《排灌機(jī)械工程學(xué)報(bào)》介紹及科技論文寫作_第1頁
已閱讀1頁,還剩37頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、《排灌機(jī)械工程學(xué)報(bào)》介紹及 科技論文寫作與投稿,,,一、期刊介紹,1.發(fā)展歷史 原刊名《排灌機(jī)械》,創(chuàng)刊于1982年,2010年更名為《排灌機(jī)械工程學(xué)報(bào)》。由中國農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)會(huì)排灌機(jī)械分會(huì)主管,中國農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)會(huì)排灌機(jī)械分會(huì)和流體中心共同主辦 。 《排灌機(jī)械》編輯部于2006年并入雜志社統(tǒng)一管理,2010年與《江蘇大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版)》編輯部合并成立江蘇大學(xué)雜志社理工版編輯部。,2.獲得榮譽(yù)1985—1986

2、年優(yōu)秀情報(bào)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)1987—1988年優(yōu)秀情報(bào)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)1989—1990年優(yōu)秀科技情報(bào)成果二等獎(jiǎng)1991—1992年度農(nóng)機(jī)科技期刊編輯質(zhì)量優(yōu)秀獎(jiǎng)1991—1992年度效益優(yōu)良獎(jiǎng)1993—1994年度全國農(nóng)機(jī)科技優(yōu)秀期刊一等獎(jiǎng)1996年獲全國農(nóng)機(jī)系統(tǒng)優(yōu)秀科技期刊2006年獲第五屆全國農(nóng)業(yè)期刊金犁獎(jiǎng)技術(shù)類二等獎(jiǎng)2004—2006年度機(jī)械行業(yè)優(yōu)秀期刊三等獎(jiǎng)2007年被評(píng)為“江蘇省一級(jí)期刊”2009年獲教育部中國科技

3、論文在線優(yōu)秀期刊二等獎(jiǎng)(30+65)2010年獲教育部第3屆中國高校特色科技期刊獎(jiǎng)(59),3.收錄數(shù)據(jù)庫美國Ei核心源期刊(176)中國學(xué)術(shù)期刊(光盤版)全文收錄期刊中國期刊網(wǎng)全文收錄期刊萬方數(shù)據(jù)——數(shù)字化期刊群來源期刊中文科技期刊數(shù)據(jù)庫全文收錄期刊維普資訊網(wǎng)全文收錄期刊中國科技論文在線全文收錄期刊華藝思博網(wǎng)(CEPS)全文收錄期刊中國科技論文與引文數(shù)據(jù)庫(CSTPCD)來源期刊中國核心期刊(遴選)數(shù)據(jù)庫收錄期刊

4、中國學(xué)術(shù)期刊綜合評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)庫(CAJCED)來源期刊中國科技論文統(tǒng)計(jì)源期刊,4.報(bào)道范圍 堅(jiān)持社會(huì)主義辦刊方針,宣傳黨和國家有關(guān)排灌機(jī)械行業(yè)的方針政策,全面系統(tǒng)地反映專業(yè)發(fā)展的最高水平,及時(shí)、準(zhǔn)確地報(bào)道新理論、新技術(shù)、新方法、新成果和國內(nèi)外最新研究進(jìn)展,促進(jìn)學(xué)術(shù)交流與合作,推動(dòng)排灌事業(yè)的發(fā)展。主要報(bào)道泵理論與技術(shù)、泵站工程、節(jié)水灌溉工程、流體工程、檢測與控制、農(nóng)業(yè)工程、環(huán)境工程等方面的研究型論文。,5.期刊基本數(shù)據(jù)

5、 大16開版本,全彩印刷,96頁碼,雙月刊,單月30日出版 據(jù)萬方2009版中國科技期刊引證報(bào)告,2008年本刊影響因子為0.609,在農(nóng)業(yè)工程類科技核心中,排序處于5/36位置,僅次于《農(nóng)業(yè)工程學(xué)報(bào)》《農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化研究》《農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)報(bào)》《農(nóng)業(yè)系統(tǒng)科學(xué)與綜合研究》。,清華大學(xué)光盤版數(shù)據(jù),6.近兩年本刊發(fā)表論文情況,7.論文處理流程采編平臺(tái)投稿初審一般3個(gè)工作日,返修初審?fù)ㄟ^后交審稿費(fèi)200元兩位校

6、外專家盲審,2個(gè)月(平均25天)編輯部、副主編給意見,一周主編終審,一周單月月底定稿會(huì),給最終意見(退稿,修審,留用,錄用)(通過采編平臺(tái)發(fā)到聯(lián)系人郵箱,網(wǎng)站錄用公告)發(fā)表前修改作者一校,交費(fèi)150元/頁(校內(nèi))發(fā)表后2個(gè)月Ei檢索,8.編輯部情況 地址:夢溪校區(qū)圖書館五樓電話:0511-84493098Email:pgjx@ujs.edu.cn網(wǎng)址:zzs.ujs.edu.cn采編平臺(tái):www.pgjx.cb.

7、cnki.net徐云峰 :xuyunfeng@ujs.edu.cn張文濤:pgjxzhang@ujs.edu.cn陳建華:cjhua@ujs.edu.cn,從編輯視角看論文寫作,一、主要存在問題缺乏創(chuàng)造性,重復(fù)前人工作研究內(nèi)容沒有重要意義論點(diǎn)不鮮明材料組織不協(xié)調(diào),內(nèi)容有重大錯(cuò)誤結(jié)論泛泛而談存在抄襲(學(xué)術(shù)不端)格式不規(guī)范詞不達(dá)意,字母混用,錯(cuò)別字,標(biāo)點(diǎn)亂用參考文獻(xiàn)著錄不規(guī)范圖文不符,圖中字太小,分辨率低,二、學(xué)術(shù)

8、論文一般包括: 題名 引言 前置 論文作者 主體 正文 部分 關(guān)鍵詞 部分 結(jié)論(中英文) 中圖分類號(hào) 致謝 摘要 參考文獻(xiàn),,,三、初審時(shí)審核內(nèi)容選題是否符合

9、發(fā)表范圍學(xué)術(shù)創(chuàng)新性格式規(guī)范總篇幅標(biāo)題作者中英文摘要前言基金項(xiàng)目圖表結(jié)論參考文獻(xiàn),1.選題,常設(shè)欄目:泵理論及技術(shù)泵站工程及給排水流體工程節(jié)水灌溉,2.學(xué)術(shù)創(chuàng)新性,研究型學(xué)術(shù)論文技術(shù)介紹實(shí)驗(yàn)報(bào)告注:綜述性論文一般不發(fā),3.格式規(guī)范,篇幅5號(hào)宋體字,Word版5~7頁(中英文摘要1頁,文獻(xiàn)半頁)單雙欄皆可圖6幅左右為宜,5元/幅,標(biāo)題Title題目要準(zhǔn)確得體,簡短精煉,容易認(rèn)讀題目的要求 國

10、內(nèi)一般不超過20個(gè)字,國外期刊要求論文題目不超過12個(gè)詞如包容不下,可加一個(gè)副標(biāo)題 題目應(yīng)是一個(gè)短語而不是一個(gè)句子,不用動(dòng)賓結(jié)構(gòu)題目中盡量不用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)避免使用未被公認(rèn)的或不常見的縮略詞、首字母縮寫字、字符、代號(hào)和公式一般不能用學(xué)科或分支學(xué)科的科目作為題目組成部分不要出現(xiàn)那些用濫的詞,例如“新的”、“改進(jìn)了的”、“研究”等等擬題方法 先擬出若干個(gè)題目 論文完成之后,再根據(jù)論文中心內(nèi)容推敲,選出一個(gè)最能表達(dá)文章主題的標(biāo)題。

11、 英文標(biāo)題注意英文的書寫格式 (第一個(gè)字母大寫,不用冠詞)不能按照漢字的字面結(jié)構(gòu)逐字“死譯”,重要的中心詞可提前,小標(biāo)題 不寫“0前言”或“0引言” 字?jǐn)?shù)不超過14個(gè)字 以兩級(jí)標(biāo)題為宜,不超過三級(jí)(1 1.1 1.1.1) 下級(jí)標(biāo)題與上級(jí)標(biāo)題不重復(fù),作者信息 Information of the authors 全面、準(zhǔn)確刊登作者及其單位的信息,不僅便于編輯、讀者與作者的聯(lián)絡(luò)溝

12、通,也便于數(shù)據(jù)檢索系統(tǒng)及科技評(píng)價(jià)系統(tǒng)的統(tǒng)計(jì)分析,同時(shí)也是對(duì)作者著作權(quán)及其所屬單位權(quán)益的保護(hù)和尊重。多個(gè)作者共同署名:以貢獻(xiàn)大小排列,不超過5人,不能更改執(zhí)筆者通常排在首位(本刊要求第一作者為中級(jí)職稱或博士以上)署名時(shí),還應(yīng)標(biāo)明作者工作單位(具體到二級(jí)單位)、工作單位所在地及郵政編碼。頁下注給出前兩位簡介(第一和通訊作者),格式為:作者簡介:姓名(出生年份-),性別,籍貫(哪個(gè)省市人),職稱,學(xué)歷(要求碩士以上注明,email

13、),主要從事的研究方向。,收稿日期 以在采編平臺(tái)投稿日期為準(zhǔn),基金項(xiàng)目論文必須要有省部級(jí)以上的基金項(xiàng)目,最多不超過2項(xiàng)在頁腳處注上基金項(xiàng)目全稱及編號(hào)(最好能提供基金項(xiàng)目批文),摘要Abstract中文摘要定義:以提供文摘內(nèi)容梗概為目的,不加評(píng)論和補(bǔ)充解釋,簡明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文長短:必須300字以上內(nèi)容:研究的問題和目的、過程和方法、結(jié)果和結(jié)論注意事項(xiàng)應(yīng)該用第三人稱,不用“本文…”不寫過去工

14、作及未來計(jì)劃,寫本文的工作不宜舉例,不用引文不宜與其他研究工作比較,背景屬于前言不應(yīng)用圖表、公式、化學(xué)結(jié)構(gòu)式等摘要第一句話不與題目重復(fù)不加注釋和評(píng)論,英文摘要要求:句子完整、清晰、簡潔,不是簡單的中譯英,而是一篇獨(dú)立、完整的小短文。長短:150個(gè)實(shí)詞以上注意事項(xiàng)應(yīng)該用第三人稱,被動(dòng)語態(tài)用過去時(shí)態(tài)敘述作者工作,用現(xiàn)在時(shí)態(tài)敘述作者結(jié)論 用簡單句。盡量不要使用not only…but also,用and就行了 ;可直接用

15、名詞或名詞短語作定語的情況下,要少用of 句型;少用“It is reported that”  。使用短的、簡單的、具體的、熟悉的詞。不使用華麗的詞藻。不使用俚語、非英語的句子。慎用行話和口語??蓴?shù)名詞用復(fù)數(shù)。,關(guān)鍵詞Key words是為了滿足文獻(xiàn)標(biāo)引或檢索工作的需要而從論文中選取出的詞或詞組。 數(shù)量:5~8個(gè)注意事項(xiàng):最能反映論文的主要內(nèi)容在同一論文中出現(xiàn)的次數(shù)最多一般在論文的題目或摘要中出現(xiàn)研究對(duì)象放

16、第一個(gè)盡量從Ei主題詞表中選取,以增加被Ei收錄可能。中英文對(duì)照,數(shù)量、位置完全一致較定型的名詞,用原形而非縮略語,如CFD無檢索價(jià)值的詞語不能作為關(guān)鍵詞,如“技術(shù)”、“應(yīng)用”、“試驗(yàn)” 等未公知的縮寫詞,化學(xué)分子式不可作為關(guān)鍵詞,引言Introduction(回答why)內(nèi)容包括:研究的理由、目的和背景。包括問題的提出,研究對(duì)象及其基本特征,尤其是前人對(duì)這一問題做了哪些工作,存在哪些不足;希望解決什么問題,該問題的解決有

17、什么作用和意義;研究工作的背景是什么。理論依據(jù)、實(shí)驗(yàn)基礎(chǔ)和研究方法。預(yù)期的結(jié)果及其地位、作用和意義。,注意事項(xiàng):簡潔,不宜太長,多用參考文獻(xiàn)標(biāo)注;不要介紹人所共知的普通專業(yè)知識(shí),或教科書上的材料;不要推導(dǎo)基本公式;不要對(duì)論文妄加評(píng)論,夸大論文的意義; 如“填補(bǔ)了一項(xiàng)空白”、“達(dá)到了什么級(jí)先進(jìn)水平”、“前人從未研究過”等;避免使用客套話,如“才疏學(xué)淺、疏漏謬誤之處,懇請(qǐng)指教”、“不妥之處還望多提寶貴意見”等。,正文Body(回

18、答how) 正文即論證部分,是論文的核心部分,因此它要占主要篇幅。 正文應(yīng)充分闡明科技論文的觀點(diǎn)、原理、方法及具體達(dá)到預(yù)期目標(biāo)的整個(gè)過程,并且突出一個(gè)“新”字,以反映科技論文具有的首創(chuàng)性。根據(jù)需要,可以分層深入,逐層剖析,按層設(shè)分層標(biāo)題。科技論文寫作不要求文字華麗,但要求思路清晰,合乎邏輯,用語簡潔準(zhǔn)確、明快流暢;內(nèi)容務(wù)求客觀、科學(xué)、完備,要盡量讓事實(shí)和數(shù)據(jù)說話;凡用簡要的文字能夠說清楚的,應(yīng)用文字陳述,用文字不容易說明白或說起

19、來比較繁瑣的,應(yīng)由表或圖來陳述。物理量和單位應(yīng)采用法定形式。,正文內(nèi)容:,正文注意事項(xiàng):論點(diǎn)明確,論據(jù)充分,論證合理 ;事實(shí)準(zhǔn)確,數(shù)據(jù)準(zhǔn)確,計(jì)算準(zhǔn)確,語言準(zhǔn)確 ;內(nèi)容豐富,文字簡練,避免重復(fù)、繁瑣; 條理清楚,邏輯性強(qiáng),表達(dá)形式與內(nèi)容相適應(yīng);不泄密,對(duì)需保密的資料應(yīng)作技術(shù)處理;圖表與文字分析要一致,先文后圖,給出中英文題目;為了保證插圖質(zhì)量,請(qǐng)用Origin、Matlab、CorelDRAW、Excel、CAD(曲線請(qǐng)不要

20、用CAD制作)等軟件畫圖,并以該軟件的默認(rèn)格式保存;fluent照片圖為jpg格式,盡量用彩色,圖盡量大;框圖直接放在word文檔里。投稿時(shí)請(qǐng)一并提供圖表原件(插入文檔中的圖分辨率可低一點(diǎn),以免文檔過大)、參考文獻(xiàn)原文。 物理量字母的含義、大小寫、正斜體,用國際標(biāo)準(zhǔn)單位,討論是論文中最有創(chuàng)造性見解、最嚴(yán)格的部分;對(duì)實(shí)驗(yàn)、調(diào)查和觀察結(jié)果進(jìn)行理論分析和綜合;使結(jié)果通過邏輯推理、理論分析,從中提出科學(xué)結(jié)論。討論的書寫內(nèi)容:對(duì)本次

21、實(shí)驗(yàn)或觀察結(jié)果做出理論解釋和討論將本次結(jié)果,與過去及其他研究結(jié)果(不同時(shí)間、不同地點(diǎn)、相同或不同的研究對(duì)象中的研究結(jié)果)相比較,分析異同,解釋產(chǎn)生差別的可能原因,并根據(jù)自己或他人的文獻(xiàn)資料,提出自己的見解,實(shí)事求是,有根據(jù)的與其他作者商榷突出本項(xiàng)研究中的新發(fā)現(xiàn)、新發(fā)明,提出可能原因分析本次研究的不足,還存在哪些尚未解決的問題,提出今后急需研究的方向和設(shè)想,書寫討論的注意事項(xiàng):突出重點(diǎn),圍繞幾個(gè)“小核心”,設(shè)幾個(gè)小標(biāo)題進(jìn)行討論部

22、分一般不使用插圖與表格,但在與眾多文獻(xiàn)資料比較時(shí),可使用個(gè)別表格討論不宜過長,通常占全文的1/3-1/2盡量從讀者的地位設(shè)想,估計(jì)讀者可能提出的有關(guān)這一研究題目的各種問題 敘述實(shí)驗(yàn)結(jié)果和討論時(shí),必須說明現(xiàn)象發(fā)生的原因和機(jī)制 解釋表中數(shù)據(jù)或圖中形象時(shí),應(yīng)逐一回答表或圖所顯示出來的問題,結(jié)論Conclusions (回答what)書寫內(nèi)容與要求:與引言相呼應(yīng),簡明扼要,精煉完整,每條自成段落(1)(2)(3)說明結(jié)論適用的范圍

23、,突出新發(fā)現(xiàn)、新發(fā)明,強(qiáng)調(diào)其意義并作出恰當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià)實(shí)驗(yàn)中不能肯定的內(nèi)容不能寫入結(jié)論觀點(diǎn)鮮明,用肯定的證據(jù)和可靠的數(shù)據(jù)寫作,最好不用“可能”、“大概”等模棱兩可之詞提出與本研究有關(guān)的建議字?jǐn)?shù)控制在100~300字之內(nèi)一般不做自我評(píng)價(jià),不宜用如“本研究具有國際先進(jìn)水平”、“本研究結(jié)果屬國內(nèi)首創(chuàng)”、“本研究結(jié)果填補(bǔ)了國內(nèi)空白”一類語句 。,致謝辭Acknowledgments(中文期刊一般沒有)提及經(jīng)費(fèi)資助的來源,在工作中給過幫助的

24、人,或撰寫報(bào)告時(shí)給予幫助的人 分別依貢獻(xiàn)大小加以說明,出于禮貌對(duì)被感謝人可以冠以專業(yè)技術(shù)職務(wù)(職稱),參考文獻(xiàn)References 按規(guī)定,在科技論文中,凡是引用前人(包括作者自己過去)已發(fā)表的文獻(xiàn)中的觀點(diǎn)、數(shù)據(jù)和材料等,都要對(duì)它們?cè)谖闹谐霈F(xiàn)的地方予以標(biāo)明,并在文末(致謝段之后)列出參考文獻(xiàn)表。作用承認(rèn)科學(xué)的繼承性評(píng)估學(xué)術(shù)水平節(jié)約正文篇幅供讀者查閱,參考文獻(xiàn)要求親自閱讀過,與論文關(guān)系密切,有啟示或幫助,參考文獻(xiàn)要求1

25、0篇以上,近5年發(fā)表的期刊或會(huì)議論文占80%以上,國外文獻(xiàn)50%以上,并在正文中按順序標(biāo)出。 中文期刊文獻(xiàn)要給出英文翻譯以原文、原著為主,未找到原文者,可引用被公開發(fā)行的文摘期刊錄用的文獻(xiàn)參考文獻(xiàn)的作者請(qǐng)列出前3名后用“等”省略。國內(nèi)外作者姓名均為姓前名后,姓和名的首字母大寫,外國作者名字可簡寫,并省略縮寫點(diǎn)號(hào)。 著錄格式參見國家標(biāo)準(zhǔn)GB7714—2005《文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》或本刊已發(fā)表論文不要全引用本人或課題組的論文。

26、適當(dāng)引用本刊和《江蘇大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版)》論文投稿時(shí)上傳參考文獻(xiàn)原文。,四、實(shí)際工作中存在的幾個(gè)問題,1.初審?fù)诵薏缓细?,影響自己進(jìn)度2.審稿費(fèi)、版面費(fèi)提交不及時(shí)(地點(diǎn)原因)3.審稿周期(4個(gè)月內(nèi)請(qǐng)勿來信來電詢問)4.修改后再審稿件要對(duì)照審稿意見逐條修改并給出回復(fù)5.錄用通知一般不提供,如有特殊需要可與編輯部聯(lián)系6.發(fā)表前修改不到位,請(qǐng)投稿時(shí)提供圖原件(未插入Word文中)和參考文獻(xiàn)原文7.一校時(shí)請(qǐng)?jiān)趐df文件上注釋,而

27、不是在Word中重新修改8.一般按投稿時(shí)間先后刊發(fā),但是第一作者相同,原則上不出現(xiàn)在連續(xù)兩期上,同一導(dǎo)師一年最多發(fā)3篇,其他則排隊(duì),五、科技論文發(fā)表過程,投稿前應(yīng)注意的問題了解擬投刊物的特點(diǎn)和要求(看投稿須知)再次審核論文的質(zhì)量論文編排工整、規(guī)范(對(duì)照該刊論文)一稿多投?慎重注意投稿時(shí)間:3月、9月忙,2月、5月、10月相對(duì)空發(fā)投稿信(注意留電話)一段時(shí)間后可以催問結(jié)果如何回復(fù)審稿意見:當(dāng)你把修改稿返回給編輯時(shí),要告訴

28、他你作了哪些修改。如果你沒有接受他的某些建議,你要說明理由。部分期刊需要專門的修改說明,闡述你對(duì)評(píng)審專家意見的答復(fù)以及修改,一定要真實(shí)、語言注意禮貌規(guī)范、態(tài)度誠懇。退稿處理方式:索要專家意見,申辯,認(rèn)真修改后另投,六、同類期刊情況,《農(nóng)業(yè)工程學(xué)報(bào)》月刊,一級(jí),Ei,1.327,審稿費(fèi)150,版面費(fèi)1000/4頁+300/頁+加急費(fèi)300,稿費(fèi)300元《農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)報(bào)》月刊,一級(jí),Ei,0.744,審稿費(fèi)100,版面費(fèi)300/頁,加急費(fèi)

29、,稿費(fèi)200元,速度快《灌溉排水學(xué)報(bào)》河南農(nóng)科院,雙月刊,中文核心,0.546,農(nóng)業(yè)水資源和土壤改良方面《中國農(nóng)村水利水電》武漢大學(xué),月刊,中文核心,0.667,水文水資源和水工建筑方面,技術(shù)類《流體機(jī)械》合肥通用所,月刊,中文核心,0.320,制冷空調(diào)和風(fēng)機(jī)方面,技術(shù)類《水泵技術(shù)》沈陽水泵所,雙月刊,中文核心,水泵,技術(shù)性,速度很快《節(jié)水灌溉》武漢大學(xué),月刊,中文核心,0.548,噴灌方面,技術(shù)類,七、希望,“寫作的藝術(shù),實(shí)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論