外教聘用合同參考

1、1外籍教師合作協(xié)議Agreementofcooperation甲方：深圳樂學(xué)三人行教育咨詢有限公司PartyA：ShenzhenLexuesanrenxingEducationalconsultingcompany以下稱乙方：PartyB：名字:性別:生日Name:Gender:Birthdate國籍：護照號碼：Nationality：PassptNo.：雙方本著友好合作精神，自愿簽訂本合同并保證認(rèn)真履行合同中約定的各項義務(wù)。Thetw

2、opartiesinaspiritoffriendlycooperationagreetosignthiscontractpledgetofulfilconscientiouslyalltheobligationsstipulatedinit.一合同期自起至止。LengthofContract:fromto.二甲乙雙方合作內(nèi)容Cooperationcontent:甲方與乙方進行教學(xué)合作，乙方為甲方提供教學(xué)服務(wù)，并接受甲方的監(jiān)督管理Bot

3、hpartiescooperatetogethertofulfilltheteachingtasks.PartyBoffersteachingganizingservice.PartyAhastherighttosupervisetheserviceresultfrompartyBduringthecooperation.三乙方在合作期間享受的福利BenefitsofpartyB1.在合作期間，甲方有責(zé)任保證乙方工作環(huán)境的安全，并且對此

4、提供相應(yīng)的援助。DuringcooperationpartyAcanofferassistanceadviceregardinganyissueswithlocalofficial’senquiringaboutcooperation.2.甲乙雙方合作滿半年后，乙方可以享受5天的帶薪休假。AftersixmonthcooperationpartyBiseligiblef5dayspaidleave.3.甲方為乙方提供不定期的團隊出行和團

5、隊用餐的補貼。3TuesdaytoFriday15:0021:00Saturday9:0012:0014:0017:0019:0020:00Sunday9:0012:0014:0018:00DuringthesummerwintervacationsemestersthewkingschedulewillbeswitchedtoasfollowsMondaytoSaturday9:0012:0014:0018:00SundayOff2.

6、乙方有責(zé)任準(zhǔn)時到校備課，如果違反一次，將予以警告。違反兩次以上，將從乙方每月工資中扣除50元次，乙方接受甲方各店店長的監(jiān)督。PartyBhastheobligationtobepresentintheschoolontimedonotbelate.IfpartyBdoesn’tobeythisregulationfthefirsttimepartyBwillreceiveaverbalwarning.IfpartyBreceivesas

7、econdwarningpartyAhastherighttocutthesalaryby50RMBeachtimepartyBislate.3.遇甲方在合作學(xué)校有特殊活動時，乙方應(yīng)該參加，如慶祝日、教研活動及一些重要的英語活動等，甲方對此給予乙方一定的交通補助，但不再支付其他費用。IfpartyAhostssomespecialactivitiespartyBshouldattendit.Fexamplecelebrationdayt

8、eachingresearchactivitiessomeimptantEnglishactivities.PartyAwillprovidefinancialhelptowardstransptfeesfpartyBbutnoextrapayment(salary).4.乙方服從甲方分配的教學(xué)任務(wù)和課程安排；在甲乙雙方約定的教學(xué)時長和工作時長內(nèi)，對于甲方的課程安排，乙方不得拒絕接受。乙方應(yīng)按期完成工作任務(wù)，保證教學(xué)工作的質(zhì)與量。Par

9、tyBhastheobligationtoacceptthereasonablearrangementoftheclassesschedule.PartyBisnotallowedtobeabsentfromtheclasseswithintheteachinghoursasagreed.IfthereisaspecialreasonfabsencepartyBhastoinfmpartyAatleast3daysahead.Incas

10、eofanemergencyillnessaccidentpartyBhastosubmitpropercertificationdulysignedbyanauthizedperson.5.乙方有義務(wù)遵守甲方的外教管理工作守則，包括主要工作時間安排，日常工作職責(zé)獎懲制度等。乙方有義務(wù)認(rèn)真完成上級領(lǐng)導(dǎo)所下達的工作任務(wù)和按時按質(zhì)完成。It’stheobligationfPartyBtofollowtheRulesRegulationsse

11、toutfallfeignteachersincludingthewkingscheduledailywkresponsibilityPartyBalsohastheobligationtokeepclassroomscleantidyaftereachclasshasfinishedanyadditionaltasksthatmaybeaskedbythesupervis.6.甲方為乙方提供教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)材料，乙方有責(zé)任提前完成備課任