第１６屆“汗騰格里文學(xué)獎”頒獎大會在京舉行

1、<p>　　第１６屆“汗騰格里文學(xué)獎”頒獎大會在京舉行</p><p>　　10月23日，新疆第16屆“汗騰格里文學(xué)獎”頒獎典禮在中國現(xiàn)代文學(xué)館隆重開幕。全國人大常委會副委員長司馬義?艾買提，全國政協(xié)副主席阿不來提?阿不都熱西提，九屆全國人大常委會副委員長鐵木爾?達(dá)瓦買提，新疆維吾爾自治區(qū)主席司馬義?鐵力瓦爾地，中國作家協(xié)會主席鐵凝，中國作家協(xié)會黨組書記、副主席金炳華，新疆維吾爾自治區(qū)黨委副書記努爾?白

2、克力，全國政協(xié)常委、中國作協(xié)名譽(yù)副主席王蒙，中國作協(xié)黨組成員、副主席高洪波，黨組成員、書記處書記張勝友以及作家、評論家和部分刊物負(fù)責(zé)人等150多人出席了頒獎典禮。司馬義?艾買提、司馬義?鐵力瓦爾地、金炳華在頒獎典禮上講話。 </p><p>　　“汗騰格里文學(xué)獎”是為維吾爾語創(chuàng)作的作品特別設(shè)立的，1989年以來，在16屆評選中獎掖了大批優(yōu)秀的維語作品。此屆“汗騰格里文學(xué)獎”由中國作家協(xié)會《民族文學(xué)》雜志社、新疆維

3、吾爾自治區(qū)作家協(xié)會、民族出版社、中央人民廣播電臺維吾爾語部共同主辦，由中央民族語文翻譯局維吾爾室、中央民族大學(xué)維吾爾文學(xué)系、新疆維吾爾自治區(qū)駐京辦事處協(xié)辦，是對新疆維文創(chuàng)作成就的一個階段性展示和集中檢閱，共獎掖了來自新疆的30位使用維文進(jìn)行創(chuàng)作的作家。所評出的獲獎作品貼近實際、貼近生活、貼近群眾，體裁多樣、題材廣泛、風(fēng)格各異，較為全面和準(zhǔn)確地反映了新疆維文創(chuàng)作成就和創(chuàng)作水平，以母語作品其獨(dú)特的藝術(shù)魅力豐富著中華文學(xué)百花園，以不可替代的觸

4、角展現(xiàn)了本民族的思維方式和審美品格，充分展現(xiàn)了新疆維文創(chuàng)作經(jīng)過幾代人的不懈努力而取得的可喜成果。 </p><p>　　司馬義?艾買提在頒獎典禮上的講話中說，“汗騰格里文學(xué)獎”頒獎是新疆文藝界的一次盛事，也是對新疆少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作成果的一次集中展示和檢閱。他向獲獎作家表示祝賀，并希望新疆文藝工作者認(rèn)真學(xué)習(xí)黨的十七大精神，創(chuàng)作更多讓讀者喜聞樂見的優(yōu)秀精神文化產(chǎn)品，推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮,興起社會主義文化建設(shè)新

5、高潮。在新的形勢下，文學(xué)事業(yè)面臨著前所未有的發(fā)展機(jī)遇，文學(xué)工作者肩負(fù)著十分光榮而艱巨的任務(wù)。各民族文藝工作者一定要認(rèn)清形勢，把握大局，自覺把思想和行動統(tǒng)一到黨的十七大精神上來，以高度的責(zé)任感和使命感，團(tuán)結(jié)一心，奮力拼搏，不斷開創(chuàng)少數(shù)民族文藝事業(yè)發(fā)展的新局面。 </p><p>　　金炳華在講話中對“汗騰格里文學(xué)獎”頒獎大會在京隆重舉行表示熱烈祝賀。他指出，在我國社會主義文學(xué)百花園中，少數(shù)民族作家的作品構(gòu)成了一道獨(dú)

6、特的風(fēng)景。近年來，在新疆維吾爾自治區(qū)黨委、政府的正確領(lǐng)導(dǎo)和關(guān)心支持下，新疆文學(xué)事業(yè)呈現(xiàn)出大發(fā)展大繁榮的生動局面。少數(shù)民族母語創(chuàng)作和翻譯工作取得了顯著成績。廣大少數(shù)民族作家自覺堅持“三貼近”，唱響時代主旋律，積極進(jìn)行藝術(shù)探索，努力攀登藝術(shù)高峰。各民族之間的文學(xué)交流和少數(shù)民族文學(xué)翻譯工作不斷加強(qiáng)，許多母語創(chuàng)作作品得到了及時的翻譯介紹。新疆維吾爾自治區(qū)文聯(lián)、作協(xié)積極履行“聯(lián)絡(luò)、協(xié)調(diào)、服務(wù)”職能，努力為各民族作家服務(wù)，受到大家的好評。中國作家協(xié)

7、會是各民族作家之家，我們要認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹黨的十七大精神，更加自覺更加主動地推動社會主義文學(xué)事業(yè)大發(fā)展大繁榮。要一如既往地重視少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作和對少數(shù)民族作家的培養(yǎng)。在中國作協(xié)組織的作家深入生活、采訪采風(fēng)、出國訪問等活動中，注重邀請少數(shù)民族作家、評論家和翻譯家參加，在魯迅文學(xué)院舉辦少數(shù)民族中青年作家高級研討班，組織好全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作“駿馬獎”的評獎，加強(qiáng)對少數(shù)民族文學(xué)作品翻譯、研究、評論和評選，舉辦少數(shù)民族作家論壇、文學(xué)翻</p&

8、gt;<p>　　司馬義?鐵力瓦爾地在講話中指出，“汗騰格里文學(xué)獎”評獎活動已成為鼓勵新疆維吾爾自治區(qū)文學(xué)創(chuàng)作與研究、展示維吾爾文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作成果的重要平臺。這屆“汗騰格里文學(xué)獎”頒獎活動在北京舉辦，必將對引導(dǎo)和鼓勵自治區(qū)各民族文藝工作者創(chuàng)作更多優(yōu)秀作品，進(jìn)一步推動新疆文化事業(yè)的大發(fā)展大繁榮產(chǎn)生積極而深遠(yuǎn)的影響。司馬義?鐵力瓦爾地說，長期以來，新疆維吾爾自治區(qū)黨委、自治區(qū)人民政府始終把促進(jìn)文學(xué)事業(yè)特別是少數(shù)民族文藝事業(yè)的發(fā)展

9、作為一件大事，在人力、物力、財力等方面給予了很大支持，使自治區(qū)少數(shù)民族文學(xué)的創(chuàng)作、翻譯、出版、研究和教學(xué)工作初具規(guī)模、形成體系，產(chǎn)生了一大批有影響的研究成果和藝術(shù)精品，培養(yǎng)和造就了一支優(yōu)秀的文學(xué)研究和創(chuàng)作隊伍，其中，維吾爾族文學(xué)更是得到了長足的進(jìn)步。一大批維吾爾族作家、詩人迅速成長起來，他們創(chuàng)作了大量藝術(shù)精品，翻譯了許多各民族及國內(nèi)外優(yōu)秀文學(xué)著作，為各族人民獻(xiàn)上了大量品位高尚、形式多樣的文學(xué)作品，極大地豐富了各族群眾的精神文化生活，為自

10、治區(qū)的社會主義文化建設(shè)作出了積極貢獻(xiàn)。 </p><p>　　獲獎作家在表達(dá)激動心情的同時紛紛表示，要認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹十七大精神，積極響應(yīng)黨中央在新世紀(jì)新階段對文化工作提出的新要求，更加緊密團(tuán)結(jié)在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導(dǎo)，深入貫徹落實科學(xué)發(fā)展觀，堅持先進(jìn)文化前進(jìn)方向，堅持“三貼近”，努力創(chuàng)作出更多優(yōu)秀作品，為繁榮社會主義先進(jìn)文化、建設(shè)和諧