關(guān)聯(lián)理論視域中《了不起的蓋茨比》人物對(duì)白的會(huì)話分析_7492.pdf

1、會(huì)話分析是語用學(xué)研究中最重要的領(lǐng)域，Sacks等人認(rèn)為會(huì)話的一個(gè)重要特點(diǎn)就是輪流說話。本文以F.S.菲茨杰拉德的長篇小說《了不起的蓋茨比》為語料來源，將Sperber和Wilson的關(guān)聯(lián)理論和Sacks等人提出的話輪轉(zhuǎn)換理論結(jié)合起來，運(yùn)用定性和定量的分析方法對(duì)小說的人物對(duì)白進(jìn)行分析。首先，分析話輪構(gòu)成及其關(guān)聯(lián)性;其次，分析人物對(duì)白話輪轉(zhuǎn)換規(guī)則的關(guān)聯(lián)性，包括遵循話輪轉(zhuǎn)換規(guī)則和違反話輪轉(zhuǎn)換規(guī)則兩種情況;再次，分析哪種話輪策略能夠取得話語權(quán)并

2、實(shí)現(xiàn)最佳關(guān)聯(lián);最后，通過以上研究揭示小說中三個(gè)主要人物蓋茨比、黛西和湯姆內(nèi)心世界的微妙變化及其人物性格的轉(zhuǎn)變，推動(dòng)小說情節(jié)的發(fā)展，突出小說的主題意義。經(jīng)筆者研究發(fā)現(xiàn):第一，單詞、短語、單句和復(fù)合句都具有關(guān)聯(lián)性，但是關(guān)聯(lián)程度不同;第二，插入、打斷和重復(fù)都能夠獲得話語權(quán)，但通過插入而獲得的話語權(quán)能夠?qū)崿F(xiàn)最佳關(guān)聯(lián);第三，通過關(guān)聯(lián)理論分析人物對(duì)白的話輪轉(zhuǎn)換，可以揭示主要人物的性格特點(diǎn)。本研究從語言學(xué)角度解讀小說，打開了文學(xué)語篇分析的新視角，希望