語言符號的特征-上海交通大學媒體與傳播學院

1、人際傳播學薛可 博士 上海交通大學 教授、博導,,第六章人際傳播的語言,,一 、語言語言是人與動物的重要區(qū)別，是人際傳播的重要媒介和手段 符號及語言理論是傳播理論的基本內(nèi)容之一。,,信號、符號與語言,,信號：信號是替代他物之物，它是客觀事物本身或事物之間因果聯(lián)系的某一部分向有機體施加刺激，預(yù)示著客觀事物即將出現(xiàn)。符號：當信號具有意義時，它就變成了符號。符號是人類傳播的要素，單獨存在于傳播關(guān)系的參

2、加者之間，表示某種意思。語言：所有的語言都是符號，從本質(zhì)上看，語言是一種音義結(jié)合的符號系統(tǒng)，包括口頭語言和書面語言兩種,語言符號的特征,,共性客觀性：每一個符號都必須表示一定的客觀事物物質(zhì)性：任何符號都必須具備一定的物質(zhì)形式意義內(nèi)容性：關(guān)于另一個對象的信息就是符號的內(nèi)容約定性：符號有其物質(zhì)形式，也有其意義內(nèi)容，要表示特定的事物、現(xiàn) 象、屬性等特性任意性：指語言產(chǎn)生時具有某種任意性成分線條性：指的是語言符號

3、在使用過程中，是以線條形式出現(xiàn)的曖昧性：意義并不總是清晰的，在很多場合很難作出判斷發(fā)展性：從歷時的角度看，語言是不斷變化發(fā)展的生成性：所謂生成性是指語言符號是一個開發(fā)的系統(tǒng)系統(tǒng)性：語言是一種符號系統(tǒng),語言的結(jié)構(gòu),,語音系統(tǒng)性：各語言的語音成分及其結(jié)構(gòu)方式都不同，表現(xiàn)出各自的特點。韻律特征：聲調(diào)、輕重音、長短音和語調(diào)使在人際傳播中，掌握語言韻律特征，對有效的表達和理解都有很大作用詞匯基本詞匯、一般詞匯、熟語我們常說一個

4、人語言貧乏，主要是指詞匯貧乏。在語言表達中要選擇最恰當?shù)淖衷~，用最恰當?shù)淖衷~組成最合適的句子，以達到最佳效果語法 語言中詞、詞組、句子的組織規(guī)律語法是語言的結(jié)構(gòu)規(guī)則。只有在語法規(guī)則的支配下，詞語才能組織成合乎語言習慣的句子，來正確的表達各種意思修辭篇章,語言的意義,,人們的語言交流，實質(zhì)上是語言的精神內(nèi)容——意義的交流?！耙饬x”的意義指稱論觀念論形式主義語義學語用學的意義理論,語言的意義,,語義三角關(guān)系

5、①所指的事物或概念（referent）；②用來指該事物或概念的符號（sign）；③解釋者（interpretant）在腦海中產(chǎn)生的該事物的形象或該概念的意義。,語言的意義,,句法學、語義學和語用學是符號學的三個分支,語言的意義,,語言意義的分類理性意義、附加意義和語法意義外延意義（denotation）與內(nèi)涵意義（connotation）辭典意義和延伸意義指示性意義和區(qū)別性意義明示性意義與暗示性意義,語言的意義,,傳播過程

6、中的語言意義傳播者的語言意義受傳者的語言意義情境意義：語境對話語意義的恰當表達和準確理解起著重要的作用,語言的意義,,符號互動理論意義的交換有一個前提，即交換的雙方必須有共通的意義空間。共通的意義空間有兩層含義：一是傳播中使用的語言、文字等符號含義的共通的理解；二是有大體一致或接近的生活經(jīng)驗和文化背景。,語言的功能和局限性,,語言的功能從傳播學的角度出發(fā)，語言是通過具有共同意義的聲音和符號，有系統(tǒng)地溝通思想和感情的方法認

7、知功能情感功能施為功能交際功能界定功能審美功能文化功能,語言的功能和局限性,,語言的局限性1.語言是靜態(tài)的，實際是動態(tài)的2.語言是有限的，實際是無限的3.語言是抽繹的，而實際是具體的,語言傳播的原則,,目的性原則：人與人之間進行語言交流，總具有一定的目的和方向的合作性原則：數(shù)量準則（The maxim of Quantity） 質(zhì)量準則（The maxim

8、of Quality） 相關(guān)準則（The maxim of Relevance） 方式準則（The maxim of Manner）正確性原則：首先，正確意味著必須遵守語言的運用規(guī)則正確性的另一層含義是對語言風格的正確把握得體性原則：不同的情境要用不同的語言，這就是得體性原則禮貌性原則幽默性原則,非語言,,

9、非語言作為人際傳播的一種手段和媒介是相對于語言而說的。較之于語言，非語言是更為古老和方便的傳播手段。非語言傳播與語言傳播的區(qū)別主要表現(xiàn)在以下幾點：1．語言傳播始終是一種可以有效地加以控制的過程，而非語言有其可以控制的一面，又有其不可控制的一面。2．語言傳播受到一套嚴格的語言符號規(guī)則的制約，而非語言傳播就其可控制性而言，則受到社會文化規(guī)范的制約，因而不同文化系統(tǒng)之間的非語言交際具有一定的差異性。3．語言傳播只有在特定的社會群體

10、中使用才起到傳播的效果，非語言傳播卻部分地為不同文化、不同種族間的社會成員所通用。,非語言的傳播功能,,樹立和展示自我形象輔助語言表達代替語言表達調(diào)節(jié)互動表達情感和態(tài)度,非語言的基本特點和類型,,基本特點連續(xù)性立體性模糊性真實性,類型體態(tài)語：面部表情、目光、手勢、姿態(tài)、觸摸客體語：儀表、物體語言副語言：非語言聲音、沉默環(huán)境語：時間、空間,非語言傳播的注意點,,重視非語言的運用明確目的體態(tài)優(yōu)美確切簡練注意得

11、體注意察言觀色洞察非語言識別姿態(tài)簇把握真實性和一致性,思考題,,1．簡述語言與信號、符號的區(qū)別與聯(lián)系。2、語言有何特征？如何理解語言的任意性與約定性，客觀性與曖昧性等特征，請舉例說明。3、簡述語言的結(jié)構(gòu)特點，并指出其與人際傳播的關(guān)系。4、結(jié)合人際傳播闡述語言的意義。5、在人際傳播中，語言有何功能，有何局限性？6、結(jié)合實際說明語言傳播有何原則？7、非語言和語言有什么區(qū)別和聯(lián)系？8、在人際傳播中，非語言有何功能？9、