常見(jiàn)西餐名稱(chēng)中英對(duì)照

1、常見(jiàn)西餐名稱(chēng)中英對(duì)照常見(jiàn)西餐名稱(chēng)中英對(duì)照西餐西餐WesternstylefoodWesternstylecuisineWesternstyledish西式自助餐西式自助餐Westernbuffet西式冷餐西式冷餐Westernbuffet冷餐冷餐buffet1.冷菜colddish1)沙拉salad沙拉salad色拉salad火腿沙拉h(huán)amsalad雞沙拉chickensalad雞脯沙拉chickenbreastsalad雞絲沙拉shr

2、eddedchickensalad雞蛋沙拉eggsalad魚(yú)片沙拉fishsalad蝦仁沙拉shrimpsalad大蝦沙拉prawnsalad蟹肉沙拉crabsalad素沙拉vegetablesalad蔬菜沙拉vegetablesalad鮮蔬菜沙拉freshvegetablesalad黃瓜沙拉cucumbersalad鮮黃瓜沙拉freshcucumbersalad奶油黃瓜沙拉cucumbersaladwithcream西紅柿黃瓜沙拉cu

3、cumbersaladwithtomato西紅柿沙拉tomatosalad甜菜沙拉beetrootsalad紅菜頭沙拉beetrootsalad沙拉油saladdressingmayonnaise沙拉醬saladdressingmayonnaise2)肉meat冷雜拌肉coldmixedmeat冷什錦肉coldmixedmeat冷肉拼香腸coldmeatsausage冷火腿蔬菜coldhamwithvegetables什錦肉凍mixed

4、meatjelly5)素菜vegetabledish什錦蔬菜asstedvegetables紅燴茄子stewedeggplantbrownsauce釀青椒stuffedgreenpepper釀西紅柿stuffedtomato酸蘑菇sourmushrooms酸黃瓜sourcucumberspickledcucumbers泡菜pickledcabbagesoursweetcabbage2.熱小菜appetizers奶油燴香腸stewedsa

5、usagewithcream紅燴灌腸stewedsausagewithbrownsauce紅酒汁燴腰花stewedkidneywithredwine；kidneywithredwine奶油燴腰花stewedkidneywithcreamkidneywithcream芥末煎火腿豌豆friedhampeaswithmustard奶油煎火腿豌豆friedhampeaswithcream奶油汁煎牛肝friedliverwithcreamsauc

6、eliverwithcreamsauce雞蛋汁煎鯡魚(yú)friedherringwitheggsauce奶酪口蘑烤魚(yú)fishaugratin奶酪口蘑烤蟹肉crabmeataugratin奶油奶酪口蘑烤蟹肉crabmeataugratinwithcream清煎雞蛋friedeggs火腿煎蛋friedeggswithhamhameggs火腿蛋friedeggswithhamhameggs咸肉煎蛋friedeggswithbaconbaconeg

7、gs香腸煎蛋friedeggswithsausagesausageeggs清炒雞蛋omeletteomelet香腸炒蛋sausageomeletteomelet火腿炒蛋hamomeletteromelet番茄炒蛋tomatoomeletteomelet菜花沙蛋caulifloweromeletteomelet豌豆炒蛋greenpeasomeletteomeletomeletteomeletwithgreenpeas鮮蘑炒蛋mushroo

8、momeletteomeletomeletteomeletwithmushrooms果醬炒蛋jamomeletteomeletomeletteomeletwithjam3.湯soup清湯lightsoupclearsoupconsomme濃湯thicksouppotage肉湯broth奶油火腿湯creamedhamsouphamsoupwithcream奶油雞茸湯creamedmashedchickensoupmashedchicken