四川方言對(duì)照

1、四川方言與普通話對(duì)照（搜集整理）四川方言與普通話對(duì)照（搜集整理）抓子嘛？（干什么？）神蹉蹉的（神經(jīng)兮兮的）腦殼（腦袋）日瘋倒癲的（故意的作弄人）光董董兒（一絲不掛）好球意思（下不要臉）拖海（拖鞋）措箕（灰箕）二回（下一次）垮竿兒了！（倒閉了?。┼ザ啵敲炊啵┕沲愕模ㄉ底樱┍谴铨垼ɡ鲜菕熘鴥蓷l鼻涕）懶批（懶鬼）先人板板（把別人的老祖宗搬出來(lái)罵）批羅嗦（做事慢）花包谷雜種（罵人的，野種的意思，也是形容被罵的人做人不地道）日不弄聳，貓兒鉆

2、灶哄（形容一個(gè)人灰頭士臉的）幺兒（長(zhǎng)輩對(duì)晚輩的昵稱保保（干爹）保媽（干媽）扯東蓋西（形容一個(gè)人即將禿頂時(shí)，用右邊僅有的一點(diǎn)頭發(fā)來(lái)遮蓋左邊己禿了的部位）枝青兒（知識(shí)青年上山下鄉(xiāng)時(shí)的稱呼）跳三兒（財(cái)來(lái)財(cái)又去，存不住錢的人）窯褲兒（內(nèi)褲）古到起（強(qiáng)迫）開黃腔（不懂裝懂亂說(shuō)話）摳鼻子屎吃的（形容小氣、吝嗇）不擺了（指某樣?xùn)|西或事安逸）幾爺子些（同伙）砍老殼（罵人的話）街娃兒（混社會(huì)的小混混）值得同情，叫造孽。聊天，叫擺龍門陣。懶惰，叫懶瞇日眼。

3、強(qiáng)行，叫估到。邋遢，叫日不攏聳。很少，叫滴丁嘎嘎。笨，叫哈（ha）。什么，叫啥子。鞋子，叫還子。做什么，叫爪子。糾紛，叫扯皮。騙，叫豁。便宜，叫相因。好，叫巴適。憨厚，叫莽粗粗的。角落，叫卡卡。一個(gè)人，叫一塊人。一條狗，叫一根狗。挪動(dòng)，叫展。怕老婆，叫耙耳朵。經(jīng)常，叫扯常。沒(méi)有事，叫莫得事。加油，叫雄起。虛偽，叫假打。竹條打屁股，叫竹筍炒做燉肉。什么都沒(méi)有了，叫洗白。土里土氣，叫老坎。做表面功夫，叫扯幌子黑不說(shuō)墨，要說(shuō)區(qū)（qu）黑。白不