版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、弟子規(guī)譯文和小故事入則孝父母呼應(yīng)勿緩父母命行勿懶[譯文]父母叫你,就應(yīng)該趕快答應(yīng),父母有什么事要你做,不要拖拖拉拉,懶懶散散。[小故事]從前,楚國有個(gè)叫孟宗的孝子,對母親照顧得十分周到。一年冬天,非常寒冷,孟母突然病了,什么也不想吃,孟宗很著急地問:“娘,你想吃什么?”孟母說:“我只想喝一碗新鮮的筍湯?!泵献诼犕辏R上跑到屋后的竹園,四處挖掘,希望能找到竹筍??墒窃诙欤睦镉兄窆S呢?孟宗急得大哭起來。他的眼淚一滴一滴地掉在雪地上,眼淚
2、融化了雪,地上長出了嫩綠的筍。他趕緊把挖出來,回家做了一碗筍湯,孟母喝了湯,病就全好了。父母教須敬聽父母責(zé)須順承[譯文]父母的教誨,一定要恭恭敬敬地聽,如果父母責(zé)備你,一定是有道理的,所以你要虛心接受。[小故事]孟子小的時(shí)候,有一天讀書厭倦了,就跑回家里。這時(shí)他母親正在織布,見他逃學(xué)回來,氣得拿起剪刀把快織好的一塊布割斷。孟子很奇怪,就問母親為什么發(fā)火。母親說:“織布要一線一線地連起來,一斷就成不了布,你讀書就像我織布,也要天天用功才會(huì)
3、有成就,你現(xiàn)在就厭倦了,什么時(shí)候才能成為有用之才呢?”孟子聽了十分慚愧,馬上回到學(xué)堂發(fā)奮讀書,后來終于成為有名的大學(xué)問家。冬則溫夏則清晨則省昏則定[譯文]子女要孝敬父母,冬天要讓他們暖和,夏天要讓他們涼快;早上要恭恭敬敬地請安,晚上要伺候父母睡下。[小故事]東漢時(shí)期,有個(gè)叫黃香的孩子,母親去世后他和父親相依為命。黃香雖然很小,但卻知道孝敬父親。夏天,酷暑難耐,為了使父親晚上能很快入睡,黃香每晚都先把涼席扇涼,再請父親去睡;冬天,天寒地凍
4、,黃香每天先鉆到父親冰涼的床上,用身體溫?zé)岜蛔雍?,再扶父親上床。黃香小小的年紀(jì),就有這樣的孝心,也使他做人、求學(xué)上有所成就,后來,他當(dāng)上了以孝聞名的好官。出必告反必面居有常業(yè)無變[譯文]出門要告訴父母一聲,回來也要通報(bào)一聲,居住的地方要固定,工作也不要隨意變動(dòng)。[小故事]聶政是戰(zhàn)國時(shí)期的一位大俠士,很孝順自己的母親。父親去世后,他和母親一起生活。聶政因?yàn)槭且粋€(gè)有名的俠士,所以常有人請他出門行俠仗義,打抱不平。但是,為了不讓母親擔(dān)心,所以
5、遇到危險(xiǎn)的事,聶政總是刻意回避,能在家陪母親就盡是在家陪母親。幾年后,聶政的母親去世了,安葬了母親后,聶政離開了家,替朋友行俠仗義去了。這次出門后,因?yàn)闊o牽無掛,聶政再也沒有回來,他死在外地了。親愛我孝何難親惡我孝方賢[譯文]親喜歡我,做到孝順并不難;父母親不喜歡我,我還是要孝順?biāo)麄儯@才是最可貴的。[小故事]王祥是晉朝人,他母親去世后,父親又取了繼母。繼母對王祥很苛刻,但王祥從不忌恨,仍然對她很孝順。繼母生病了,他總是伺候在旁。有一年
6、冬天,王祥的繼母病了,想吃鮮活的鯉魚。大冬天的,哪里能捕魚呢?但王祥還是來到了河邊,河上已經(jīng)結(jié)冰了。為了能捉到活魚,王祥竟然脫掉衣服臥在冰上用體溫化開冰捕魚。真巧,兩條鯉魚一躍而出。他不知有多高興.王祥的孝行感動(dòng)了繼母,以后,繼母對他也格外關(guān)心起來。親有過諫使更怡吾色柔吾聲[譯文]母親有過錯(cuò),要耐心勸說,讓他們改正;規(guī)勸時(shí)要和顏悅色,說話要輕聲細(xì)語。[小故事]春秋時(shí),有個(gè)叫孫元覺的孩子,十分孝順長輩,可他的父親對祖父極不孝順。有一天,父
7、親要把病弱的祖父扔到深山里去。孫覺元哭著跪倒在父親面前,懇求他不要這樣做??墒歉赣H卻哄騙他:“爺爺年老了,年老不死會(huì)變成妖怪的?!眮淼搅松嚼?,父親把爺爺放下就要離開。孫元覺一聲不吭地背起抬爺爺?shù)闹窨?,父親不明白他的意思,孫元覺說:“等到你老了,就能用上它了?!备赣H一聽,大吃一驚,最終改變了主意,又把爺爺接回了家。諫不入盡復(fù)諫號泣隨撻無怨[譯文]你的勸說父母聽不進(jìn)去,那就等父母高興時(shí)再勸,要哭叫著規(guī)勸;父母生氣了,抽打你一頓,也要毫無怨言
8、。[小故事]閔子騫小時(shí)候經(jīng)常受繼母的虐待。有一年冬天,閔子騫兄弟倆隨父親外出。一躍上,閔子騫一個(gè)勁地喊冷,弟弟卻直說熱。父親見子騫穿的棉衣比小兒子的還要厚,以為子騫撒謊,就用鞭子打他。鞭子把棉衣抽破了,露出了散亂的蘆花,父親明白了真相,要把繼母趕走。閔子騫哀求父親說:“現(xiàn)在只有我一人受凍,母親走了,我們兄弟三人都會(huì)孤單。”父親最終打消了趕走繼母的念頭。。親有疾藥先嘗晝夜侍不離床[譯文]父母親病了,吃的藥要自己先嘗,看看是不是太苦、太燙;
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論