大學(xué)英語四級翻譯新題型精選50道

1、大學(xué)英語四級翻譯新題型精選60道專練絲綢之路四合院結(jié)構(gòu)秦始皇陵墓景德鎮(zhèn)筷子畢業(yè)生過剩中國貿(mào)易法定假日中國扇子茶信用卡山體滑坡中國肥胖問題臺風(fēng)“潭美”秧歌快速老齡化中國人均GDP洛陽保健食品中國經(jīng)濟(jì)活動放緩靈隱寺少林功夫子女探望父母四合院八大菜系中國出境游茶馬古道現(xiàn)代人類全球變暖中國城市化京劇月光族畢業(yè)生就業(yè)孔子房地產(chǎn)新年剪紙找工作龍圖騰秧歌舞長城餃子針灸中國功夫漢字筷子印章天干地支京劇道教中國成語絲綢中國園林筆墨紙硯七夕人口老齡化對外開

2、放假日經(jīng)濟(jì)通信科技文化節(jié)端午節(jié)中秋節(jié)化，而且讓景德鎮(zhèn)成為中國唯一一個以瓷器旅游文化為特色的旅游城市。Jingdezhenknownastheceramicmetropolisofchinaisabrilliantpearlinthewld’sartgardenofceramics.ItislocatedonthesouthoftheYangtzeRiverasapowerfultTownonthesouthoftheYangtzeRiv

3、er.Ithasapcelainmakinghistyofover1700years，whichhasbeencrystallizedintoitsrichculturaltraditionofceramics.Rareceramicrelicssuperbceramiccraftsmanship，uniqueceramiccustomsgracefulperfmanceofceramicmusicalinstrumentsbeauti

4、fulruralscenerymakeupthepeculiartouristcultureofJingdezhenhencemakeJingdezhentheonlyChinesetouristcityfeaturingceramicculture.5.說到筷子(chopsticks)的起源，中國是世界上第一個使用筷子的國家，用筷子吃飯已經(jīng)有至少3000年的歷史了?？曜涌雌饋砗芎唵?，只有兩根小細(xì)棒，但它有很多功能，比如挑選，移動，夾，

5、攪拌或者挖。此外，它便于使用，價格便宜。而且筷子也是世界上獨(dú)有的餐具(tableware)。使用複子的人，無論是中國人還是外國人，都無不欽佩筷子的發(fā)明者。AstheiginofchopsticksChinaisthefirstcountryinthewldtousechopstickshasahistyofatleast3000yearstohavemealswithchopsticks.Chopsticksseemsquitesimp

6、lewithonlytwosmallthinsticksbutitisinpossessionofmanyfunctionssuchaspickingmovingnippingmixingdiggingmeover，itisconvenientfusecheapinprice.Besideschopsticksarealsouniquetablewareinthewld.Anyoneusingchopsticks，nomatterChi

7、nesefeignerswouldwithoutexceptionadmiretheinventofchopsticks.6.2008全球經(jīng)濟(jì)衰退導(dǎo)致中國的新畢業(yè)生的就業(yè)市場顯著下降。2009年畢業(yè)的學(xué)生將加入到2008年畢業(yè)仍在找工作的300萬學(xué)生之中。畢業(yè)生過剩(glut)也可以歸因于大學(xué)入學(xué)率的提高和教育機(jī)構(gòu)的增加。雖然大學(xué)的學(xué)生人數(shù)增加了，但是他們的質(zhì)量并沒有明顯地提高。在大多數(shù)情況下，畢業(yè)生無法在2008年找到合適的就業(yè)機(jī)會是

8、因為他們沒有行業(yè)所需的技能。The2008globalrecessionresultedinasignificantinthejobmarketfChina’snewgraduates.Studentsgraduatingin2009willjoinaroundthreemillionstudentswhograduatedin2008arestillseekingjobopptunities.Thegraduateglutcanals

9、obeattributedtoariseinthenumberofcollegeenrollmentseducationalinstitutions.Althoughthenumberofcollegestudentshasincreasedtherehasnotbeenanysignificantimprovementintheirquality.Inmostcasesgraduateswereunabletofindsuitable