英語(yǔ)2-6單元

1、Unit6FoodII課文講解課文講解課內(nèi)精內(nèi)精讀InClassReadingFoodCultureWds&Usage詞匯精講sickadj.(l.9)[用法1]病的e.g.Hehasbeenonsickleavefsomeweekssohehastowkhardtocatchusallup.他因?yàn)檎?qǐng)了幾個(gè)星期的病假，因此不得不加緊工作來(lái)趕上我們大家。[用法2]惡心的e.g.Shefeelssickinbuses.她在公共汽車上覺(jué)得很惡

2、心（有想嘔吐的感覺(jué)）。[用法3]厭惡的；厭煩的e.g.Weareallsicktodeathofyourcomplaints.我們對(duì)你的那些牢騷討厭極了。[快捷記憶](méi)homesick思鄉(xiāng)的，想家的；seasick暈船的；airsick暈機(jī)的besickof……(=beveryannoyedabout……)對(duì)……感到厭煩的[詞組]onsickleave休病假likesdislikes(l.12)liken.&vt.喜歡，喜好；disli

3、ken.&vt.不喜歡，厭惡e.g.Hetalkedabouthisincompetencewithdislikefthemicrowaveoven.他談到了自己不怎么會(huì)使用也不喜歡微波爐。Likesdislikescannotbeputdowntopuregeicinheritancealone.人的好惡不能簡(jiǎn)單地歸因于基因遺傳。[快捷記憶](méi)hatedisgustn.&vt.厭惡，憎恨；lovevt.&n.愛(ài)（好）；befond

4、of喜歡[聯(lián)想]thelike諸如此類，等等；unlikeprep.不像，和……不同；likelyadj.可能的belikelytodosth.可能做某事；unlikelyadj.不可能的；likewisead.同樣地commonadj.普通的；共同的(1.13)e.g.Hetookitashisdutytospeakfcommonpeople.他把替普通人講話看作自己的責(zé)任。[同義]dinaryaverage平凡的，普通的[反義]d

5、istinguishedprominent杰出的，卓越的[快捷記憶](méi)commonplace平凡的（事）[詞組]incommon共有；commonsense常識(shí)e.g.Thetwinshavealoveofchessincommon.這對(duì)雙胞胎對(duì)下棋有共同的愛(ài)好。describevt.描述，形容；稱作(1.19)e.g.Hedescribedthenewfilmintonesofdisapproval.他用不以為然的語(yǔ)氣描述那部電影

6、。Shedescribedtheaccidentingreatdetail.她詳細(xì)地把事故的經(jīng)過(guò)描述了一遍。[同義］ptraypicture描述，描繪；depict描述，描寫?yīng).g.Thisisasgoodanexampleastheotheris.Icancarryasmuchpaperasyoucan.用表示倍數(shù)的詞或其他程度副詞做修飾語(yǔ)時(shí)，放在as的前面。Thisroomistwiceasbigasthatone.Yourroo

7、misthesamesizeasmine.3.Butdislikeisnottheonlyreasonwhysomecultureswillnoteatacertainfood.(l.17)譯文但不喜歡并不是某些文化（中人們）不吃某種食物的唯一原因。“whysomecultureswillnoteatacertainfood”引導(dǎo)修飾reason的定語(yǔ)從句。定語(yǔ)從句中主語(yǔ)是cultures，和謂語(yǔ)動(dòng)詞eat本不搭配，這里是“借喻”用法，

8、指各文化背景的人。4.TabooisawdfromthelanguageoftheFijiIslsthatisusedtodescribesomethingthatisfbidden.(l.18l.19)譯文“禁忌”一詞來(lái)源于斐濟(jì)群島的語(yǔ)言用來(lái)表示禁止做的事?！皌hatisusedtodescribesomethingthatisfbidden”是awd的定語(yǔ)從句，而不是Isls的定語(yǔ)，所以使用單數(shù)謂語(yǔ)。Beusedto有兩種用法:1）

9、習(xí)慣于……，to作介詞e.g.Heisnotusedtolivinginthecountryside.他不習(xí)慣住在農(nóng)村。2）被用來(lái)作……，to是不定式的代號(hào)e.g.Inkisusedtowrite.墨水用來(lái)寫字。5.CowscangowherevertheywanttointhestreetsofIndiatheycaneatanythingtheywantfromthesuppliesofthefoodsellersonthestre

10、et.(l.25l.29)“wherevertheywanttointhestreetsofIndia”是由wherever引導(dǎo)的狀語(yǔ)從句。wherever=nomatterwhere無(wú)論在哪里；后面的anything可以用whatever替代。6.Apparently，thedog’splaceinsocietyasacompanionasprotectionagainstcriminalsmakesthedogtabooasfood

11、.（l.45l.46）譯文顯而易見(jiàn)，狗在社會(huì)中作為伙伴及防范罪犯的衛(wèi)士的角色使吃狗肉成為禁忌。本句主語(yǔ)較長(zhǎng)，是thedog’splaceinsociety……againstcriminals。Apparently意為Itisapparentthat……e.g.Apparentlytheyaregettingdivced.看樣子他們要離婚了。類似用法：obviously(=Itiswasobviousthat……)evidently(=I

12、tiswasevidentthat……)等。e.g.Evidently(=Itisevidentthat)theplantobuildareservoirnearbyisn’tfeasible.顯然，在附近建一座水庫(kù)的計(jì)劃并不切實(shí)可行。7.ThereissomeevidencethatsomeancientEgyptiansdonoteatpk.(l.47l.48)譯文有跡象表明一些古埃及人不吃豬肉。Thereissomeevidenc

13、ethat……（有證據(jù)跡象表明）后面跟同位語(yǔ)從句。同位語(yǔ)從句的特點(diǎn)是由一個(gè)名詞that從句構(gòu)成，引導(dǎo)詞一般是that而且that在從句中不充當(dāng)任何成分。這些名詞有：newsideafactdoubtevidencepromiserumhopetruthbeliefmessage等，同位語(yǔ)從句是對(duì)名詞進(jìn)行說(shuō)明解釋。e.g.Thereisnosolidevidencethatpeoplecancontroltheirdreamsatleas