肖申克的救贖 經(jīng)典臺(tái)詞

1、肖申克的救贖肖申克的救贖經(jīng)典臺(tái)詞經(jīng)典臺(tái)詞每個(gè)人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了，還有誰(shuí)會(huì)救你？每個(gè)人都在忙，有的忙著生，有的忙著死。忙著追名逐利的你，忙著柴米油鹽的你，停下來(lái)想一秒：你的大腦，是不是已經(jīng)被體制化了？你的上帝在哪里？Fearcanholdyouprisonerhopecansetyoufree.Astrongmancansavehimselfagreatmancansaveanother.懦怯囚禁人的靈魂希望可以令你

2、感受自由。強(qiáng)者自救圣者渡人。Prisonlifeconsistsofroutinethenmeroutine.監(jiān)獄生活充滿了一段又一段的例行公事。red:Thesewallsarekindoffunnylikethat.Firstyouhatethemthenyougetusedtothem.Enoughtimepassedgetsoyoudependonthem.Thatsinstitutionalized.red：這些墻很有趣。剛?cè)?/p>

3、獄的時(shí)候你痛恨周?chē)母邏β啬懔?xí)慣了生活在其中最終你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。IfindImsoexcited.Icanbarelysitstillholdathoughtinmyhead.Ithinkittheexcitementonlyafreemancanfeelafreemanatthestartofalongjourneywhoseconclusionisuncertain.IhopeIcanmakeita

4、crossthebder.Ihopetoseemyfriendshakehish.IhopethePacificisasblueasithasbeeninmydreams.Ihope.我發(fā)現(xiàn)自己是如此的激動(dòng)以至于不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開(kāi)未來(lái)神秘面紗的激動(dòng)心情。我希望跨越邊境，與朋友相見(jiàn)握手。我希望太平洋的海水如同夢(mèng)中一樣的藍(lán)。我希望。Iguessitcomesdowntoasimpl

5、echoice:getbusylivinggetbusydying.人生可以歸結(jié)為一種簡(jiǎn)單的選擇:不是忙著活就是忙著死。Red:TheresnotadaygoesbyIdontfeelregret.NotbecauseIminherebecauseyouthinkIshould.IlookbackonthewayIwasthenayoungstupidkidwhocommittedthatterriblecrime.Iwanttotal

6、ktohim.Iwanttotrytalksomesensetohimtellhimthewaythingsare.ButIcan’t.Thatkidslonggonethisrdies!記著，希望是件好東西，沒(méi)準(zhǔn)兒是件最好的東西，而且從沒(méi)有一樣好東西會(huì)消逝！getbusylivinggetbusydieing忙著活，或忙著死Fearcanholdyouprisonerhopecansetyoufree.Astrongmancansav

7、ehimselfagreatmancansaveanother.懦怯囚禁人的靈魂希望可以令你感受自由。強(qiáng)者自救圣者渡人。瑞德，希望是件美麗的東西，也許是最好的東西。美好的東西是永遠(yuǎn)不會(huì)死的。RememberRedhopeisgoodthingmabyethebestofthings.nogoodthingeverdies.安迪.杜德蘭:這就是意義所在。你需要它，就好像自己不要忘記。忘記世上還有不是用石頭圍起來(lái)的地方。忘記自己的內(nèi)心還有你

8、自己的東西，他們碰不到的東西。yDufresne:Here’swhereitmakesthemostsense.Youneeditsoyoudon“tfoget.Fogetthattherearepalceinthewldthataren’tmadeoutofstoneThatthere’sathere’sathere’ssomethinginsidethat’syoursthattheycan’ttouch.我得經(jīng)常同自己說(shuō)，有些鳥(niǎo)兒

9、是關(guān)不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當(dāng)它們飛走的時(shí)候，你心底里知道把他們關(guān)起來(lái)是一種罪惡，你會(huì)因此而振奮。不過(guò)，他們一走你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺(jué)得我真是懷念我的朋友。Ihavetoremindmyselfthatsomebirdsdon’tmeantobecaged.Theirfeathersarejusttoobright.whentheyflyawaythepartofyouthatknowsitwasasintolockthe