拉丹的英文文章

1、PresidentObamawaswatchingonaTVscreenasacommogunneddownOsamaBinLaden.ViaavideocamerafixedtothehelmetofaU.S.NavySealtheleaderofthefreewldsawtheterrchiefshotinthelefteye.TheSealthencarriedoutwhatisknowninthemilitaryasa‘doub

2、letap’–shootinghimagainprobablyinthechesttomakecertainhewasdead.ThefootageofthebattleinBinLaden’sPakistanihideout–relayedtotheWhiteHousebysatellite–issaidtoshowoneofhiswivesactingasahumanshieldtoprotecthimasheblastedaway

3、withanAK47assaultrifle.ShediedalongwiththreeothermenincludingoneofBinLaden’ssons.WithinhourstheAlQaedaleader’sbodywasburiedatsea.當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月1日晚，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬深夜發(fā)表全國(guó)電視演講，宣布“基地”組織領(lǐng)導(dǎo)人奧薩馬本拉登已被美軍打死。消息傳出后，白宮外等待聽取美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬講話的人群發(fā)出歡呼，人們揮舞旗幟予以慶

4、祝，而就在奧巴馬頗有“風(fēng)度”地向外界公布拉登的死訊后，“貼心”的美國(guó)政府也同時(shí)公布了當(dāng)奧巴馬以及他的團(tuán)隊(duì)在指揮部觀看射殺本拉登現(xiàn)場(chǎng)實(shí)況進(jìn)展的錄影帶，在錄影帶中，我們看到奧巴馬一改一如既往的鎮(zhèn)定自若的神情，“死盯”屏幕，而在旁的國(guó)務(wù)卿希拉里更是顯露出她女強(qiáng)人以外的一面，右手捂著嘴巴，像是真是被嚇壞了。他們會(huì)不會(huì)在想：上帝啊，希望這次拉登是真的死，是真的死！別打錯(cuò)人啊，趕快驗(yàn)DNA！別到時(shí)候宣布他死了之后，他又出來(lái)對(duì)外講話??！據(jù)悉，美國(guó)五角

5、大樓透露，按照伊斯蘭教傳統(tǒng)和習(xí)俗對(duì)本拉登的尸體進(jìn)行處理后，美國(guó)動(dòng)用航母為拉登進(jìn)行海葬，他的葬身之地位于北阿拉伯海域。他們透露，選擇海葬是因?yàn)橐恢彪y以找到愿意接受這位恐怖分子頭目遺體的國(guó)家。Goodevening.TonightIcanrepttotheAmericanpeopletothewldthattheUnitedStateshasconductedanoperationthatkilledOsamabinLadenthelead

6、erofalQaedaaterristwho’sresponsiblefthemurderofthoussofinnocentmenwomenchildren.晚上好。今天晚上，我終于能向美國(guó)人民和全世界宣布，美國(guó)指揮的一項(xiàng)行動(dòng)已經(jīng)將基地組織的頭目奧薩馬本拉登擊斃，他要為成千上萬(wàn)美國(guó)無(wú)辜的男人女人和兒童的死亡負(fù)責(zé)。Itwasnearly10yearsagothatabrightSeptemberdaywasdarkenedbythews

7、tattackontheAmericanpeopleinourhisty.Theimagesof911aresearedintoournationalmemyhijackedplanescuttingthroughacloudlessSeptemberskytheTwinTowerscollapsingtothegroundblacksmokebillowingupfromthePentagonthewreckageofFlight93

8、inShanksvillePennsylvaniawheretheactionsofheroiccitizenssavedevenmeheartbreakdestruction.pt.aroundtheglobewewkedwithourfriendsalliestocapturekillscesofalQaedaterristsincludingseveralwhowereapartofthe911plot.過(guò)去的十年里，在我們的軍人

9、和反恐專家們不懈而英勇的努力下，我們?nèi)〉昧司薮蟮某尚?。我們粉碎了恐怖襲擊、加強(qiáng)了我們的國(guó)土安全。在阿富汗，我們擊退了為基地組織提供安全避難和支持的塔利班政府。在全球，我們和朋友及盟友一起或抓住或擊斃了數(shù)十名基地恐怖分子，其中包括一些911事件的始作俑者。YetOsamabinLadenavoidedcaptureescapedacrosstheAfghanbderintoPakistan.MeanwhilealQaedacontinue

10、dtooperatefromalongthatbderoperatethroughitsaffiliatesacrossthewld.然而奧薩馬本拉登逃避了抓捕并在阿富汗和巴基斯坦邊境逃竄。同時(shí)，基地組織也繼續(xù)通過(guò)這條邊境線以及世界的分支組織運(yùn)行著。soshtlyaftertakingofficeIdirectedLeonPatathedirectoftheCIAtomakethekillingcaptureofbinLadenthet

11、oppriityofourwaragainstalQaedaevenaswecontinuedourbroaderefftstodisruptdismantledefeathiswk.所以，在上任之后，我命令中情局局長(zhǎng)里昂帕內(nèi)塔把擊斃或活捉本拉登當(dāng)作我們和基地作戰(zhàn)的頭等大事，我們也仍在加強(qiáng)力量來(lái)瓦解、拆分和擊潰他的聯(lián)系網(wǎng)。ThenlastAugustafteryearsofpainstakingwkbyourintelligenceco

12、mmunityIwasbriefedonapossibleleadtobinLaden.Itwasfarfromcertainittookmanymonthstorunthisthreadtoground.ImetrepeatedlywithmynationalsecurityteamaswedevelopedmeinfmationaboutthepossibilitythatwehadlocatedbinLadenhidingwith

13、inacompounddeepinsideofPakistan.finallylastweekIdeterminedthatwehadenoughintelligencetotakeactionauthizedanoperationtogetOsamabinLadenbringhimtojustice.然后，去年八月，在情報(bào)機(jī)構(gòu)數(shù)年的辛勤工作之后，我得到本拉登的一份簡(jiǎn)報(bào)。那時(shí)還不能確認(rèn)，我們花費(fèi)了幾個(gè)月的時(shí)間來(lái)確認(rèn)這條線索，我和咱們國(guó)家

14、安全小組的成員們不斷的會(huì)面，我們得到了更多可能性的信息，把本拉登的藏身地鎖定在了巴基斯坦很隱蔽的一個(gè)院子里。終于在上周，我決定我們已經(jīng)有了足夠的情報(bào)來(lái)采取行動(dòng)，授權(quán)打擊奧薩馬本拉登，讓他得到正義的制裁。TodayatmydirectiontheUnitedStateslaunchedatargetedoperationagainstthatcompoundinAbbottabadPakistan.AsmallteamofAmerican