfoodshelter.Whynotusethelimitedpublicfundstohelpthemalleviat

5、epoverty8.接受正規(guī)教育對(duì)于貧困地區(qū)的小孩而言是一種奢侈的夢(mèng)想。Itisaluxuriousdreamfchildreninthepovertystrickenareatoreceivefmaleducation.9.送小孩出國(guó)留學(xué)對(duì)于不少家庭來(lái)說(shuō)是個(gè)沉重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。Sendingchildrentostudyabroadisaheavyfinancialburdenonmanyfamilies.10.藝術(shù)資助對(duì)于許多發(fā)展中國(guó)家

6、而言是個(gè)奢侈的做法。Artfundingisaluxuriouspracticetomanydevelopingcountries.11.廉價(jià)航空旅行會(huì)耗費(fèi)更多的燃料并增加污染。環(huán)球雅思雅思寫作基礎(chǔ)段翻譯參考答案3visit.7.家長(zhǎng)應(yīng)該限制孩子們每天看電視的時(shí)間在12小時(shí)以內(nèi)并且鼓勵(lì)他們積極參加體育運(yùn)動(dòng)和社會(huì)活動(dòng)。Parentsshouldlimitchildren’sTVviewingtoonetotwohoursadayencou

7、ragethemtoactivelyparticipateinsptssocialactivities.8.例如，通過(guò)在線會(huì)議，商務(wù)人士可以省時(shí)間并且避免旅行開支。Fexamplebyhavingonlinemeetingsbusinesspeoplecansavetimeavoidtravelcosts.9.手機(jī)和因特網(wǎng)一方面提高了工作效率，但另一方面他們減少了人們和他們關(guān)心的人在一起的時(shí)間。MobilephonestheInterh

8、aveincreasedwkefficiencyononehbutontheotherhtheyhavereducedthetimepeoplespentwiththosetheycareabout.3.健康原則健康原則1.應(yīng)該對(duì)私家車進(jìn)行限制，因?yàn)槠嚺欧旁S多有毒氣體。Privatecarsshouldberestrictedbecausecarsemitmanytoxicgases.2.吃太多的快餐有害健康，因?yàn)榭觳秃刑嗟闹尽?/p>

9、糖分和熱量。Eatingtoomuchfastfoodisphysicallydamagingbecausefastfoodcontainstoomuchfatsugarcalie.3.過(guò)分沉迷于電腦游戲會(huì)導(dǎo)致近視和肥胖。Overindulgenceincomputergamescontributestomyopiaobesity.4.由于環(huán)境不斷惡化，許多城市居民患有多種呼吸道疾病。Duetothedeteriatingenviron

10、mentmanycitydwellerssufferfromsomerespiratydiseases.5.體育鍛煉有利于人們減壓。Physicalexercisehelpspeopletoeasetheirmentalstrain.6.我們應(yīng)該擯棄一些不良的生活習(xí)慣，如煙酒過(guò)度、暴飲暴食等。Weshoulddoawaywithbadlivinghabitssuchasexcessivedrinkingsmokingovereating